Том 1

§ 6. Любимые сценарии свиданий

В торговом квартале Нуар было одно место, выделявшееся своей оживленностью. Самый большой трактир Корнцеля — «Пир фей».

Шаль и Хроно подошли к его входу.

— Я так хотела сюда зайти!

— Здесь есть какой-то редкий алкоголь?

— Он мне тоже немного интересен, но…

Шаль взяла Хроно за руку.

— Слушай. Давай войдем туда, притворившись влюблёнными.

Хроно на мгновение скривился. Из-за его недоброго взгляда казалось, что он вот-вот кого-нибудь прикончит, но Шаль, не обращая внимания, продолжила:

— Ну не делай ты такое недовольное лицо!

— Дело не в этом. Я думал, мы притворимся друзьями.

— Притворимся друзьями? Забавные, однако, вещи ты говоришь, Хроно.

Шаль задорно рассмеялась, приняв это за шутку.

— Почему именно влюбленными?

— «Пир фей» — сейчас самое модное место для свиданий. Хочется же насладиться им по полной!

— Хм-м, вот оно как.

Видя, что Хроно всё еще не до конца убежден, Шаль спросила:

— Хроно, тебе что, стыдно?

— Нет, — ответил Хроно с предельно серьезным лицом. — Это как раз по моей части.

— Аха-ха-ха-ха! — расхохоталась Шаль, схватившись за живот. — Ты лучший, Хроно! Тогда… — она переплела свои пальцы с его, соединив руки «замком», как это делают влюбленные. — Давай устроим настоящее свидание.

Шаль и Хроно переступили порог трактира.

Внутри было многолюдно — представители самых разных рас сидели за круглыми столами, наслаждаясь выпивкой и едой. Каждый вёл свою беседу, и по всему трактиру носился гул голосов.

— Хроно, а какие свидания тебе нравятся?

— Какие, спрашиваешь…

Хроно тут же погрузился в тяжелые раздумья с мрачным выражением лица. Шаль замерла, выжидающе глядя на него, и наконец он заговорил:

— Трудный вопрос.

— Да не надо всё так усложнять! У меня, например, куча идей. Вот, допустим, в ресторане официантка случайно спотыка…

— Шаль, впереди.

— А?

Когда Шаль повернулась, она увидела идущую навстречу официантку, державшую в обеих руках шесть кружек. Сразу после этого официантка наступила на валявшееся на полу яблоко и потеряла равновесие.

Кружки вылетели из её рук и взмыли в воздух. Налитое до краёв вино выплеснулось и вместе с кружками полетело прямо на Шаль.

— Кья!

Шаль моментально встала на изготовку и зажмурилась.

Она была уверена, что сейчас её обольёт вином, но время шло, а ощущения влаги всё не было.

— Ты в порядке?

Когда Шаль открыла глаза, она увидела, что Хроно ловко поймал все шесть кружек. Каким-то невероятным образом он не пролил ни единой капли.

(Обалдеть! Обалдеть! Обалдеть!!!)

Внутри у Шаль всё буквально взорвалось от восторга.

(Это же мой любимый сценарий свидания №1: в ресторане официантка случайно спотыкается, напиток вот-вот прольется на меня, и тут парень с лёгкостью всё ловит!!!)

Пока Шаль ликовала про себя, Хроно вернул кружки официантке и выслушал слова благодарности.

— Это было круто, Хроно! Поверить не могу, что ты поймал сразу столько кружек.

— Ты же сама сказала притвориться влюбленными, — невозмутимо ответил он.

— Р-разве я говорила тебе о своих любимых сценариях свиданий?

— Я всеведущ и всемогущ.

Шаль рассмеялась. Хотя, если подумать, это был вполне ожидаемый ответ, она не восприняла его всерьёз.

— Ты такой забавный, Хроно. У меня нет таких убийственных шуток.

— Это не шутка.

