1

— Хочешь, расскажу?

Мисаки Мэй нарушила тишину, тонкие пальцы погладили скрывающую левый глаз повязку.

— Хочешь, расскажу? Историю, которая случилась этим летом и о которой ты не знаешь.

— Что? — я вопросительно поднял голову.

— Историю, которая случилась этим летом с ещё одним Сакаки, и о которой ты не знаешь. Рассказать?

В пелене сумрака, что была обычным явлением для магазина «Пустые синие глаза в сумраке Ёми», улыбка Мэй казалась слишком натянутой. Она явно колебалась.

— Только пообещай никому её не рассказывать.

— Историю о... ещё одном Сакаки?

— Не о Сакакибаре. Его зовут Теруя Сакаки.

Она показала, какими кандзи пишется это имя. Теруя — «прозрачная сущность», Сакаки — «священное небо»... Теруя Сакаки. Никогда не слышал о нём.

— Помнишь, я уехала из Ёмиямы перед школьной поездкой в августе?

— Да, припоминаю... Всей семьёй в загородный дом...

— Там я и встретила его.

— Сакаки?

— Не совсем. Я встретила его призрака.

— Призрака? — слова Мэй ввели меня в ступор и я склонил голову в ожидании объяснения.

— Сакаки-семпай умер этой весной. Погиб. Когда я увидела его этим летом, он уже стал призраком.

— Ты думаешь, он...

— Это не феномен Ёмиямы. Ничего связанного с классом 3-3.

Мэй медленно прикрыла правый глаз, потом снова открыла и добавила:

— Да... это определённо был призрак.

Она могла видеть «цвет смерти» кукольным глазом, спрятанным под повязкой, и потому была уверена в своих словах.

Меня охватили сомнения, я отвёл взгляд в сторону, вдохнул холодный, застоявшийся воздух выставочной комнаты в подвале «Сумерек Ёми».

В августе, в ночь школьной поездки феномен подошёл к концу. Затем кончились летние каникулы и начался второй триместр.

Конец сентября. В выходной день, в четвёртую субботу месяца я пошёл в Муниципальную Клинику Юмигаоки, чтобы получить прогноз по операции на лёгких, которую мне пришлось перенести после школьной поездки. Я был уже на половине пути домой, когда мне, к моему же удивлению, спустя столько времени захотелось посетить то самое место.

Когда я пришёл, галерея на первом этаже была закрыта. Я подумал позвонить по домофону в квартиру семьи Мисаки, но так и не смог решиться на это. Когда я собрался уходить, на телефон пришёл звонок от Мисаки Мэй.

— Сакакибара-кун? Это ты возле моего дома?

Я был удивлён: как она узнала? На вопрос, который я устно продублировал в трубку телефона, Мэй быстро дала ответ:

— Выглянула с окна.

— С третьего этажа?

Я тут же задрал голову к верхним этажам и увидел небольшой силуэт, мелькающий в одном из окон.

— Ты звонишь с мобильника?

— Да, у меня записан твой номер.

Мэй говорила, что выкинула телефон в реку после поездки, но Кирика всё равно заставила её взять новый.

— Магазин сегодня закрыт?

— Бабушка Амане приболела.

— А, вот как...

— Хочешь зайти?

— О... а можно?

— Тебя давно не было. Кирики... мамы сегодня тоже не будет. Я спущусь и открою, подожди.