Том 4

9

Подписание мирного договора со страной восточного континента прошло в замке Лоэнгрина.

Мне этого не хотелось, потому я предлагал провести всё в столице, но портовый город был на моих землях, а столица слишком далеко, потому отказаться я не смог.

Была вечеринка, но обошлись без пышного парада, уже легче.

Когда говорил с будущим императором, успел удивиться.

Похоже он был младшим братом предыдущего императора и работал барменом в моих землях.

— Самурай с моей родины звал меня третьесортным посредником. А ещё дураком.

— Не страшно. Меня вообще одна ученица зовёт разжалованным пропольщиком сорняков.

— ...

— ...

— ... Так это тебя разжаловали?!

Мы выслушали друг друга.

И оказалось, что он частенько слышал обо мне от Тсубаки.

А ещё удивился, узнав, что я маркграф.

Кстати, я ей так и не говорил, что являюсь маркграфом.

— ... Ну, теперь я понимаю.

— Ты о чём?

— Не могло быть такого сильного человека, что Тсубаки до него даже дотянуться не могла. Вот ведь паникёрша...

Да? А я так не считаю.

Но я не собирался указывать на это. Я же взрослый человек.

— В любом случае ты нас выручил. Мы доставили тебе много хлопот, но благодаря тебе мы обошлись малой кровью.

— Если бы Тсубаки сразу взяла магический меч, всё было бы ещё проще.

— Думаю, в таком случае мой глупый братец мог сбежать... Но я в обиде на Тсубаки за то, что она не представила нас должным образом, маркграф-доно.

— А-ха-ха...

— Давай скроем всё от Тсубаки. Так будет забавнее. К тому же...

— К тому же?

— Тебе не интересно, когда она всё поймёт?

Раз бармен предложил, я решил молчать.

Похоже на восточном континенте много хороших людей, хотя это моё личное мнение.

***

Церемония прошла без проблем, и настало время вечеринки.

Я шёл по коридору из туалета, и тут из-за колонны появилась рука.

Вначале я подумал, кто это, но потом появилась знакомая.

— Тсубаки?

Я остановился, думая в чём дело, а она поклонилась:

— Большое тебе спасибо за спасение моей жизни.

— Ладно тебе. Ты идёшь на вечеринку?

— Уня. Не люблю я всякие официальные приёмы, потому уйду после того, как договорю с тобой.

— К-как я тебе завидую... Я бы тоже уйти хотел...

— В такой одежде ты выглядишь по-другому. Даже не подумаешь, что тебя разжаловали. Тебе совсем не идёт, — говоря, она улыбнулась. А я задумался.

Неужели она даже подумать не может, что я маркграф?

— Ну, главное, что все живы и здоровы.

— ... Хотя я собиралась пойти на смерть.

— Тсубаки?

— Потому вернула любимую катану и отправилась искать смерть воина. И когда была на грани смерти, вспомнила о тебе.

— ...

— Мне впервые не захотелось умирать. Сколько бы ни сражалась, я никогда не думала о таком. Но в этот раз всё было иначе.

— ...

— ... Я не хотела умирать, так и не победив тебя.

— ... Звучит так, будто ты меня ненавидишь.

— Это не так, ты хороший парень. Могу гарантировать. Но вот победить тебя — это отдельный вопрос.

— Вот как.

— Вот я и сказала, что хотела. Ещё я пришла вернуть клинок Марамаса.

— Можешь оставит у себя.

— Но.

— Но пообещай никогда не выпускать эту катану. Особенно когда твоя жизнь будет в опасности.

— ... Поняла. Что бы ни случилось, я сдержу обещание.

— Полагаюсь на тебя.

Было бы забавно рассказать, что я маркграф.

Но я обещал бармену молчать, потому и не сделал этого.

— Ладно, мне пора идти.

— Ага. До встречи.

Уходившая Тсубаки выглядела очень круто.

Когда пошёл к месту проведения вечеринки, там уже всё было готово.

Токо-сан, бармен и я поздоровались, и я как обычно сказал несколько привычных комплиментов.

Что хорошо, в этот раз на вечеринке было меньше людей.

Большинство аристократов не добрались, так как всё случилось слишком неожиданно, а находимся мы на окраине.

Места заняли представители восточного континента и местные влиятельные люди, но так мне было проще.

В этот раз я собирался попробовать каждое блюдо.

— Судзухобрат.

Ко мне подошла Токо-сан и широко улыбнулась.

— Токо-сан, может тебе стоит пообщаться с людьми с другого континента?..

— Позже пообщаюсь. Рабочие обсуждения ещё не окончены.

— Вот как.

— Я вот что поняла... Ты ещё один подвиг совершил!

— Что?..

Я правда ничего не понимаю.

— Хи-хи. Ты понимаешь?

— Вообще нет, — ответил я, понимая, что если не сделаю это, она точно не отвяжется.

И девушка слова улыбнулась.

— А именно.

— Именно?..

Токо-сан наполнила лёгкие воздухом.

— Ты спасал нас от угроз этого континента, а теперь спас от угрозы с другого континента! Твой героизм не знает границ!

... Хоть она и сказала это.

— Просто противники случайно оказались людьми с другого континента...

— Но такое происходит впервые в истории нашего континента! Мы приняли вызов другого континента и отбили нападение!

— Наверное...

— Это же нападение с другого континента! Если бы не ты, этого вообще не случилось!

— Не умеешь ты людей утешать!

Могла бы хотя бы сказать, что не я виноват, а орихалк.

— Это всё и правда случайность. Я тут не при чём.

— Хи-хи. Недолго тебе такое говорить.

— А это что значит?..

Скоро я понял смысл улыбки Токо-сан.

Посреди вечеринки бармен вышел на сцену.

Вместе с Токо-сан они решили выдать награду.

— За вклад в заключение мира мы бы хотели наградить маркграфа Лоэнгрина. И потому...

А потом он сказал нечто ненормальное.

— Впервые в истории восточного континента мы назначаем его генералом и даём ему земли!..

А потом стали разноситься аплодисменты.

И только я стоял с открытым ртом.

... По непонятным для меня причинам год назад мне дали титул маркграфа.

А теперь я ещё получил земли на другом континенте?..

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…