Том 2

Эпилог

На следующий день... Моно-сан разбудила меня.

— Санедзава-кун... Вставай, Санедзава-кун.

— А?..

Я проснулся от того, что меня потрясли за плечо, и я понял, что Моно-сан смотрит на меня.

Она уже накрасилась и была в костюме.

Именно так она всегда выглядит на работе.

— Долго спать собираешься? Если не встанешь, опоздаешь на работу.

Её слова заставили меня проснуться.

Блин. Точно. Прошлой ночью... В итоге мы так и уснули без сил, но сегодня надо на работу.

Скверно. Что делать? У меня есть ещё время домой заскочить?

— Блин... Надо вставать.

— Кья.

Я подскочил с кровати, и прозвучал милый крик.

И тут я понял.

Что спал совершенно голый.

Точно. Как закончили, мы сразу уснули.

— Ува... П-простите.

Я тут же вернулся на кровать и прикрылся одеялом.

— Блин... И что ты творишь? — покраснела Моно-сан.

Она отвернулась, но взгляд был направлен на меня.

В район... Моей промежности.

— Почему он с утра такой?..

— ... П-потому что утро.

— Поверить не могу... Вчера ведь мы столько раз сделали это... — говорила она. — М. В любом случае... Иди живее в душ, — обронила женщина и покинула спальню.

Приняв душ, я надел вчерашний костюм.

— Пойдёшь прямо так на работу?

— Нет, заскочу домой.

Надо кое-что забрать дома, а заодно переодеть трусы и рубашку. А то лето.

— Ах, тогда тебе некогда расслабляться. Кофе будешь?

— А. Простите, буду.

Я присел, а Моно-сан налила свой любимый угольный кофе.

Я отпил.

Горький вкус растёкся во рту.

Я его столько раз пил, что уже начал привыкать.

— Он неплох.

— Ага. Его пьют те, кто сидят на диете. Его стоит пить трижды в день, и он неплохо заменяет еду. В нём масло МСТ и неперевариваемый декстрин, достаточно выпить, и будет ощущение сытости...

— А, я не о том.

Она стала уходить от темы, и я её остановил.

И Моно-сан стала выглядеть слегка грустной.

— Когда остаюсь здесь на ночь, утром всегда пью этот кофе. Это уже стало чем-то вроде привычки.

— ... Чего? Странно прозвучало? — слабо улыбнувшись, она отпила свой кофе. — Или может мне стоит проявить свою женскую сторону и приготовить что-то вроде мисо-супа?

— Нет, это было бы не в вашем стиле.

— ... А это что значит?

— А.

— Предупреждаю, я без проблем могу мисо-суп приготовить. Живя одна, я стараюсь соотносить качество со стоимостью, и если захочу, что-то такое без проблем сделаю...

Похоже я взболтнул лишнего, и теперь получал нагоняй.

Допив кофе, я встал.

— Ну что ж, мне пора.

Надев пиджак, я собирался покинуть квартиру.

— Санедзава-кун, — она меня остановила.

Я обернулся...

— ... Спасибо, за всё, — слегка смущённо сказала Моно-сан.

И тут... Я заметил.

С утра я плохо соображал, потому сразу и не увидел.

Пять фигурок стояли на столе с телевизором.

Ту, что она выиграла на свидании, и четыре, которые принёс я.

Моно-сан поставила их с утра. Не просто поставила, а аккуратно расставила.

В её роскошной квартире было немного пустовато. Но такая необычная составляющая радовала.

— Ладно, я пошёл.

Слегка неуверенно я попрощался.

Она опять скажет непонятное «до скорого», но я уже привык к этим словам.

Ничего не разрешилось, наши отношения никак не продвинулись.

Но сейчас меня всё устраивает.

Пусть когда-нибудь эти отношения подойдут к концу, сейчас они такие.

Я буду скрывать свои чувства, желая побыть с ней ещё немного...

***

— ... Фух.

