Том 3

Послесловие

Благодаря вашей поддержке третий том наконец-то вышел! С вами Каору Синодзаки.

Разве Серас Эшрейн не прекрасна на обложке? Я часто думаю о том, что хотел бы посвятить печатные версии книг именно Серас, и, похоже, всё идёт по плану. Может быть, вам понравится выстроить все тома в ряд и похвастаться ими?

В этот третий том я добавил много нового материала — надеюсь, мне удалось и в этом плане уделить Серас больше внимания. Думаю, я выполнил обещание глубже раскрыть отношения Серас и Тоуки, и я действительно хочу, чтобы эта история была о них двоих (насколько позволяют ограничения по количеству страниц).

Кстати, я живу с двумя кошками, и они ко мне сильно привязались — гораздо больше, чем когда только появились. Вам понравился леопардочеловек в этом томе? Говорят, домашние кошки совсем как большие… Интересно, начнёт ли Ева тоже привязываться к кое-кому? Я видел видео, где львы и леопарды ладят с людьми — всегда мечтал подружиться с таким свирепым зверем.

Также я хотел бы извиниться перед моим редактором, О-сама. Простите за все хлопоты, что доставил этот третий том. Эта серия может продолжаться только благодаря вашей постоянной поддержке и труду. Спасибо также KWKM-сама за трогательный, невероятный дизайн и иллюстрации в этом томе. Ваши рисунки всегда вдыхают для меня новую жизнь в Серас и остальных персонажей. Я всё время думаю, что без ваших иллюстраций это произведение не стало бы тем, чем является сейчас. Ещё раз спасибо всем, кто сделал это возможным.

Я также хочу поблагодарить всех, кто читает веб-версию, за продолжительную поддержку. Надеюсь, эта печатная версия расширила мир — большое спасибо, что отправились в путь вместе с нами. Спасибо, что купили эту книгу и позволили мне продолжать множить тома.

Надеюсь, мы встретимся снова в следующей книге, где наши герои наконец погрузятся в Землю Златоглазых Монстров.

— Каору Синодзаки

Переведено с помощью Gemini 3.0 Pro под чутким надзором MiskWS.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…