Послесловие

В этот раз я написал здесь немного больше — с вами Каору Синодзаки.

Мне следовало бы лучше справляться с этим, но я вечно жалуюсь своему редактору, что до сих пор понятия не имею, о чём писать в этих авторских заметках. Мне легче писать истории, чем электронные письма и примечания. Разговор по телефону отнимает гораздо меньше энергии, что куда удобнее (хотя у переписки, конечно, есть свои плюсы). Написание писем и подобных заметок меня по-настоящему истощает… Интересно, почему?

Но что ж, приступим — я должен написать пару слов о втором томе.

Мы наконец покинули Руины Избавления, и наш герой объединился с высшей эльфийкой, принцессой-рыцарем Серас Эшрейн. Их отношения и дистанция между ними в дальнейшем претерпят важные изменения. О персонаже можно многое узнать по тому, как он взаимодействует с другими, и я считаю, что самое лучшее в ранобэ — это подобные небольшие встречи и события. Я хотел бы сосредоточиться на этом в будущем. Теперь благодарности: моему редактору О-сама — прошу прощения за все проблемы и стресс, которые я, должно быть, доставил вам в этом году. Тем не менее, спасибо за вашу искреннюю и неизменную поддержку. Я также хотел бы поблагодарить моего иллюстратора, KWKM-сама. Благодаря его дизайнам я влюбился в Серас и остальных персонажей сильнее, чем когда-либо. Каждый раз, получая новые рисунки, я снова думаю о том, как я рад, что он согласился иллюстрировать этот проект. Нам очень повезло работать с ним.

Спасибо также всем, кто помог этому тому увидеть свет. Спасибо всем моим читателям в интернете, которые продолжают оставлять невероятно тёплые комментарии к веб-версии романа. Честно говоря, я не знаю своих пределов, но я хотел бы продолжать писать так долго, как продлится это путешествие.

Спасибо за покупку второго тома. Буду счастлив, если он принесёт вам хоть немного радости.

Надеюсь, мы встретимся в следующем томе, где, возможно, отношения Тоуки и Серас станут ещё глубже. Большое спасибо за вашу поддержку.

^{Переведено с помощью Gemini 3.0 Pro под чутким надзором MiskWS.}