Цикл историй
Том 21 · 005
Том 21

005

Я ем то, что убил сам.

Это моё правило. И как вампира, и как гурмана. Это та черта, которую я не перейду. В особенности это относится к людям, но также касается и всех остальных существ. Другими словами, я желаю воздерживаться от потребления того, что не погибло от моих рук, настолько, насколько это возможно.

Мне неприятно даже пить воду.

Конечно, довольно трудно тщательно соблюдать такие правила, однако единственная жидкость, которую я желаю пить, эта та, которая течёт по венам. По словам преданного и смиренного Тропикалеска, он никогда не слышал о такой несбалансированной диете, поэтому некоторые вампиры даже считают меня еретиком.

Многие умники говорили мне, что я долго не проживу с таким привередливым отношением к еде, однако же, ни одного из этих вампиров уже нет на этом свете. Я показал им, что происходит, когда кто-то пытается давать советы кому-то вроде меня. Очевидно, я их всех съел.

Я ем тех, кого убиваю. И если я кого-то убиваю, я непременно съедаю его. После того, как я убиваю кого-то, независимо от того, как бы это ни было отвратительно или вредно, я всегда его съедаю. Целиком, без остатка. Это моё правило, и я не допускаю исключений.

Таким образом, поедать трупы людей, которые отдали свои жизни, будучи очарованными Прекрасной принцессой — это совсем не вариант. Как бы они ни были хороши на вкус. Я не стану их есть. Я не убивал их, а значит я не стану их есть.

Впрочем, я не намерен критиковать Тропикалеска за то, что он выживал за счёт поедания трупов, пока я не пробудился. Хоть он и мой слуга, но ему не обязательно придерживаться той же диеты, что и я. Пусть ест, что захочет и как захочет. Если хотите знать, это и есть секрет долголетия.

Так и должно быть.

Но мой желудок настроен, чтобы съесть какую-нибудь Прекрасную принцессу, так что её я и съем. Я убью эту женщину, чья красота погубила всю страну, и съем её.

Ешь, как хочешь. Ешь, что убьёшь.

Я свой выбор сделал.

Я делаю то, что решил сделать, таким образом, каким решил сделать.

С другой стороны, нельзя сказать наверняка, когда эта опасная женщина будет убита, поэтому я лучше поскорее сам убью и съем её. Я не могу упустить свою добычу.

Итак, я встал со своего трона. Так как Тропикалеск отказался подняться из своей унижающейся позы, мне ничего не оставалось, кроме как пройтись по его спине, чтобы выйти из замка.

— Не иди за мной, слуга мой. Тебе не нужно знать, куда я направляюсь. Я собираюсь найти еду, так что моя трапеза уже началась.

Когда я отдал приказание, я обнаружил, что Тропикалеск был очень счастлив тому, что я прошёлся по нему.

Я принимаю пищу в одиночестве. Это тоже одно из моих правил. Хотя, технически, я нахожусь вместе со своей едой, так что я не одинок в этот момент. Пожалуй, это не то правило, которое я бы строго соблюдал. Но это очень удобное правило на тот случай, если я захочу побыть один.

— Как прикажете. Ваш смиренный слуга будет ждать вашего возвращения. Пожалуйста, будьте осторожны. Берегите себя, Мастер.

— Ах… точно. Прекрати использовать в мой адрес такой заурядный титул, как «мастер». Мне понадобилось время, чтобы ко мне вернулась моя память после пробуждения, но сейчас я что-то не припомню, чтобы ты раньше использовал такое банальное обращение, — сказал я не оборачиваясь.

— Я… я приношу глубочайшие извинения.

Судя по звуку, Тропикалеск всё-таки полностью упал на пол.

Как бы вынужденный исправиться, Тропикалеск ещё раз попрощался со мной, используя более подходящее имя.

— Берегите себя, Мастер суицида. Бесстрашный, отчаянный, смертоносный вампир, Дэстопия Виртуозо Суицид-Мастер.[✱]В оригинале титул состоит из слов «kesshi» (決死, «бесстрашный»), «hisshi» (必死, «отчаянный») и «banshi» (万死, «верная смерть»).

— Так лучше.

Я чувствую себя лучше только оттого, что услышал это.

Дэстопия Виртуозо Суицид-Мастер — это крутое и сильное имя, такое же крутое и сильное, как и я.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…