Глядя на его абсолютно серьезное лицо, Шаль снова прыснула: «Аха-ха!», словно он только что выдал смешную шутку.

— Окей-окей. Тогда сделай ещё что-нибудь в духе «парня», — дразня, сказала Шаль кокетливым голосом.

— Присядем?

— Угу!

Они заняли места за ближайшим круглым столиком. Вскоре подошла та самая официантка, которая чуть не пролила вино.

— Это наш фирменный «Коктейль фей». Угощайтесь.

Она поставила на стол один симпатичный бокал. Внутри коктейля было множество разноцветных желе, похожих на стеклянные шарики.

— Ой, но мы ещё ничего не зака…

— Она сказала, что это в благодарность за помощь. Ты ведь любишь стеклянные шарики, раз ты используешь их как магические катализаторы? Я подумал, тебе понравится.

В этот миг сердце Шаль ёкнуло.

(Да как так-то?! Мой любимый сценарий свидания №2: в заведении, куда мы случайно зайдём, окажется напиток, похожий на мои любимые стекляшки, и парень непринуждённо преподносит мне его в качестве подарка-сюрприза!!!)

Исполнение таких специфических желаний подняло настроение Шаль до небес. На этой волне, разглядывая коктейль, она заметила еще одну деталь:

— Тут две трубочки!

— Глупый вопрос. Мы же влюблённые, — уверенно произнёс Хроно.

Он ни капли не смущался того, что им придется пить из одного бокала одновременно.

— Д-да… точно. Для свидания это нор-маль-но.

С этими словами Шаль уставилась на трубочку, а затем перевела взгляд на губы Хроно.

— Что такое? — Хроно коснулся губами трубочки и спросил: — Пить не хочешь?

(Нет, всё-таки не могу! Это слишком стыдно!..)

Щёки Шаль залил густой румянец.

(Но… я же сама это предложила. Будет некрасиво ломать атмосферу…)

С пунцовым лицом Шаль робко потянулась губами к трубочке.

— Похоже, тебе не нравится.

— Что?

— А так?

Хроно взял ложку, зачерпнул круглую желеинку из коктейля и медленно поднёс её к губам Шаль. В её глазах эта сцена словно засияла, и сердце было пронзено навылет.

(Да что же… это такое!.. Что это?! Мой любимый сценарий свидания №3: когда девушка стесняется пить из двух трубочек вместе, парень делает ещё более смущающее «а-ам» с ложечки!!!)

После трёх попаданий в её любимые сценарии подряд, эмоции Шаль окончательно зашкалили, и она почувствовала себя как во сне.

— Это тоже не нравится?

Шаль засмущалась.

— Стыдно… но… — смущённо сказала она. — Кажется, этот стыд перекрыл предыдущий.

Она открыла рот и съела круглое желе с ложки Хроно.

— Вкусно.

Затем она прильнула к трубочке и отпила коктейль.

— Шаль, тебе интересна арена?

— М-м!.. Кхо-кхо!.. — Шаль поперхнулась и закашлялась. — П-попало не в то горло… Откуда ты знаешь?

— Да нет, просто та официантка в благодарность дала билеты. Говорит, в этом трактире есть подземная арена.

Хроно показал билеты на подземную арену.

— А, вот оно что… Да, хочу-хочу! Местная подземная арена — безумно популярное место для свиданий, туда обычно билетов не достать.

— Значит, повезло.

Шаль встала, прихватив бокал.

— Пошли! Скоро начнется матч.

Они прошли вглубь заведения. Показали билеты стражнику у дверей и вошли внутрь. Спустившись по лестнице, они оказались в ещё более шумном помещении. В центре снизу, находилась сцена, а вокруг неё располагались зрительские места, чтобы можно было наблюдать сверху. Все места были рассчитаны на двоих, и зрителями были исключительно пары.

Шаль и Хроно сели на места, указанные в билетах.

— Кстати, а что ты собираешься делать в Академии Нуар? — спросила Шаль, когда Хроно посмотрел на неё. — Ты сказал, что это «глупый вопрос».

