Три придурка
Том 1 · 6
Том 1

6

После того, как Тото перестала плакать, Гагака отпустила её руку, а потом развалилась на кровати.

— И что ты теперь делать будешь?

— ... Заберу Лалу, и буду жить с ней как ребёнок в каком-нибудь подходящем месте. Просто буду плыть по течению. Как полагается злому человеку.

— Вот и правильно. Только слишком далеко не заходи. Не делай ничего, что привлечёт внимание следователей.

— ... Да. Я не хочу, чтобы пришли страшные следователи.

— Да. Обещай, что больше не появишься перед следователями вроде меня. Это условие для того, чтобы отпустить злое существо, рождённое из чуда, — говоря, Гагака достала новую сигарету и закурила. Она снова выдохнула дым, и Тото показалось, что она стала ещё печальнее.

— Гагака, а что ты теперь будешь делать?

— Да, я бы хотела, чтобы ты перенесла меня в мою квартиру, я бы приняла душ и поспала в своей кровати... Но нельзя. Сейчас надо встретиться с Немо и спасти Игнис.

— Игнис надо помочь?..

— Вот именно. Всё же именно она стала причиной всему.

— Точно.

Переглянувшись, они улыбнулись.

— Прости, Тото, можешь перенести меня к Немо? Наверняка он всё ещё сражается с Лалой.

— Хорошо, дай руку.

Гагака взяла Тото за руку. Они понимали, что это в последний раз. Потому крепко сжали руки. Тото сжала ещё сильнее... А потом ослабила хватку.

— Эй, ты чего?

— Прости, Гагака, я попыталась перенестись к Немо... Но похоже... Он внутри «бессонного кролика»... В прошлый раз ты злилась, ведь там тебя за грудь лапали, потому я подумала, что должна предупредить...

— А, погоди. Он опять на эту жуткую платформу попал?

— Похоже на то...

— Снова придётся идти внутрь?

— Да, скорее всего...

Гагака схватилась за голову.

— Эх... Ну ладно. Это часть работы следователя — позволять лапать себя за грудь, чёрт подери.

— ... Не думаю, что стоит так говорить. Самая добрая женщина сказала мне, что женщина не должна позволять трогать свою грудь задаром.

— ... Перехитрила. Я определённо была не права. Даю слово. Не дам за дарма трогать мою грудь.

— Ага, вот так правильнее.

Тото одарила Гагаку детской улыбкой. Видя её, Гагака радостно рассмеялась. Всё длилось лишь несколько десятков секунд, но они обе не хотели, чтобы это заканчивалось.

— Но если тебя перехитрила злая организация, разве тебе не стоит бросить работу следователя?

Но вечно это длиться не могло. Пришло время Тото перейти к новой жизни, а Гагаке отправиться на новое поле боя.

— Заткнись и просто отправь меня на эту чёртову платформу.

— Ха-ха.

Тото рассмеялась, а потом они снова исчезли. Воцарилась тишина, будто тут никого и не было.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…