Том 5

4

Вход в тайное подземелье находился на окраине долины служанок.

Дорога сужалась, обрываясь тупиком, там был кратер, где скапливалась мана, а рядом пещера с металлической решёткой.

Для Канаде всегда было загадкой, что дальше, но теперь нам стало известно, что это вход в лабиринт.

— Никто из служанок не знал?

— Да. Есть железный закон, запрещающий даже первоклассным служанкам заходить.

— Тогда здесь мы расстаёмся с Канаде и Унюко?

Жалко конечно, но закон — есть закон.

— Уню... — расстроилась Унюко, но она ведь так тренировалась стать служанкой.

Правда не знаю, зачем эльфу становиться служанкой.

И Канаде недовольно заговорила:

— Увы, но Канаде будет ждать в деревне служанок.

— Ага.

— Но Унюко ещё неполноценная служанка, потому проблем нет.

— Уню?!

Пусть служанки проходится не за день.

Унюко была шокирована, но Канаде всё равно права. К тому же подземелье связано с эльфами, потому хотелось, чтобы Унюко пошла с нами.

— Так что, Унюко, пойдёшь с нами? Или будешь ждать тут?

— Уню...

Подумав немного, она запрыгнула мне на плечо. Решила идти с нами.

— Тогда давайте откроем решётку и войдём. Канаде, у тебя есть ключ?

— Я проверила: ещё пятьсот лет назад была решётка. А ключа не было.

— Можно просто взломать?

— Можно. Самый главный в долине служанок — господин, потому вы можете делать всё что угодно.

— Вот как.

Значит разрешение получено.

Ну и как поступить?.. Я задумался, и тут прозвучал голос озадаченной Судзухи:

— Чего ты задумался, брат?

— Просто думаю, что делать с решёткой.

— Ты же можешь просто погнуть её... Это и я могу без проблем сделать.

— Ну да, верно.

Если согнуть, снова выпрямить будет непросто.

Вот о чём я думал.

— Это опасно, отойдите назад.

— Что?..

Когда убедился, что все отошли, рукой разрубил решётку сверху-вниз.

Так прутья разрублены чисто, легко восстановить.

— Ну вперёд.

— А?.. Сечение такое ровное!..

— Это же брат.

— Нет, нет, нет, для руки это слишком уж ровно!

— Это же брат Судзухи-кун.

— А-а-а... Это я тут странная?..

Тсубаки озадаченно смотрела на прутья, ну и пусть.

Провожаемые Канаде, мы вошли в подземелье.

***

В тайном подземелье оказалось больше монстров, чем я ожидал.

Конечно тут было много несъедобных монстров, а ещё монстров, превратившихся в зомби, но мы смогли набить наши желудки.

Проблема лишь в том, что было много ядовитых монстров.

— Хм...

Передо мной была целая куча ядовитых черепах.

Их яд выводится в крепком спирте.

То есть если использовать алкоголь из деревни служанок, получится разобраться с ними.

Стоит попробовать.

— ... Алкоголь довольно крепкий, но всё ведь будет нормально?

Это мясо высочайшего качества, которое редко удаётся поесть.

Хоть и сомневался, но тем вечером я объелся черепашьего мяса.

Все девушки постоянно нахваливали еду и съели даже то, что хотелось придержать.

Ну, главное, что им понравилось.

Проблема случилась на следующий вечер.

Пока спали, я ощутил чьё-то присутствие за спиной.

Полагая, что это монстр, я подскочил, но это был не монстр.

А Юдзуриха-сан в одном белье.

— Т-ты чего?

— Прости, просто жарко, и мне не спалось, — она виновато улыбнулась. — Раз такая возможность, я хотела посмотреть на твоё лицо во время сна, но разбудила. Может поговорим немного?

— Конечно.

Меня волновало, что она только в белье, да только я не мог об этом сказать.

Обычно мы не несли дежурство по ночам в подземелье.

В отличие от лагеря на улице, где враг может прийти откуда угодно, тут монстры шли с одной стороны. Тут можно справиться, даже если ты лёг спать.

И вышло так, что кроме нас больше никто не проснулся.

— ... Я очень признательна тебе, — проговорила она слова благодарности.

— Меня не за что благодарить. Я просто хотел поздравить тебя.

— Нет ни одного аристократа, который ради такого отправился бы лично охотиться. И не раз, а уже в серебряное подземелье и в тайное, то есть уже в третий раз.

— Правда первые два раза получились провальными...

В подземелье на горячих источниках вкус был посредственный.

Птицу Рух в серебряном подземелье уже поймали.

Потому и хвалить меня не за что.

— Будет неловко, если ты похвалишь меня, а ничего не выйдет.

— Это не так. Ведь нет никого, кто бы радовал меня сильнее, чем ты. Однако...

— Однако?

— Мой напарник ужасно неуклюжий. Есть много более простых способов порадовать меня.

— Это каких? — спросил я, не слишком задумываясь.

А Юдзуриха-сан улыбнулась точно шаловливая кошка.

Зашла ко мне за спину и обняла!..

— Послушай... Больше всего на свете я люблю надёжную спину мужчины, которого признала моим напарником.

— П-подожди, Юдзуриха-сан!

— Конечно я люблю твою готовку, и вкус монстров, на которых мы охотимся вместе, потрясающий. Но даже без всего этого, пока обнимаю твою спину, я точно на небесах...

— Юдзуриха-сан, ты прижимаешься! Ты прижимаешься к моей спине двумя своими большими грудями!

— Прижимаюсь. И продолжу прижиматься.

— Юдзуриха-сан, ты пьяна?!

Она точно съела слишком много мяса ядовитых черепах.

Похоже я слишком много алкоголя использовал, пока яд выводил.

При том, что с другими проблем не возникло, скорее всего она просто переела или это особенности её тела, то есть просто несчастный случай.

От дыхания, попадавшего на мою шею, ощущался алкоголь.

— Юдзуриха-сан. Если будешь шуметь, все проснутся, потому успокойся.

— Вот и пусть проснутся.

— Если увидят, они ошибочно подумают, что ты пытаешься меня соблазнить!

— Вот и пусть думают! Если ты не сможешь оторваться от моей груди, я буду счастлива, семья герцога будет в безопасности, и все будут счастливы, кроме плачущей Токо... Хс...

Говоря и крепко обнимая, Юдзуриха-сан уснула.

Испытав облегчение, я попытался отцепить Юдзухиру-сан...

— ... А? Не отцепляется.

Она продолжала меня обнимать, и как бы ни старался, она не отцеплялась.

Поразмыслив, я решил оставить всё как есть до утра.

Кстати, той ночью я не мог заснуть из-за приятного ощущения близкого контакта с Юдзурихой-сан.

И вот на следующее утро.

— ...М? Почему я сплю, обнимая брата Судзухи-кун?..

Проснувшаяся Юдзуриха-сан ничего не помнила, потому я без проблем смог выкрутиться.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…