— Я хочу завести друзей.

— …Друзей?

От такого неожиданного ответа Шаль округлила глаза. Хроно поднял указательный палец и дерзко улыбнулся.

— Сто штук.

Шаль снова рассмеялась.

— Но послушай, Хроно. Разве их уже не должно быть сто?

— Почему?

— Ну ты же всезнающий и всемогущий? — сказала она с поддразнивающей улыбкой.

— Что ты имеешь в виду?

— А? — она слегка наклонила голову.

— Используй я силу всезнания и всемогущества, и прямо сейчас ты бы стала считать меня другом. Без тени сомнения, и эту магию невозможно было бы развеять, — сказал Хроно.

— Хм… Ну, это было бы как-то неправильно.

— Для меня друзья — это тоже нечто иное. Поэтому я этого и хочу.

— М-м, звучит убедительно! Образ продуман идеально!

Шаль восхищённо похлопала в ладоши. Она и в мыслях не допускала, что Хроно действительно всезнающий и всемогущий.

— Кажется, ещё не начинается, я пойду куплю чего-нибудь перекусить.

— Я с тобой.

— Да ладно, сиди-сиди. Отдыхай, Хроно.

С этими словами Шаль направилась к стойке. Однако, не дойдя до неё, она остановилась и украдкой оглянулась к Хроно. Убедившись, что он смирно сидит на месте, она покинула зрительский зал и начала что-то искать.

Лестница. Убедившись, что вокруг никого нет, Шаль начала спускаться по ней. Это был этаж для бойцов, выступающих на арене. Пройдя по коридору, она увидела в конце дверь.

— Здесь должна быть комната ожидания.

Шаль тихонько коснулась двери рукой.

— Что ты здесь делаешь?

Шаль вздрогнула от неожиданности. Сзади к ней обратился стражник — крепкий мужчина, тело которого было полностью заковано в доспехи.

— Простите. Я… я заблудилась…

— Не ври! — угрожающим тоном оборвал её стражник. — Кто может заблудиться в прямом коридоре?! Я сдам тебя в Колдовской суд!!!

— П-подождите! Суд из-за такой мелочи — это слишком!..

— Тогда признавайся, что ты здесь затеяла.

В ответ на требования стражника Шаль лишь молча опустила голову.

— Хочу сразиться на арене, — раздался голос из-за спины стражника.

Шаль широко раскрыла глаза — там стоял Хроно.

— Я силён, — сказал Хроно, пытаясь её выручить.

Стражник устало вздохнул.

— Иди домой, пацан. Не дорос ты ещё сражаться на арене.

— Значит, если я одолею вашего бойца, то никаких проблем не будет.

— Слышь, если будешь и дальше нести чепуху…

Дверь раздевалки с грохотом распахнулась. Оттуда вышел боец с огромным мечом и крупным шрамом на лице.

— Я всё слышал. Какой-то ученик академии ни во что нас не ставит.

— П-простите, господин Динос. Я их сейчас вышвырну… Ох!..

Динос грубо оттолкнул стражника рукой, так что тот повалился на пол.

— Эй, малец. Ты хоть понимаешь, что несёшь? — угрожающе произнес Динос.

— Мне нужно просто победить тебя?

Динос раздражённо уставился на него.

— Какая наглость. Если победишь меня, уступлю тебе свой выход сегодня. Хотя это абсолютно невозможно!

Одним прыжком Динос сблизился с Хроно и со всей силы обрушил на него свой двуручный меч. От давления воздуха стены треснули, а по полу побежали глубокие трещины.

Хроно плавно уклонился от этого сокрушительного удара и коснулся меча. В то же мгновение огромный меч разлетелся вдребезги, а по телу Диноса прошёл мощнейший импульс.

— Гхо… Гха!.. Не может… быть…

У него подкосились колени, и он рухнул на месте.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…