Бывший герой, который не сдерживает себя, начинает новую весёлую игру
Том 2 · 047 К ней «Я верила, что когда-нибудь мы вновь встретимся...»
Том 2

047 К ней «Я верила, что когда-нибудь мы вновь встретимся...»

Что по поводу распределения навыков, то работа шпиона мне не особо подходит...

Зная это... Я прокрался по крыше и влез через окно.

Я действовал так, чтобы не разбудить спавшую женщину.

Занавески были распахнуты, чтобы свет проникал внутрь...

Я ждал, пока она сама заметит.

Её дыхание изменилось...

— ?..

Наконец заметила.

Она открыла глаза и посмотрела на меня.

Я старался оказаться прямо под лунным светом.

Она должна была видеть лишь силуэт.

— А!.. — издала она звук. В нём переплелась радость.

Видать поняла, что это пришёл именно я.

И это меня немного удивило.

Она поднялась с кровати.

Выпрямившись, она обратилась ко мне:

— Я верила, что когда-нибудь мы вновь встретимся...

— Я же говорил, что обязательно вернусь, — ответил я.

Я дал ей обещание, когда уходил.

У меня не получилось сдержать обещание в позапрошлой жизни. Всё потому что меня убил повелитель демонов.

— Да. Я ждала тебя, — женщина добро улыбнулась.

Её глаза сверкали.

Рядом с ней был мужчина, который мог сделать её счастливее меня.

Стала ли она действительно счастливой... Я не знал. Но не я был тем, кто должен был сделать её счастливой.

Говорят, что жизнь человека проявляется на его лице.

У неё было старушечье лицо с глубокими морщинами. Но пусть она была старой, но ещё красивой.

Это был результат её жизни.

Я пришёл, чтобы убедиться в этом.

Это была просьба королевы. Она «попросила» меня: «Встреться со мной хотя бы раз, когда я состарюсь».

По голове словно молотом прошлись. Я об этом совсем не задумывался.

Нет... Это не правда. Я сам решил не думать об этом.

— Господин герой... У меня одна просьба.

— Какая?

Я немного испугался.

Женщины прекрасны уже только потому, что они женщины. Я не собирался делить их по возрасту, красоте и форме тела. А сделать это...

... Будто я смогу?

— Это по поводу моей внучки.

А. Вот в чём дело.

— Не надо было постоянно говорить о тебе. Похоже она в тебя влюбилась...

— Но я...

— У неё совсем никого нет. У меня был Эдвард.

Это имя осталось в истории этой страны.

Эдвард — имя предыдущего короля. А ещё её мужа.

Хм. Охранник стал королём. Вот так продвижение. Он защищал принцессу. Вместо меня.

И того, кто доверил ему принцессу, звали... Это я. Впервые слышу. Надо запомнить.

— Но у неё... Совсем никого...

Это я тоже знал.

В течение пятидесяти лет верных этой стране людей аккуратно убирали. Чьими-то руками...

— Прошу... Забери её себе.

— ...

Я не ответил. Я не обещал того, чего не мог.

***

Во тьме говорили двое мужчин...

И не столько говорили, сколько ругались...

— Почему?! Почему не убили?!

— Они оказались на удивление хороши...

— Мне не нужны отговорки!

— Господин премьер-министр... Прошу! Дайте ещё немного времени! Вот увидите, в следующий раз всё будет кончено!

— Нет. Ты некомпетентен! Отправляй своих драгоценных чёрных рыцарей! И убей уже наконец!

— Н-нет, это... Если я сделаю это, всё пойдёт...

— Так. Я понял.

Голос премьер-министра изменился.

— Даже если не убьёшь... То ладно. Есть и другие способы!

— А?..

Командир рыцарей посмотрел в беспощадное лицо премьер-министра.

***

— Скучня! Скучня! Скучня!

Пока я лежал на кровати, по моей спине каталась моя шумная девочка.

Поимею. Эту соплячку.

В последнее время нападения прекратились. Вазы делать не из кого, и у моей собачонки с моторчиком в заднице начало накапливаться недовольство.

Раз не нападают, значит сдались.