Проводив Санедзаву-куна, я села на диван.

Я расслабилась на нём.

Болят.

Бёдра... Болят.

Всё тело болит.

Перед Санедзавой-куном я терпела... Но уже была на пределе.

У, как же больно.

Перед выходом надо будет пластыри поклеить.

Прошлой ночью... Мы немного перестарались.

Слишком уж разошлись. Я наверное впервые в жизни так сильно желала мужчину. И он ещё молод и полон сил, на все мои желания ответил, отчего и я только сильнее разошлась...

... Только вспомнила, и уже была готова от стыда умереть.

Как бы пьяна я ни была... Нет.

Дело не в алкоголе.

Я выпила больше, чем обычно, но память мне не отшибло.

Я всё прекрасно помню.

Я сама этого хотела.

— ...

Я открыла окно и выглянула наружу.

Посмотрела на дорогу к станции, по которой сейчас шёл Санедзава-кун.

Я смотрела ему в спину... И тут он остановился и обернулся.

Было слишком далеко, чтобы мы встретились взглядами, но он заметил, что я смотрю, и помахал мне. И потому... Мне оставалось лишь помахать в ответ.

Чувство стыда лишь усилилось.

Блин... Вот и чего он обернулся!

Самой не надо было смотреть!

Хотя чего уж я?

Сама ведь... Выглянула в надежде увидеть Санедзаву-куна.

— ... М.

Я закрыла окно и задёрнула занавески.

И взяла со стола листок.

Наш договор парных колец.

И пункт, который я дописала от руки.

... Если кто-то станет относиться серьёзно, отношения закончатся.

Он не хотел, чтобы я заметила.

Хотел скрыть свои чувства.

Прямо он не говорил этого, но достаточно посмотреть на него, чтобы понять. Я не настолько твердолобая. Не такая невинная.

Санедзава-кун... Любит меня.

Я знаю.

Я всё поняла.

И это... Не завышенное самомнение.

При том, как он относится, это сложно не заметить. Он пытается это скрыть, но не может. Он пришёл, когда я заболела, позвал на свидание, сделал подарок, когда я была подавлена.

А я принимаю всю его искреннюю доброту.

Говорю себе, что так нельзя.

Что если кто-то станет серьёзным, всё будет кончено.

Так почему он стал так серьёзен по отношению ко мне?..

— ... Вот дурак.

По нашей договорённости... Надо немедленно закончить наши отношения.

Я сама себе говорила... Если кто-то станет серьёзным, эти отношения будут нести лишь горе.

Всё же я замуж не собиралась.

И у Санедзавы-куна свои нераскрытые обстоятельства. Мне не нужны отношения с парнем, у которого есть свои секреты.

Так что.

Надо немедленно закончить эти отношения.

Неправильно, что наши отношения строятся не на желании, а на чувствах.

Стоит покончить с парными кольцами и снова стать начальницей и подчинённым.

У этих отношений нет будущего... Я не хочу вовлекать его в свои дела и делать несчастным.

Надо сказать, что между нами всё кончено.

Я понимаю.

Должна... Понимать это.

— Я такая же дура...

Боль стиснула грудь. Я закрыла глаза, увидела его улыбку, и меня наполнили счастье и боль.

Ещё немного.

Ещё хотя бы чуть-чуть.

Я прямо как ребёнок, который никак не может перестать играть в игру или есть сладости, хоть и может разозлить родителей.

Ещё немного.

Совсем чуть-чуть... Можно ведь оставить всё как есть?

Как сейчас... Работать вместе, временами ходить на свидания, заниматься сексом и пить кофе... Я хочу продлить эти отношения ещё ненадолго.

Я сама удивилась своим мыслям.

Но остановиться не могла. Не могла сдержать чувства.

Ещё немного.

Ещё чуть-чуть.

Хотелось побыть ещё немного капризной с парнем, который принял все мои мерзкие недостатки.

Хочу ещё немного потонуть в этих разрушительных отношениях.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…