Том 1

Эпилог

С её странной просьбы прошёл месяц.

История возвращается к своему началу.

Триста второй номер любовного отеля.

Сегодня я был с ней.

Моно-сан поужинала с клиентом, я тоже был с ней. В семь мы закончили... И пошли в любовный отель.

Вначале было неловко заходить туда, но теперь мы спокойно могли зайти.

Теперь мы в таких отношениях, когда можем спокойно войти сюда.

— ... Знаешь про парные кольца?

После того, как мы закончили.

Одетая в одно бельё Моно-сан спросила у меня.

— Парные кольца... Парные кольца? Это те, которые носят пары?

— Нет, я про те, что из зоомагазинов.

— Зоомагазинов?..

— Парные кольца, которыми соединяют самцов и самок для разведения. Что-то вроде сводничества в мире животных. Подруга, которая любит ящериц, часто такое использует. Вроде это непросто. Даже если они отлично совместимы, без парных колец сложно заставить их спариваться.

— А...

Похоже я узнал что-то новое.

— Наши отношения... Можно охарактеризовать так же, — продолжила она.

— А?

— Даже обсуждать непросто. Мы используем слова вроде «это дело» и «тот вопрос»... И нам непросто говорить словечки вроде «секс» и «сделать ребёнка».

— Ага...

И правда.

Мы стараемся подобрать слова.

— Я стала думать, как бы это правильнее назвать. И парные кольца... Вполне уместны. И звучит неплохо, и даже если кто-то услышит, просто подумает, что это какие-то непонятные слова... Ага. Вполне неплохое обозначение.

Парные кольца.

То что используют для размножения.

Не знаю, что этим хотела сказать Моно-сан, но для меня довольно ироничное название.

Мы не супруги и не влюблённые.

Просто занимаемся сексом, чтобы она забеременела.

И в очередной раз... Она напомнила мне об этом.

Конечно это очевидно, и на что-то большее я пока рассчитывать не могу.

Я сам подписал тот документ.

Если кто-то станет относиться серьёзно, отношения закончатся.

Наши отношения... Не будут развиваться дальше.

Как у тех самых ящериц. Их спарили, родились детишки, но они не стали от этого супругами или влюблёнными. Они сделали детишек, а потом живут каждый сам по себе.

Парные кольца.

Кольца необходимые, чтобы спарить самца и самку, которые не замужем и не являются парой.

Понятно.

Иронично... Но соответствует действительности.

— Хорошо. Будем звать это так, — сказал я.

И даже смог улыбнуться.

После чего я собрался.

Сегодня ещё работать.

Нечего тут рассиживаться.

— Выйдем по отдельности? Хотя мы ведь вошли вместе.

— Тогда я пойду первым.

Я быстро собрался и ушёл, оставив Моно-сан.

При этом шёл достаточно быстро.

Казалось, что если замедлюсь... Могу вернуться назад в отель. Было сложно сдержать желание побыть с ней ещё немного.

— ... М.

Дыхание сбилось.

Грудь сковало болью. Я так и не стал взрослым, но я не настолько ребёнок, чтобы не понимать причину этой боли.

Грудь от боли разрывало.

Да...

Моно-сан.

Что мне делать?

Понимаю, что нельзя.

И знаю, что всё будет кончено, как только я стану серьёзен.

Если буду желать большего, наши отношения будут разрушены.

Но я.

Я.

Правда вас люблю.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…