Или метод исчерпал себя, и они решили подойти с другой стороны?

Я всё ещё ощущал на своей спине задницу моей девочки, а ну хорош, пока и правда не поимел... Я постепенно становился серьёзным.

— Улица. Странная... Да? — пробормотала Скелтия, улёгшись подбородком на подоконник и смотря на главную улицу.

— Где?

С дворняжкой на спине я поднялся и подошёл к окну.

Засранка Алеида, прицепилась к спине, ещё и вверх карабкалась.

— Парад? Нет, листовки разбрасывают?

Какие-то уведомления раздают. На листовках.

Скелтия... Использовала паутину, схватила листовку и притянула сюда.

— Так... Что тут у нас?.. ?!

Написанное поразило меня.

— Эй?! Кузаку!.. Почему не рассказала?! — разъярённо прокричал я в угол потолка.

— А? Что? Кузаку?.. Где? — Алеида принялась озираться.

Вместо того, чтобы показаться, с потолка упал лишь один лист бумаги.

«Господин не мог определиться, и я не посчитала это важным», — это был короткий протест.

Я был сокрушён.

И меня злило то, что это было правдой.

— А?! Что?! Орион, ты куда?!

Алеида собиралась следовать за мной...

— Мастер хочет подумать в одиночестве, — остановила её Морин.

Я один отправился в город.

***

В городе была суета.

Получившие важные вести жители радовались и оживлённо разговаривали.

На лицах у всех было блаженство.

Улыбающийся человек протянул мне листовку, которой у меня в руках не было.

Он ни в чём не виноват. Я взял её и поблагодарил.

В листовках, распространяемых по стране...

Была новость о браке принцессы.

И её суженым был... Аристократ...

В листовках было написано, как они хорошо ладят. Они давно вели дела вместе, и их чувства взращивались все эти годы...

Чушь всё это.

Я разорвал листовку на мелкие-мелкие кусочки и развеял по ветру.

Всё это мне не нравилось.

***

Поздняя ночь.

В королевстве, где из-за грядущей свадьбы началась суета, я точно вор перемещался по крышам.

У меня было немного воровских навыков. Специально взял.

Просто было много неиспользованных очков навыков.

Со времён великой войны пятьдесят лет прошло... Страна стала куда более вялой, но такой же большой. И охрана никуда не делась.

В отличие от старушки, о которой все забыли... Чтобы пробраться через охрану принцессы, которая была полезным «политическим инструментом», мне необходимы были улучшения.

Сейчас я стал настоящим вором.

Я прошёл через окно, залитое лунным светом.

Там были две служанки. В покоях хозяина всегда караулили слуги.

Я погрузил служанок в волшебный сон.

Достав из-за пазухи хрустальный шар, я поставил его на стол.

Подарок от великого мудреца... Источник помех.

Всё, что будет происходить в комнате, наружу не попадёт. Можно кричать сколько угодно, снаружи никто не услышит. Ещё он мог противостоять разведывательной магии. Можно сколько угодно проверять, всё будет выглядеть как и всегда.

Чтобы разглядеть всё это, надо владеть умениями на уровне великого мудреца. То есть это никому не раскусить.

Я взял стул, развернул и уселся на него в свете луны.

И ждал, пока она меня заметил.

Я поступил с принцессой, как и с её бабушкой.

При этом испытывал странное чувство.

Она и её бабушка — разные люди, как говорил разум, но сердце кричало, что это один человек.

Одна внешность. Один голос. Один характер. Одни манеры.

Одна любовь ко мне.

И всё же... Они разные люди.

Вот только сердце никак не успокаивалось.

Оно кричало сделать то, что я не мог...

Оно продолжало биться, желая заполнить пустоту.

И потому я решил для себя.

Я не буду сдерживаться.

Девушка... Открыла глаза.

Она увидела меня. Удивления не было.

— Служанки спят. Всё в порядке. Я не сделаю ничего плохого, — сказал я ей.

— В этот час... Зачем вы пришли?

Сложив руки на спинке стула, я подпёр ими подбородок... И заговорил.

— Злой маг пришёл похитить вас, — случайно выдал я.

