Войны Сакуры
Том 4 · 2
Том 4

2

Столица — Токио — была благословлена духовной энергией.

Токугава Иэясу[✱]Токугава Иэясу (яп. 徳川 家康, 31 января 1543 года — 1 июня 1616 года) — принц Минамото, дипломат и военачальник, основатель династии сёгунов Токугава. Ближайший сподвижник и последователь Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси, завершивший создание централизованного феодального государства в Японии. сделал Токио, который в то время назывался Эдо, новой столицей Японии. Разумеется, город под названием Эдо существовал издавна, но именно в то время его реконструировали в качестве столицы.

Для начала Иэясу построил великолепный замок Эдо и, изменив течение рек, провёл водные каналы в город.

По сравнению с замком Адзути, которым владел Ода Нобунага, и замком Осака Тоётоми Хидэёси главная башня замка Эдо была гораздо огромнее. Можно сказать, Токугава выставлял напоказ свою силу перед народом, пережившим эпохи Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси.

Течение рек было изменено для того, чтобы наладить морское сообщение и защитить Эдо от бедствий на воде. Например, реку Тонэ[✱]Тонэ (яп. 利根川 Тонэ-гава) — река в Японии, протекает по территории региона Канто. Длина реки невелика — 322 км, однако она является второй по длине японской рекой и первой по площади бассейна. Считается одной из трёх величайших рек Японии, две другие — Йосино (Ёсино) на острове Сикоку и Тикуго на острове Кюсю., которая впадала в залив Эдо (ныне Токийский залив), перенаправили к мысу Инубосаки и вывели прямо в Тихий океан. Таким образом, корабли из города Осю теперь могли прибыть прямо в город Эдо, минуя труднопроходимый полуостров Босо[✱]Босо (яп. 房総半島 Бо:со:-ханто:) — полуостров на востоке острова Хонсю, Япония. На территории полуострова находится большая часть префектуры Тиба. Полуостров отделяет Токийский залив от Тихого океана. Его площадь составляет 5034 км². и перейдя с реки Тонэ на реку Эдо.

В качестве путей сообщения использовались и судоходные русла. В эпоху, когда ещё не существовало трасс и железных дорог, самым распространённым средством для перевозки товаров были корабли. Они усеяли каналы, благодаря чему стало возможным привозить большое количество товаров в любую точку города.

Вдобавок к этой физической реконструкции Эдо Иэясу осуществил реконструкцию духовную.

Одной из предпринятых мер было создание того, что в фэншуй[✱]Фэншуй (кит. трад. 風水, упр. 风水, пиньинь fēngshuǐ — дословно «ветер и вода») — даосская практика символического освоения (организации) пространства, восточноазиатский вариант геомантии. Цель фэншуй — поиск благоприятных потоков энергии ци и их использование на благо человека, достижение энергетического баланса. и оммёдо[✱]Оммёдо — традиционное японское оккультное учение, пришедшее в Японию из Китая в начале VI века как система совершения гаданий. Является смесью даосизма, синтоизма, буддизма, китайской философии и естественных наук. Человека, практикующего оммёдо, называют оммёдзи. К умениям оммёдзи относят всевозможные гадания, изгнание злых духов и защиту от проклятий. зовётся «Зонами Четырёх богов». Четырьмя богами были Гэмбу[✱]Чёрная черепаха (кит. упр. 玄武, пиньинь: Xuán Wǔ, палл.: Сюань-У) — Běi Fāng Xuán Wǔ, палл.: Бэй Фан Сюань-У), но, несмотря на это, его имя часто переводят как «Чёрная черепаха». В Японии он известен как Гэмбу. Символизирует направление на север, элемент Воды и сезон зимы. Севера[✱]Божественная черепаха с обмотавшейся вокруг тела змеёй. — Прим. авт., Судзаку[✱]Красная птица (кит. упр. 朱雀, пиньинь: Zhū Què, палл.: Чжу-Цюэ) — Nán Fāng Zhū Què, палл.: Нан Фан Чжу-Цюэ). В Японии она известна как Судзаку. Согласно У-син, в даосской системе пяти элементов она символизирует элемент Огня, направление на юг и лето. Юга (птица-божество, которую символизирует красный цвет. Птица Хоо[✱]Птица Хоо (кит. 鳳凰 фэнхуан, яп. 鳳凰 Хо:о:) — мифологическая птица: спереди рог как у единорога, сзади рога — ветвистые, как у оленя, шея змеиная, хвост рыбий, спина черепашья, клюв как у курицы. В противовес китайскому дракону воплощает женское начало (инь), является символом юга. Появление её считается счастливым предзнаменованием. — огненная птица), Сэйрю[✱]Лазурный дракон (кит. упр. 青龙, пиньинь: Qīng Lóng, палл.: Цин-Лун) — один из четырёх китайских знаков зодиака. Иногда он называется Лазоревым драконом Востока (кит. упр. 东方青龙, пиньинь: Dōng Fāng Qīng Lóng, палл.: Дун Фан Цин-Лун 东方苍龙, пиньинь: Dōng Fāng Qīng (Cāng) Lóng, палл.: Дун Фан Цин (Цан) Лун). В Японии известен как Сэйрю. Символизирует элемент Дерева, направление на восток и сезон весны. Востока и Бьякко[✱]Белый тигр (кит. упр. 青龙, пиньинь: Bái Hǔ, палл.: Бай-Ху) — один из четырёх китайских знаков зодиака. Иногда он называется Белым тигром Запада (西方白虎, Xī Fāng Bái Hǔ). В Японии известен как Бьякко. Символизирует элемент Металла, направление на запад и сезон осени. Запада, и поговаривали, что в горах на севере живёт Гэмбу, в прудах и болотах на юге — Судзаку, в большой реке на востоке — Сэйрю, а на огромной дороге, что на западе, обитает Бьякко. В древние времена столицы обычно воздвигали в соответствии с этой схемой. Правда, не нужно было строго придерживаться сторон света — было достаточно лишь соблюдать четыре локации, где располагались боги.

