Послесловие

Спасибо, что взяли в руки второй том «Всё, что тебе нужно — младшая сестра». Буду счастлив, если он доставил вам хотя бы каплю удовольствия.

В самый разгар написания рукописи для этой книги я решился на переезд. В суматохе сборов, сидя посреди гор картонных коробок и выслушивая постоянные поторапливания от моего редактора, Кенкена, я ощутил себя в настоящем производственном аду — пусть и не в таком ужасном, как у Ицуки в книге, но всё же давненько я с таким не сталкивался. Я по-настоящему счастлив, что, несмотря ни на что, всё-таки смог выпустить второй том. Редактор Иваса, чтоб у тебя член отвалился.

К слову, студенческая квартирка планировки 1K, в которой живёт Ицуки, скопирована с моей старой квартиры, из которой я только что съехал. У Ицуки кухня чуть побольше и сама квартира выглядит слегка солиднее, но все, кто там бывал, единогласно заявляют: «Да это же точная копия твоей хаты!». Эта квартира находилась в нескольких минутах ходьбы от здания, где когда-то располагалась редакция MF Bunko J. Там мы с друзьями играли в настольные игры, устраивали попойки и совместные киносеансы с аниме — и весь этот опыт нашёл своё отражение в моей работе. Мне немного грустно покидать это место, полное светлых воспоминаний, но, полагаю, в самом произведении оно ещё не раз послужит мне верой и правдой. Так что надеюсь на долгое сотрудничество.

В первом томе персонажи в основном валяли дурака, но на этот раз сцен, где Ицуки и остальные занимаются работой, стало заметно больше. Как и упоминалось в тексте, профессия «писатель» крайне нестабильна и имеет массу недостатков, но по части возможности «использовать для работы абсолютно любой аспект своей жизни» ей, пожалуй, нет равных. Правда, большой вопрос, так ли уж хорошо, когда буквально всё в твоей жизни превращается в работу.

Я и впредь планирую обнажать свою душу, смешивая воедино пережитое и непережитое, тех, кого встречал, и тех, кого никогда не видел, плоды своих размышлений и выдумки, моменты радости и мгновения печали. Смешивая реальность и вымысел в один большой ком, я хочу продолжать создавать эти странные истории, где грань между правдой и фантазией размыта. С нетерпением ждите третий том.

Конец июня 2015 года, на новой квартире, серебровласая обнажённая писательница-красотка Ёми Хирасака.

^{Переведено с помощью Gemini 3.0 Pro под чутким надзором MiskWS.}