Цикл историй
Том 35 · Послесловие автора
Том 35

Послесловие автора

Тридцать три истории, собранные в этой книге, представляют собой сборник очень коротких повествований, так называемых «коротких рассказов», которые мне доводилось писать в разных местах в связи с аниме-адаптацией серии романов, начавшейся с рассказа «Краб Хитаги», известной как «Цикл историй». Они представляют собой более легкомысленные, нежели в основном цикле, беседы и описывают в первую очередь банальную болтовню и различные тривиальные события, происходящие между отдельными персонажами. Хотя аниме по «Циклу историй» поначалу завершилось на Zoku-Owarimonogatari в 2018 году, но вернулось на экраны в виде Off & Monster Season, поэтому я решил воспользоваться возможностью и собрать все рассказы, написанные до «Встречи Маёй», который служит предисловием к первому тому «Сезона монстров», Shinobumonogatari. Первый рассказ, «Буфет Хитаги» — это короткая история, написанная почти пятнадцать лет назад, что позволяет мне испытать не просто ностальгию, но и прилив свежести. Составляя этот сборник, я рассматривал возможность перегруппировать истории. Например, я думал расположить их в хронологическом порядке или сгруппировать по персонажам, но по итогу они были собраны в том порядке, в котором и были написаны. Их содержание также осталось тем же, что и в момент написания. Трудно не почувствовать обстоятельства, при которых была опубликована та или иная история, но я полагаю, что возможность ощутить течение времени — это тоже неотъемлемая часть романов. А может быть, не лишним будет сказать, что вы можете увидеть прогресс, достигнутый при создании мира, лежащего где-то между аниме по «Циклу историй» и оригинальными романами. Если хотите, можете наслаждаться этими историями, сверяясь со списком первых публикаций в конце книги. Кстати, мне посчастливилось написать дополнительные короткие рассказы для каждого специального издания манги «Истории монстров» (для всех двадцати двух томов!), и я полагаю, что в том или ином виде продолжу их писать и в будущем. Даже в этом томе есть четыре новых истории — «Снежный купол Ёцуги», «Роуд-муви Оги», «Наказание Содати» и «Настоящее Синобу» — которые я написал с намерением вернуться к основам. В этих историях рассказывается об Арараги во время учёбы в школе Наоэцу, об Арараги после окончания школы, об Арараги во время учёбы в университете Манасэ и об Арараги после того, как он стал взрослым и трудоспособным. Кроме того, рассказы «Прошлое Надэко» и «Будущее Синобу» — две истории, написанные специально для создания песни к эндингу Off & Monster Season. Одного этого уже достаточно, чтобы моя благодарность и признательность не знали границ, но не будет преувеличением сказать, что написание этих двух историй послужило катализатором для публикации данной книги, что делает мою благодарность и признательность ещё более безграничными. На обложке вы вновь можете наблюдать Ононоки Ёцуги, которую VOFAN-сан нарисовал под впечатлением от этих двух историй. В какой-то момент времени эта девушка стала незаменимым персонажем «Цикла историй». Большое спасибо! И вот, чтобы иметь возможность написать ещё больше коротких рассказов, я бы очень хотел выпустить следующую часть основного цикла, второй том «Семейного сезона», Tsugimonogatari. Интересно, кто станет главным героем?

NISIOISIN

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…