004 Школьная форма

Коёми: Школьная форма в нашей школе довольно обычная — гакуран[✱]Гакуран (学らん или устар. 学蘭) — стандартная мужская школьная форма, брюки и пиджак с высоким воротником-стойкой, спроектирована по типу военного кителя. и матроска, так что ничем особенным выделяется.

Цубаса: Хотя в последнее время всё большую популярность набирает блейзер, так что стандартный гакуран встречается нечасто. Кстати, Арараги-кун, говорят, что тебе очень идёт гакуран. Это так?

Коёми: Это кто так говорит? Та мелкая с косичками, что любит язык прикусывать? При этом она не говорила, что мне идёт гакуран, а лишь то, что мне не идёт летняя форма. Разве это не оскорбление?

Цубаса: Кстати говоря, в твоей средней школе ведь была довольно необычная для государственных школ форма? Редко в Японии увидишь, чтобы женская школьная форма представляла собой платье.

Коёми: Ага. Вообще, когда я ещё учился в 6 классе начальной школы, у меня были довольно неплохие способности по сравнению с другими детьми того же возраста, поэтому планировалось, что я пойду в частную среднюю школу.

Цубаса: Э… Но ведь Карэн-тян и Цукихи-тян тоже учатся в частной школе, верно? Так что и тебе ничего не мешало выбрать этот путь. Почему ты вспомнил об этом сейчас?

Коёми: Ну… прошло уже достаточно много времени, так что я готов рассказать об этом. Именно из-за того, что в государственной школе была очень милая форма для девочек, я отказался от предложения пойти в частную школу.

Цубаса: То есть ты уже тогда был таким человеком…

Коёми: Честно говоря, даже сейчас, когда я смотрю на Сэнгоку в школьной форме, моё сердце начинает биться быстрее.

Цубаса: Только ей об этом не смей говорить.