Глава 5. Эпизод с купальниками. Часть 1

Начало августа, вечер.

Смена на подработке подошла к концу, и Мияко Ширакава раздумывала, пойти ли ей домой, заглянуть к Наюте Кани или, может, навестить Ицуки, собираясь выходить из здания издательства «Gift».

— Подождите, Мя-сама!

Сзади её догнала красавица с чистой и скромной аурой.

Кайко Микунияма, двадцать лет.

На её блестящих, как шёлк, чёрных волосах красовался довольно крупный, по-детски милый бант… точнее, нечто, очень на него похожее.

Она была начинающей мангакой, которой скоро предстоял дебют, и отвечала за комикс-адаптацию романа Ицуки Хашимы «Всё ради сестрёнки».

— А, Кайко. Разве ты уже не закончила на сегодня?

— И вы тоже славно потрудились, Мя-сама.

Мияко и Кайко познакомились в конце июня.

Будучи фетишисткой нижнего белья, Кайко попыталась изменить сцену из оригинала: вместо полностью обнажённой героини нарисовать её в белье. Узнав об этом, Наюта вызвала её на разговор, чтобы переубедить. Мияко тогда позвали просто за компанию, но слово за слово — и она сама разделась догола, став натурщицей для манги Кайко.

Тот факт, что грудь главной героини манги «Всё ради», Ичики Акацуки, срисована с груди Мияко, остаётся тайной, о которой не догадывается даже сам автор оригинала, Ицуки.

Так или иначе, девушки были примерно одного возраста, поэтому быстро сдружились, обменялись контактами и теперь иногда вместе ходили куда-нибудь поесть.

— Мя-сама, как вам подработка в редакции? — спросила Кайко, когда они зашли поужинать в ближайший семейный ресторан.

— Хм, да не то чтобы тяжело. Никаких особо сложных задач нет, да и свободного времени частенько хватает.

— Вот, значит, как.

— Ага. А ты сегодня по какому делу приходила?

— На встречу по поводу нейма для четвёртой главы «Всё ради».

— Ого, уже четвёртая. Быстро работаешь.

— Да, вашими молитвами.

Сказав это, Кайко радостно и смущённо улыбнулась.

Манга-адаптация «Всё ради сестрёнки» начнёт выходить в сентябрьском номере «Monthly Comic Gifted», который появится в продаже примерно двадцатого числа этого месяца.

Учитывая, что в свет ещё не вышло ни одной главы, а раскадровки уже готовы вплоть до третьей, такой темп работы считался потрясающе продуктивным.

— Значит, и с четвёртой всё гладко? — спросила Мияко, на что Кайко слегка помрачнела.

— Если честно, у меня возникла одна проблема.

— Да?.. Раскадровку завернули?

— Нет, дело не в этом.

С этими словами Кайко достала из сумки стопку листов с неймом четвёртой главы и протянула их Мияко.

— Вот, это для четвёртой главы.

— Ого…

Мияко опустила взгляд на страницы.

Как обычно, даже на стадии раскадровки одежда и выражения лиц персонажей были прорисованы столь тщательно, что взгляд невольно замирал от восхищения.

Судя по всему, четвёртая глава соответствовала середине первого тома оригинала: тому самому эпизоду, где главные герои всей компанией отправляются в бассейн.

— На сегодняшней встрече нейм утвердили, так что по возвращении домой я приступлю к чистовику, но…

— Угу, — кивнула Мияко, продолжая разглядывать наброски.

— …Мя-сама, у вас есть купальник?

От столь неожиданного вопроса Мияко подняла голову и уставилась на Кайко.

— А? С чего вдруг? Купальник… Ну, вроде остался тот, что со старшей школы, но я на море и в бассейнах с поступления в университет не была, так что он мог уже и испортиться…

— Понятно…

— Так а что с купальником-то?

Кайко с совершенно серьёзным лицом ответила:

— …Дело в том, что я никогда раньше не рисовала купальники…

— Надо же, вот как.

— Да. Поэтому мне страшно… Смогу ли я нормально нарисовать их в четвёртой главе?

— Ясно… Погоди-ка, — в голове Мияко промелькнул вопрос. Чтобы всё перепроверить, она полистала нейм.

— Так ты ведь отлично их нарисовала.

В бассейне на листах раскадровки Кайко жизнерадостно плескались красавицы — Ичика Акацуки, Юкико Онизаки и другие — и все они были в бикини, весело дурачась и щеголяя милотой.

