Цикл историй
Том 39 · 068 Обед
Том 39

068 Обед

Коёми: Подойди поближе и послушай мою скорбную историю.

Маёй: Я бы предпочла воздержаться, если это возможно…

Коёми: Эта история произошла со мной на втором году старшей школы, когда количество моих друзей было минимальным. В то время у меня не было никого, с кем бы я мог вместе пообедать.

Маёй: Я уже готова заплакать.

Коёми: Не иметь друзей для меня было нормально, но, в тоже время, я не хотел, чтобы меня считали одиноким парнем, у которого нет друзей. Итак, сможешь догадаться, как я поступил?

Маёй: Как?

Коёми: Я устраивал себе ранний обед.

Маёй: Ранний обед?

Коёми: «Я был так голоден, поэтому пообедал раньше. Мне так жаль, что я не могу пообедать со всеми вами, но прошу вас, ешьте в своём темпе, не торопитесь». Ну или как-то так.

Маёй: Какой прискорбный повод для гордости, не находишь?

Коёми: Когда я думаю, что Сэндзёгахара, наверное, мысленно хохотала, когда видела меня таким, мне хочется под землю провалиться. Ах да, уже столько времени. Хатикудзи, давай возьмём что-нибудь поесть.

Маёй: Я рыдаю, но давай.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…