Том 5

2

Вход в тайное подземелье находился неподалёку от долины служанок.

Я спросил у Канаде, и оказалось, что там и правда есть какое-то такое место.

Потому мы тем же составом снова отправились в путь.

Хотелось бы достать подходящие продукты для поздравления Юдзурихи-сан.

Мы сошли с дороги и двигались через лес, когда Судзуха заговорила.

— Брат. Тайное подземелье ещё называют подземельем демона. Эльф-сан так сказала.

— Да?

— Да. Потому нам стоит подготовиться ко встрече с демонами.

Подготовиться ко встрече с демонами.

Есть разные демоны, например, в форме коров или свиней.

И это скажется на способе готовки.

— Вряд ли речь про разницу в способе приготовления и приправах...

— Я ошибся?

Юдзуриха-сан как-то прочитала мои мысли, и я извинился.

— Тогда о чём речь?

— ... Хм... В отличие от гоблинов и орков, демоны встречаются редко, даже в академии женщин-рыцарей не учат, как им противостоять...

Понятно, даже Юдзуриха-сан не знает, что делать. Ну раз так.

— Тсубаки, может у тебя есть какие-то идеи, как у жительницы восточного континента?

— Кое-что есть.

— Хо-хо.

Давайте послушаем.

— Демоны становятся проблемой, когда у них есть особые способности. Потому демоны-коровы или свиньи, разница небольшая в способе сражения, как бы сильны они не были.

— Похоже, что так.

— Особые силы, это как например у суккубов.

— ... Понятно.

Когда речь шла про нападение суккуба, первые мысли были про эротику. По сравнению с другими демонами они слишком уж особенные.

— Конечно же после соблазнения, когда враг будет беззащитен, суккуб атакует магией...

— Обычно магия демонов сильна, и определённые атаки на них не работают, потому против них требуется больше разных вариантов действий. Мало кто может похвастаться разносторонностью.

— Вот оно что.

Я восхищён мудростью восточного континента.

— Тогда примем меры против суккубов... Что такое, Тсубаки?

Она выглядела кислой.

— Да просто... Хоть я и сказала это, вряд ли нам нужны какие-то особые меры.

— Почему?

Сама Тсубаки говорила, что меры против демонов и против суккубов почти одни и те же.

— Сам подумай. Если на кого суккуб и нацелится, то только на тебя.

— Я ведь единственный мужчина.

— Но какой бы суккуб ни появился, он не будет красивее и грудь у него не будет больше, чем у Судзухи и Юдзурихи...

— ...

А ведь и правда.

Ладно Судзуха, но я сомневаюсь, что в мире есть суккуб, который красивее Юдзурихи-сан.

Она настоящее воплощение королевы суккубов.

Так похоже считал не только я, но и все остальные.

— У Юдзурихи-сан и правда ненормальная сила суккуба... Прямо сочится зловещая аура: если сцапает мужчину, уже не отпустит.

— Судзуха-кун?!

— Как служанка не могу отрицать...

— И ты, Канаде?!

— Уню...

— Вам не кажется, что это слишком жестоко?!

Юдзуриха-сан со слезами на глазах зло на них посмотрела.

... Хотя неправильно говорить вот так про других людей. Но да ладно.

— Значит обойдёмся без мер противостояния демонам?

— Так будет лучше.

— Подожди, брат, — возразила Судзуха. И что она хочет?

С нами Юдзуриха-сан, и вряд ли нам нужны способы противодействия демонам...

Увидев сомнение у меня на лице, она покачала головой:

— Нет, конечно я не говорю, что нам нужны способы противодействия суккубам.

— Тогда что?

— Суккубы — это только женщины, но есть ещё и инкубы. То есть суккубы, только мужчины.

— Такие тоже есть.

— Да... И я подумала, что нам нужен способ противостояния инкубам.

— И какой?

— Пусть брат исполнит роль инкуба.

— А?..

Вряд ли я им помогу, изображая инкуба.

— Эй, Юдзуриха-сан, в такой тренировке вообще есть смысл?

— Э-это важно! Нам нужно провести тщательную подготовку немедленно! И конечно ты будешь изображать инкуба!

— Как служанка... Я очень заинтересована!..

— Уню!

Странно. Были согласны все, кроме меня и Тсубаки.

— ... А... Сделаем это?..

— Мне не интересно, но остальные ждут с нетерпением.

— Тогда ничего не поделаешь.

Только я не знаю, как соблазняет инкуб.

Остаётся изображать его так, как я представляю.

Так, инкуб... Кто-то вроде хостов из центрального района.

Почему-то Судзуха с предвкушением смотрела на меня, и я решил начать именно с неё.

— Судзуха.

Я обнял её за плечо.

— Хья, да?!

Дальше, я частенько вижу одного хоста, когда покупаю рис, и он...

— Судзуха, ты всегда полна сил и стараешься. Я постоянно из тени наблюдал за тобой.

— А, спасибо большое!

— Но когда устаёшь, стоит отдыхать. А рядом со мной всегда свободно.

— Да!

— Кстати, Судзуха, вот чудесная картина, которая сделает нас обоих счастливыми...

— Б-б-б-б-беру! Расплачусь за неё, даже если вся жизнь потребуется.

— ... Да. Прости, не получилось.

Странно. Тот хост обязательно получал бы пощёчину за это.

— Прости, Судзуха. Похоже не могу я сыграть роль суккуба.

Не каждому это подходит, проще сдаться.

Но почему-то Судзуха была очень взволнована.

— Это не так! Не сдавайся, брат!

— А?..

— Почему ты остановился, постарайся ещё немного! Так нельзя, если решишь сдаться, вспомни о людях, окружающих тебя, и представь, как они хотят, чтобы ты обнял их! Ещё немного! Ты обязательно добьёшься своей цели! Невер гив ап!

— ... Судзуха, когда ты успела стать такой решительной?..

И я не помню, чтобы собирался вести себя как инкуб.

— Это, прости, Юдзуриха-сан, скажи ей что-нибудь тоже... Юдзуриха-сан?

Тут я заметил, что Юдзуриха-сан села прямо позади Судзухи.

Там же сидели Канаде и Унюко.

— Юдзуриха-сан, что ты делаешь?

— Как видишь, жду мою очередь.

— ... Для чего?

— Чтобы пройти тренировку сопротивления искушению инкуба, конечно. Сразу скажу: меня как дочь герцога с детства учили бороться с искушениями, потому со мной можешь быть строже! Предлагай брак каждые пять секунд!

— Как служанка я стараюсь каждый день, потому что-то обычное не подойдёт. Потому повалите меня грубой силой.

— Уню!

— ... Не буду я.

— Почему?!

Почему-то все приуныли.

И мне пришлось соблазнять всех кроме Тсубаки в стиле инкуба.

Кстати она хохотала позади всех. Не прощу за такое.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…