Однако Кайко покачала головой:

— Нет, я совсем их не нарисовала.

— Да что ты такое говоришь, вот же…

— На самом деле это нижнее бельё.

— Э.

Мияко невольно издала глупый звук.

— Вспомните оригинал. Купальник Ичики был вовсе не бикини, а сплошной, не так ли?

— А-а… Кажется, да.

Хоть она и не помнила наверняка, но вроде бы так всё и было.

Теперь, когда Мияко присмотрелась к раскадровке, она заметила: на Ичике было бикини, на всех остальных посетительницах бассейна — бикини, и даже спасательница была в бикини. Действительно, выглядело несколько неестественно.

— Хочешь сказать, на них всех сейчас не бикини, а нижнее бельё?

— Именно так, — кивнула Кайко. — Я не знала, как рисовать купальники, поэтому от отчаяния решила нарисовать их в белье. Но даже если на уровне нейма этот обман сработал, при контуровке мне придётся исправлять всё на настоящие купальники…

— М-м-да…

Мияко пристально изучила нарисованных красавиц.

Действительно, если рассматривать каждого персонажа по отдельности, зная, что это нижнее бельё, то оно им и казалось. Но из-за открытого бассейна на заднем плане любой человек без предыстории воспринял бы эту одежду исключительно как купальники.

— …А почему бы и нет? Так и нарисуй, в белье, — бросила Мияко первое, что пришло в голову, отчего Кайко широко распахнула глаза.

— Что вы такое говорите, Мя-сама! В нижнем белье да в бассейн — это же чистой воды извращение!

Мияко изо всех сил хотелось ответить: «И это говорит та, что носит трусы на голове вместо банта?!», но она с трудом сдержалась.

— Но, если честно, на бумаге разницы между купальником и нижним бельём никто и не заметит…

— Заметят! Текстура ткани совершенно иная, а уж то, как материал просвечивает при намокании или как отталкивает воду — разница просто колоссальная!

— То есть, вот так, да?..

— Именно так!

— Хм-м…

Возможно, в обычной среднестатистической манге разницы бы никто не увидел, но с мастерством Кайко, способной безупречно передать фактуру любого материала, какой-нибудь зоркий читатель и правда мог бы раскусить подмену и понять, что это нижнее бельё.

— …Ну, тогда остаётся только смотреть на настоящие купальники и рисовать с них, разве нет?

Услышав это, Кайко приняла очень серьёзный вид.

— Вы тоже так считаете, Мя-сама?

— Н-ну да?..

Мияко закивала, испытывая нехорошее предчувствие, а Кайко подалась вперёд над столом и взмолилась:

— Тогда, Мя-сама, не согласитесь ли вы стать моей натурщицей в купальнике?!

Несмотря на дурное предчувствие, Мияко подумала, что позировать в купальнике — это сущие пустяки по сравнению с тем разом, когда её изучали вдоль и поперёк абсолютно голой. Поэтому она без особых споров согласилась помочь Кайко.

На следующий день.

Мияко приехала в отель, где гостила Наюта, прихватив с собой купальник. Размышляя, где бы можно было без стеснения раздеться, они решили, что отель — самое идеальное место.

Мияко принесла свой старый купальник, купленный ещё в старшей школе: вчера вечером она его примерила, и он всё так же хорошо на ней сидел. Это была сплошная модель, что как раз соответствовало образу из романа «Всё ради».

— О, мы вас заждались, Мя-сан.

Пребывая в на удивление замечательном настроении, Наюта встретила её. Совершенно голая.

Кайко тоже была уже там, и когда Мияко вошла в номер, вежливо поклонилась. Совершенно голая.

— Что ж, заранее благодарю вас за помощь, Мя-сама.

— А, угу.

— Ну, для начала давайте разденемся.

Наюта, как всегда, совершенно естественно стянула с Мияко одежду.

— …И теперь мне нужно просто примерить купальник, так?

Абсолютно голая Мияко уже потянулась за своим купальником, который принесла с собой, но тут…

— Верно. С какого же начнём?

Кайко запустила руку в огромный бумажный пакет из универмага, стоявший на полу.

— …С какого?

Мияко почуяла неладное.

Присмотревшись, она заметила, что пакетов было целых четыре, и все они казались плотно набитыми.

— Тогда прошу вас начать с этого, Мя-сама.

