Том 3

7 Точка зрения Юдзурихи

Естественно, что спальня Юдзурихи тоже находилась в главном доме. Не придётся пользоваться свободной комнатой и убирать её.

Впервые за несколько лет она вошла в свою спальню и поняла, что с тех пор почти ничего не изменилось.

— ... Леди Юдзуриха. Можно отнять немного вашего времени?

— Заходи. Я знала, что ты придёшь, потому не стала переодеваться.

— Прошу прощения.

Вошёл управляющий Себастьян.

— Что случилось?.. Хотя ведь можно и не спрашивать.

— Как вы догадались, речь о маркграфе.

— Ладно. Я напарница брата Судзухи-кун, потому могу болтать про него без умолку. Это будет долгая ночь.

— Меня не интересует, что вы собираетесь рассказывать.

— Ты совсем не изменился...

— Больше нет смысла потворствовать вам.

«Вот именно», — подумала Юдзуриха.

В качестве платы за разговор он принёс вино, налил, и девушка сделала глоток.

— И всё же мой напарник великолепный человек. Впервые видела, чтобы ты хлопал глазами как неприкаянный.

— Что вы хотите сказать?

— А ты ещё не понял? Попросил брата Судзухи-кун о чём-то настолько простом. Недопустимая ошибка.

— ... Как это понимать?..

Конечно управляющий Себастьян не знал. В любом случае.

— Слушай, Себастьян. Кокатриск, фенрир, кракен, сколько солдат надо собрать для каждого из них?

— С вами в качестве командира я наберу около сотни за две недели. Вас ведь это устроит?

— А если без меня?

— Тут я умываю руки. Без вашей подавляющей мощи мы этим монстрам не соперники.

— А если брат Судзухи-кун пойдёт против них один?

— Судя по имеющейся информации... Одного монстра можно будет победить при подготовке в неделю.

— И ты ошибаешься, — Юдзуриха выставила три пальца.

— Три недели?

— Нет. Три минуты.

— ?!

— Если он будет серьёзным, они и трёх минут не протянут, а так может минут десять проживут. Это брат Судзухи-кун, он победит их, стараясь не навредить сильно, чтобы вкус не испортился.

— То есть он будет сдерживаться в бою с монстрами?..

— В целом да, но это не про него. Для него это скорее как простая охота.

— ... Он настолько силён?..

Насколько могла судить Юдзуриха, способности парня были недооценены.

И причины для этого были разные.

С виду он простой человек. Неприметный молодой парень.

А рядом с ним признанная богиня убийств.

И ещё.

Оставленные после него истории слишком невероятные...

— Если хоть раз увидишь его сражение, сразу поймёшь. Иначе ты будешь думать, что ему помогала я или амазонки. Но это не так. Все свои легенды он создал сам.

— Вот как...

— Сделав выводы, ты неверно определил силу брата Судзухи-кун. Но это ещё ладно. Находятся глупцы, которые до сих пор верят, что я сильнее.

— ... Мне стыдно за мою недальновидность...

Видя, что он серьёзен, Юдзуриха осталась довольна.

— И ещё банды разбойников. С ними ещё проще.

— Почему?

— Они вообще не знают брата Судзухи-кун.

Про него ходили слухи среди аристократов, но мало кто знал его в лицо.

А простые люди даже не все его имя знали.

Самое неприятное в разбойниках то, что они будут убегать или прятаться, когда поймут его силу.

Размер неважен, хуже, когда бандой командует хитрый главарь.

Они смогут выставить наблюдателей, устроить отвлекающий манёвр, запастись провизией на случай осады, а в случае необходимости просто сбежать.

Когда увидели армию герцога, они просто сбежали.

Если отправить одну Юдзуриху, они сразу узнают её и тоже сбегут.

— ... Но брат Судзухи-кун выглядит как простой парень.

— А если с ним будет Судзуха-доно...

— Она настоящая красавица. Если продать её аристократу, можно отлично заработать, можно безбедно жить всю жизнь, а возможно даже купить собственную маленькую страну. Потому её конечно же решат похитить. И мотивация ещё усилится, если рядом будет красивая лоли-служанка.

— Двойной эффект... Но пока рядом маркграф, их не похитить.

— Ну, они и Судзуху-кун одну не заберут.

— То есть банды разбойников сами побегут навстречу своей кончине...

— Именно так.

Кивнув, она отпила вино.

Смочив горло, Юдзуриха захотела ещё поболтать.

***

И вот четыре часа спустя.

Продолжавшая говорить о том, что она единственная может прикрывать спину брата Судзухи, Юдзуриха посмотрела на часы и хлопнула в ладоши.

— Уже так поздно. Вернёмся к нашему разговору.

— В-вот как... И к какому же?..

— Твоей ошибкой было то, что ты разыграл карту брата Судзухи-кун лишь для того, чтобы убить каких-то жалких монстров... Если куда и отправлять моего напарника, то на неотложное задание, где проволочки могут привести к катастрофе. Пустая трата времени отправлять его на задания, с которыми может спариться кто-то другой.

— Не хотелось бы, чтобы случилось нечто подобное...

— Пока монстры не нападают, мы можем сделать это в любое время. Скорее всего потому ты и не торопился. А пока будем делать ему одолжения, — она дала смиренному слуга приказ. — Как старшая дочь герцога приказываю... Точно, отправь Судзухе-кун платье.

— Зачем?..

— Ты попросил брата Судзухи-кун зачистить восемьдесят восемь мест, а значит в долгу перед ним. Покажи ему искренность семьи герцога. И если предложить подарок ему, он откажется от всего, кроме еды.

— Понятно, вот как обстоят дела.

— Судзуха-кун жаловалась, что её грудь выросла, потому у неё проблемы с одеждой. Она наверняка обрадуется.

— Что ж... Но разве маркграф Лоэнгрин не может позволить себе сотню платьев?..

Юдзуриха пожала плечами:

— Есть разница между выбранным лично платьем и подаренным. По крайней мере для Судзухи-кун.

— Хо?

— Она бы хотела продемонстрировать брату открытое платье, но самой выбирать такое неловко, так почему бы не принять его от герцога?

— Понятно... Вполне логично.

— Послушай, Себастьян, не думай как-то упоминать своё имя. Просто скажи, что дизайнер семьи случайно приготовила немного откровенное платье. Не хватало, чтобы Судзуха-кун подумала, что кто-то из нашей семьи потешается над ней. Можно всё испортить.

— Учту.

— В таком случае Судзуха-кун скорее всего вообще его не возьмёт...

Дальше Юдзуриха продолжила рассказывать легенды, свидетельницей которых стала, а потом был долгий разговор о будущих устремлениях.

Закончила она, когда уже рассвело.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…