Цикл историй
Том 39 · 043 Зимние каникулы
Том 39

043 Зимние каникулы

Коёми: На зимних каникулах появляется та же самая проблема, что и летом — совершенно нечего делать. Нет абсолютно никаких дел, ради которых нужно было бы ходить в школу. Чем вы все занимаетесь, чтобы скоротать такие длинные каникулы?

Маёй: Эм, Арараги-сан… Я полагаю, что все просто развлекаются.

Коёми: Развлекаются.

Маёй: Арараги-сан, ты совсем не умеешь развлекаться, не так ли?

Коёми: Ч-ч-ч-что ты такое говоришь? Не говори так, будто я какой-то заурядный скучный человек. Я невероятно хорош в этом, в смысле, в развлечениях. Да я просто король веселья! Я и сам развлекаюсь, и всех вокруг развлекаю! Да моя жизнь — это одно сплошное веселье!

Маёй: Ну, даже не знаю. И как же, интересно, ты всех вокруг развлекаешь, будучи одним?

Коёми: Эй, не надо ставить вопрос так, будто мне не с кем развлекаться!

Маёй: Окей, ладно, и с кем же ты развлекаешься?

Коёми: …С сёстрами.

Маёй: …Я готова поиграть с тобой!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…