Кайко извлекла на свет бикини, площадь ткани которого стремилась к нулю.

— Э-э… Неужели там всё — купальники?!

На изумлённый вопрос Мияко Наюта кивнула:

— Ага. Мы с Мику-сан сегодня утром вместе за ними сходили.

— Нам очень повезло, что сейчас лето и отделы купальников ломятся от товаров. Оказывается, в мире существует так много их разновидностей. До сих пор меня совершенно не интересовали купальники, но, возможно, это куда более глубокий и многогранный мир, — радостно щебетала Кайко, торопливо разрывая пластиковую упаковку.

— Но не обязательно же было скупать так много! Вы ведь просто хотели проверить текстуру намоченной в воде ткани, так?! Тогда вполне хватило бы и того, что я принесла! — закричала Мияко.

На это Кайко спокойно возразила:

— Раз уж представилась такая возможность, я хочу нарисовать Ичику в самом лучшем купальнике. А для этого необходимо наглядно сравнить, как они смотрятся на живом человеке.

— Но в оригинале на ней слитный купальник! А это даже бикини назвать язык не поворачивается! Если поменяете дизайн без спроса, опять же возникнут проблемы!

— На этот счёт можете не волноваться. Я уже уточнила у Хашимы-сан, не против ли он смены купальника Ичики, и он с радостью дал своё согласие.

— А ведь когда мы превращали полностью обнажённую сцену в сцену в нижнем белье, споров было хоть отбавляй!

— Ну так Ицуки-сэмпая совершенно не интересуют ни трусики, ни купальники, — пожала плечами Наюта.

— К тому же Хашима-сан, судя по всему, даже не помнил, какой именно купальник носила Ичика в оригинальной истории, — подхватила Кайко.

Услышав их доводы, Мияко лишь тяжело вздохнула:

— Вот же придурок, помешанный на голых сестрёнках!..

— Так что, Мя-сама, очень вас прошу!

Кайко настойчиво сунула микробикини прямо под нос Мияко.

— Н-нет уж! Я ни за что не надену такую постыдную штуку!

Голая Мияко отчаянно сопротивлялась, но после того, как абсолютно голые Кайко и Наюта около двух минут искренне её умоляли, она в конце концов сдалась.

— Ну что с вами поделать… — проворчала она, с неохотой согласившись примерить его.

В итоге на Мияко напялили огромное количество самых разных купальников. Помимо микробикини, там были и невероятно откровенные модели с высоким вырезом на бёдрах, и заниженные бикини, из которых вот-вот могло всё вывалиться, а также спортивные, закрытые костюмы для плавания на всё тело, V-образный купальник-рогатка, школьный купальник и даже нечто с огромной дырой на ягодицах.

Среди них, конечно, попадались и более-менее скромные варианты вроде того милого слитного купальничка, что принесла сама Мияко, или раздельные комплекты с парео[✱]Парео — предмет женской одежды, прямоугольный отрез ткани, подвязываемый на бёдрах в виде юбки, под мышками в виде платья или иным образом., однако откровенно броских и вызывающих моделей оказалось подавляющее большинство.

Засомневавшись, действительно ли в отделе купальников универмага продаются такие откровенные вещи, как купальники с V-образным вырезом или школьные белые[✱]Это те, которые начинают сильно просвечивать при намокании., она прижала девушек к стенке. Как и следовало ожидать, выяснилось, что помимо универмага они наведались в косплей-шоп и магазин для взрослых. А сложить всё в фирменный бумажный пакет было лишь хитростью, хитроумным блефом, чтобы усыпить бдительность Мияко.

Кайко и Наюта превратили несчастную в куклу для переодеваний. Её заставляли принимать всевозможные позы, а чтобы понять, как ведёт себя намокшая ткань, даже обливали водой прямо в ванной. К концу процесса Мияко была вымотана как физически, так и морально.

Однако её страдания с лихвой окупились: сцена у бассейна в четвёртой главе манга-адаптации «Всё ради сестрёнки» получилась просто высочайшего качества.

Позже, прочитав готовую рукопись, Мияко дойдёт до этой самой сцены, но увидит, что всего через три страницы после её начала вражеский маг обрушивает на героев торнадо. Купальники срывает могучим ветром, и Ичика вместе с остальными остаётся в чём мать родила. В тот миг у Мияко проснётся непреодолимое желание прикончить автора оригинала, но это уже совсем другая история.