Ещё с позапрошлой жизни я хотел сделать это...

Если бы я не думал о последствиях... Я бы похитил принцессу и сбежал.

Принцесса тоже хотела этого.

Но я был героем. И не мог всё это отбросить.

Потому я оставил её.

Но больше я не герой.

Больше меня ничего не сдерживает.

И потому... Я...

— Нет. Я отказываюсь.

— ?.. А?

Я так и сидел с открытым ртом.

Долго. Очень долго.

— Нет?.. Но ведь...

Через столько времени я смог выдать лишь это.

— Я не могу позволить себя похитить. Я отвечаю за людей.

— Нет, это...

Отбрось и пошли со мной!

Если я это скажу...

— Нет, на мне лежит ответственность, так что не могу. Я люблю людей этой страны. Потому я и принимаю решение на основании собственных желаний.

— Но эта страна...

— Да. Я знаю. Моя страна доставила немало хлопот господину герою.

Я пытался сказать ей о коррупции в стране, но она всё знала и просто опустила глаза.

— Да... Пятьдесят лет. Стране понадобилось пятьдесят лет, чтобы прогнить, а значит понадобится столько же, чтобы стать такой же, как прежде. Я так думаю, — сказала девушка. То есть восстановление страны станет делом всей её жизни.

— И всё же... Тебя же вынуждают выйти замуж за...

Мерзкого и прогнившего аристокатишку. Конечно же за подчинённого премьер-министра.

Я попробовал разузнать о нём, но как и по слухам, он был тем ещё отбросом.

И даже несмотря на это, девушка оставалась спокойна.

— Вы же знаете, как переменчивы бывают женщины.

— И всё же...

— Всё будет хорошо. Я сделаю его прекрасным королём.

Она подмигнула.

Похоже... Мне придётся взять назад слова, что принцесса простое украшение.

Она и есть... «Правитель».

Ради людей, ради народа она жертвует всем... Таким и должен быть правитель.

Ни невежественная, ни нерешительная. И всё же чистая и невинная.

Возможно она... И правда сможет восстановить эту страну. Пусть даже уйдёт пятьдесят лет...

И всё же... Я не был уверен.

Я не мог вновь оставить её на той тернистой дороге, как пятьдесят лет назад.

Сделать это снова...

— Что если... Я заберу тебя силой... Что ты сделаешь?

Я отбросил уважительное обращение.

Обнажив натуру, я жестоко улыбался.

Эх, прямо как повелитель демонов.

— Откушу себе язык и умру.

Ого.

Мне прямо молотом по голове дали. Никаких метафор. Мне досталось именно так же сильно.

Голова кружилась.

Я ведь и правда ей нравлюсь. Но в этом положении...

А? Что? Значит и пятьдесят лет назад?..

— Прости. Я ухожу.

Раскачиваясь, я направился к окну.

Прямо так я и собирался выпрыгнуть.

— А?! Нет! Всё не так! — донёсся до меня голос принцессы. — Нет! Я ждала вас! Э... Это, то что я вас люблю, это не преувеличение... Л! Люблю! И когда! Вы сказали, что похитите меня и сбежите, я была так! Счастлива! Даже если... Меня похитят... Моё сердце... Так трепетало.

Я остановился.

И повернулся к принцессе.

— ... Но. Так нельзя. Если это случится... Я стану недостойной вас ужасной женщиной.

Надо же. Она волнуется за меня.

Я мог понять её чувства.

Пятьдесят лет назад я уже отбросил все сожаления...

Любовь — это когда ты печёшься больше о её счастье, чем о своём.

А значит принцесса и правда меня любит.

— Я люблю вас, господин герой. Хоть мы встретились всего несколько дней назад... Я люблю вас уже больше десяти лет.

Хватит меня героем называть... Я даже этого не сказал.

Вместо этого я обнял принцессу.

— Ах...

Я обнял её за бёдра, и принцесса удивлённо смотрела на меня.

— Это, я... Через несколько дней выхожу замуж...

В этой стране есть традиция, и особенно в королевской семье, что невеста должна быть непорочной.

И я конечно это знал.

И всё же...

Наши тени переплетались на кровати.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…