Том 4

5

Канаде вытрясла всю информацию, и мы выяснили, что нападение было остановлено.

— Как служанка я всё сделала правильно. А если нет, можете непристойно меня наказать.

Она выставила свою огромную грудь, пока мы направлялись в портовый город, оставив земли на Аяно-сана и остальных.

И мы не забывали собирать информацию.

— Простите. Данго на троих.

— Да, данго на троих!

Мы зашли в чайную, я купил трёхцветные данго, поделился с Судзухой и Юдзурихой-сан, заодно пообщался с хозяйкой.

— Мы ищем людей. Думаю, они недавно тут проходили.

— И что это за люди?

— Мужчина и женщина. Взрослый мужчина, напоминающий неприметного бармена, а девушка — мастер боевых искусств с другого континента, милая и красивая, у неё огромная грудь, затянутая сараси.

— Это точно они... Видела их полдня назад!

— Спасибо, — поблагодарил я.

Мне стало спокойнее от осознания, что расстояние между нами сокращалось.

— Брат. Ауфыухиу.

— ... Эй, Судзуха. Когда говоришь с набитым ртом, тебя вообще не понять, — сказал ей я, а она прожевала и проглотила еду.

— Надеюсь, с ними всё хорошо.

— ... Да. Точно.

Я крепко сжал в руке любимую катану Тсубаки клинок Мурамаса.

Она её не забыла, а просто вернула мне как владельцу.

А я хотел отдать ей меч и сказать, что она его забыла.

Так я собирался донести, что хочу, чтобы они вернулись живыми.

Так я думаю... Это моя обязанность как преподавателя.

Даже если я обычный преподаватель простолюдиноведения...

— Фуофуофуооу. Фуаэфуфухи?

— И ты туда же, Юдзуриха-сан?

Когда указал на это, она прожевала и указала на меня шампуром:

— Митараси данго здесь очень вкусные. Тебе тоже стоит попробовать, брат Судзухи-кун.

Она протянула оставшийся на шампуре данго.

Спасибо ей за это.

— Тогда не откажусь... Ам.

— А?..

— Ага, вкусно... А?..

Жуя, я поднял голову и увидел, как на лице Юдзурихи-сан застыла улыбка. Что это с ней?

Размышляя, я принялся жевать.

— А, брат, э-это же непрямой...

— Н-н-н-н-нет!

Точно ожившая Юдзуриха-сан начала паниковать.

— В-всё не так! То, что сделал брат Судзухи-кун, это никакой не непрямой поцелуй, и для напарников в этом нет ничего такого! И мы же полностью доверяем друг другу, потому в непрямом поцелуе ничего плохого нет! Ты же тоже так считаешь, брат Судзухи-кун?!

— Я не понимаю, что ты говоришь...

Я только понял, что не надо было мне есть данго.

Вот же я додумался.

Простолюдины привыкли есть всё, что им предлагают.

— Прости. Просто ты с таким аппетитом ела, вот я и не сдержался.

— Н-нет... Не страшно... Просто я тоже хотела...

— Юдзуриха-сан? У тебя лицо красное.

Похоже она этого не замечает, но Юдзуриха-сан странно разговаривается.

Может у неё жар?

— Прости меня.

— А? Брат Судзухи-кун, ты чего... Хья?!

Я прижался к её лбу своим, чтобы измерить температуру.

А она издала такой звук, будто закипела, а потом рухнула на месте.

К счастью похоже у неё лишь лёгких тепловой удар, стоило немного присмотреть за ней, пока были в чайной, и она поправилась. Правда почему-то Судзуха на это холодно смотрела.

Следующий день Юдзуриха-сан вела себя странно.

Не понять мне, о чём думает дочь герцога.

***

Мы спешили, но добрались до портового города, так и не нагнав Тсубаки.

Вдали можно было рассмотреть десятки военных кораблей.

— Брат, чем теперь займёмся?

— У меня ещё есть дела.

— Дела?..

Я ответил озадаченной Судзухе.

— И я бы хотел кое о чём попросить вас.

— Вот как! Я сделаю всё, о чём попросит мой напарник!

— Тогда, Юдзуриха-сан, купи три купальника для нас.

«... Что?»

У них глаза полезли из орбит.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…