В западной стороне города Эдо, центром которого являлся замок Эдо, есть плато Кодзимати. Его ассоциировали с Гэмбу, город Хиракава на севере — с Сэйрю, залив Эдо на востоке — с Судзаку, а Хоккайдо на юге было принято приписывать Бьякко.

Правда, существует и более масштабная интерпретация. Горы на севере от Никко[✱]Никко (яп. 日光 Никко:, букв. «солнечный свет») — небольшой город в японской префектуре Тотиги, расположенный в горах к северу от Токио. Он знаменит своим богато украшенным синтоистским святилищем Тосё-гу, которое было воздвигнуто в 1617 г. в качестве мемориала Токугаве Иэясу. были отданы Гэмбу, залив Эдо на юге — Судзаку, река Тонэ на востоке — Сэйрю, а тракт Накасэндо[✱]Дорога Накасэндо (яп. 中山道 Накасэн-до: «Центральный горный тракт»), которую также называют Кисокайдо (яп. 木曾街道Кисокай-до:), была одной из Пяти главных дорог (яп. 五街道 гокайдо:) в Японии эпохи Эдо, и одной из двух, соединяющих столицу, город Эдо (теперь Токио), с императорским городом Киото, однако, в отличие от Токайдо, проходила через центральную часть о. Хонсю. и Хоккайдо на западе принадлежали Бьякко. Город Эдо был удачно окружён владениями Четырёх богов.

Как многим известно, в Никко расположено святилище Тосё-гу, где похоронен основатель династии Токугава, принявший посмертно имя «Великий бог-спаситель», и стоит оно на землях Гэмбу.

В северо-восточном направлении от линии Никко времён Эдо находится город Мито[✱]Город Мито (яп. 水戸市 Мито-си) расположен в восточной части о. Хонсю, в преф. Ибараки региона Канто, в 140 километрах к северо-востоку от Токио. Административный центр преф. Ибараки.. Северо-восток был несчастливым местом, откуда в этот мир легко могли проникнуть демоны. Сёгунат Эдо расположил здесь дом одной из трёх самых известных ветвей клана Токугава[✱]Под «тремя величайшими семьями» (яп. 御三家 Госанкэ) подразумеваются линии Кисю-Токугава, Овари-Токугава и Мито-Токугава. — Мито-Токугава.

Но магическая защита Эдо этим не ограничилась. По той же схеме сёгунат обустроил самую охраняемую землю, которая находилась на несчастливой линии и где стоял город Осю, — Сендай.

Сюда переселили одну из семей-защитниц Японии, и та стала магическим стержнем охраны. С наступлением эпохи Мэйдзи этот механизм продолжал непрерывно действовать в качестве поддержки Столицы.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…