Том 5

8

На следующее утро участвовавшая в турнире Судзуха вернулась вся в слезах.

— Брат, брат! Ува-а-а-а-а!

— Что, что случилось?

Я сразу же вспомнил, что раньше она часто возвращалась домой в слезах.

Она прижалась головой к моей груди, и я спросил у неё, в чём дело.

— Прости! Я не смогла выиграть на турнире!..

— А?!

Хоть и не хотелось это признавать, но она пошла на викторину по братцу-королю, то есть она про меня.

И в таком случае я просто не мог поверить, что моя сестра могла проиграть жителям города.

Ничего не понимая, я вопросительно склонил голову.

— Ну, можно понять.

— Токо-сан?

— Для примера. Судзухобрат, ты знаешь в каком ты поколении маркграф Лоэнгрин?

— ... Нет.

— А дату присвоения тебе титула?

— Не помню...

— Вот именно. Те, кто жаждут информацию, склонны более точно запоминать детали. Даже если бы ты сам принял участие, скорее всего проиграл бы ещё на этапе отборочных.

— Возможно и так...

Ну, я понял, что хотела сказать Токо-сан.

Я и Судзуха не из тех, кто запоминают такие мелочи.

Потому конечно она проиграла на викторине.

— Я в подземелье собираюсь, а что ты, Судзуха? Будешь спать в гостинице?

— Я с тобой. Если брат идёт, я ни за что не останусь.

Ну, я предполагал, что она так скажет.

— Но ты же всю ночь не спала.

— Всё нормально! Я тренированная!

Кстати, я слышал, женщин-рыцарей тренируют так, чтобы они могли несколько дней не спать.

К тому же за городом в экстренных случаях или в походе бывают случаи, когда вообще некогда лечь спать.

Потому не должно возникнуть проблем, если они не будут спать день или около того.

— Значит ты и Тсубаки здесь ради тренировок, пойдёте вместе со мной в подземелье. Токо-сан, а ты отдыхай...

— Я тоже иду!

— ... Это...

Вообще не хочется мне брать королеву в подземелье.

Как бы ни заботился о безопасности, никогда не знаешь, что может случиться. Однако.

— Судзухобрат, ты забыл? Я лучший маг страны! Я сотру монстров в пепел!

— Да я и не сомневался в твоей силе...

— Хе. Собрался облить меня чаем и оставить здесь?

— ... Пойдём с нами.

— Ага!

Она весело улыбнулась и кивнула. Нельзя же так.

В таком случае кого оставить?

— Слушай, Унюко. В подземелье раскрывается суть служанки. Будь внимательна.

— Уню!

— Это, вижу, что вы полны энтузиазма, но, Канаде, давай ты останешься.

Стоило сказать это, и девушку точно молния поразила.

— ... Почему?!

— Так обычно служанок в подземелья не берут. И кто-то должен за номером присматривать, да и должен быть кто-то на связи, если в подземелье что-то случится.

Изначально я об этом Токо-сан хотел попросить.

Но она настояла на том, что пойдёт со мной, потому остаётся лишь Канаде.

И для меня загадка, почему служанка вообще собиралась с нами в подземелье.

— Это тебе в наказание за вчерашнее. Поняла?

— ... Шок...

Канаде поникла, а Унюко с самоуверенным выражением похлопала её по спине.

Пытается подбодрить коллегу.

Говорит, чтобы она всё на Унюко оставила. Однако.

— Унюко тоже остаётся.

— Уню?!

Без Канаде я всё равно не понимаю, что она говорит.

Конечно во взрослой форме всё было бы не так.

Но её силы выше, когда она в форме ребёнка, потому ничего не поделаешь.

— В общем присмотрите за номером.

— Уню! Уню!

Унюко смотрела на меня так, будто я её на заклание отдал.

Хотя я и без того Канаде оставляю, потому не так важно, где Унюко.

— ... Раз так, давай умрём вместе!..

— У-уню?!

Канаде точно зомби протянула руки и схватила Унюко со спины, я решил не мешать им.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…