Том 2

6

По мере приближения подписания мирного договора, сотрудники, которых привезла Токо-сан, становились всё более занятыми.

И вот однажды прибыли две амазонки.

Близняшки, вместе с которыми мы сражались в море деревьев огров.

Они оказались первыми гостями, прибывшими на подписание мира.

Звали их Канон-сан и Сион-сан. Правда не понятно, кто из них кто.

Я, Юдзуриха-сан и Токо-сан пришли приветствовать их, а девушки, когда увидели меня, низко поклонились.

— Братец. Поздравляем с получением титула маркграфа.

— Но этот титул слишком уж мал для тебя.

— Так мы считаем.

— Если пожелаешь, мы убьём королеву Токо, захватим королевство Дроссельмайер и создадим тысячелетнее королевство амазонок, которым ты будешь править.

«Так что?»

— Нет, нет, нет, не спрашивайте меня «так что»!

Мы давно не виделись, но они стали шутить только чаще.

Хотя совсем не смешно, что они предлагают перед королевой захватить страну. Меня могут за бунтовщика принять.

Токо-сан, хоть и нервничая, улыбалась, потому вроде всё в порядке.

— Прости, Токо-сан. Они это не серьёзно...

— В-всё хорошо. То, что ты так близок с верхушкой амазонок, что даже можешь шутить, является хорошим козырем для нас!

«Это была не шутка...»

— К-кстати, на вас белое бикини! Вам очень идёт! — прежде чем они сказали что-то лишнее, я перевёл тему и похвалил их бикини. Всё же символом амазонок является броне-бикини.

В море деревьев огров они ходили в красном бикини, потому в белом я видел их впервые.

А амазонки сразу же рассмеялись.

— Нам идёт?.. Это праздник по поводу присвоения братцу титула маркграфа, потому мы купили новые бикини, чтобы отпраздновать.

— И всё же, братец. Разве не важнее отпраздновать это, чем какое-то перемирие между варварскими странами?

— Вообще-то заключение мира куда важнее!

— В любом случае предоставь всё нам. Если найдётся глупая страна, которая решит напасть на братца...

— ... Мы используем всю нашу силу и загоним их на край света, они будут сожалеть о том, что предали тебя, в глубинах ада.

— Жестоко! Звучит очень жестоко!

Амазонки, с которыми я был вместе лишь раз, когда мы истребляли огров, шутили слишком уж серьёзно.

Все называют их «ненавидящие мужчин амазонки», но они просто ничего не понимают.

— А-ха-ха... Вопреки слухам амазонки очень дружелюбные. Да, Юдзуриха-сан?

— Меня больше удивляет то, что ты совершенно спокоен перед этими высокомерными амазонками. Да, Токо?

— Воистину. Хотя если бы это сказал кто-то другой, на него уже бы обрушился железный кулак. Я к тому, что после удара амазонки обычно ждёт мгновенная смерть.

— А? А?

Похоже у мира иное мнение. Не понять мне этого.

***

В гостиной мы пили чай, и тут одна из амазонок заговорила:

— Братец, составишь нам компанию в бою?

— После того, как мы увидели твоё величие, стали тренироваться ещё усерднее, чтобы быть полезными тебе.

— И хотим продемонстрировать результат.

Они явно преувеличивали, но я не видел повода отказываться от предложения сразиться.

— Хорошо. Тогда сейчас...

— А, стоп! Подождите! — подскочив, нас остановила Токо.

Амазонки недовольно уставились на неё.

— Что? Решила рискнуть и помешать нашему бою?

— Может нам устроить кровавую баню?

— Помолчите. Может стоит устроить бой в день подписания мира?

— Почему?

— Чтобы улучшить впечатление о Судзухобрате.

«Подробнее».

Токо-сан предлагала устроить наш бой во время вечеринки после подписания мира.

Амазонки — это воины, известные по всему континенту.

Если покажу всем, как я сражаюсь против них, то продемонстрирую, на что я способен.

— Да это не обязательно.

— Судзухобрат, помолчи... Так что? Раз всё равно будете сражаться, почему ты не сделать это на глазах у представителей других стран? Я готова заплатить.

— ... Неплохо. Плевать, что говорят другие про нас, но нам за радость улучшить отношение к братцу.

— Хи-хи... Тогда слухи про близкие отношения между амазонками и братцем разойдутся по всему континенту.

— Мы продемонстрируем силу братца и всем покажем, что лишь мы можем стоять рядом с ним... Хорошо, поступим именно так.

— Спасибо. Рада, что вы настолько понимающие.

И вот.

Я ничего не понял, а мой бой с амазонками назначили на вечеринку после подписания мирного договора.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…