Послесловие
Мы наконец-то подошли к началу нашей финальной арки (хотя, полагаю, бывают случаи, когда финальные арки могут стать очень длинными). История продвигается в основном по плану, но есть один важный элемент, который мне трудно завершить. По ряду причин некоторые сюжетные линии в этом мире пока не могут прийти к совсем уж правильному завершению. Одна из этих причин — сложность завершения определённых нитей. Чем более разветвлённой становится история, тем труднее и труднее сплести всё воедино в конце.
К счастью, мне удалось поставить галочки напротив нескольких важных пунктов в этом томе, и поэтому я думаю, что смогу дать вам всем концовку (хотя мы говорим о будущем, конечно, и нужно учитывать ещё неизвестные переменные). Я был бы очень счастлив, если бы вы дочитали эту историю до конца.
Далее я хотел бы перейти к благодарностям. Спасибо моему редактору О-сама за всю вашу разнообразную помощь в процессе моей работы. KWKM-сама, спасибо вам ещё раз за то, что выявили очарование героинь этой серии в своих иллюстрациях. Дизайн финального костюма Повелителя Мух был особенно впечатляющим — он был именно таким, каким я его себе представлял. Кеяки Утиути-сама, Сё Уёси-сама, большое спасибо за вашу блестящую работу по превращению этого трудновизуализируемого романа в форму манги. Я также хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить всех, кто помогал в выпуске этого одиннадцатого тома в печать.
Спасибо моим читателям онлайн-версии этого романа — именно благодаря вам мы достигли этой последней главы. Я смог выполнить те пункты, о которых упоминал ранее, только благодаря вашей поддержке и вашей постоянной покупке печатных версий этого романа. Спасибо.
Итак — перед тем как мы перейдём к 12-му тому, я напишу оригинальный том в стиле спин-оффа для релиза. Эта печатная версия будет историей Тоуки и Серас, и я почувствовал, что было бы неплохо заполнить некоторые пробелы — и, ну, поскольку в печатной версии будут иллюстрации, я хотел бы, чтобы там было много сцен, которые будут хорошо смотреться... По крайней мере, это часть плана.
И поэтому я надеюсь, что мы сможем встретиться снова в следующем томе, который на этот раз действительно выглядит как настоящая «книга Серас».
— Каору Синодзаки
Переведено с помощью Gemini 3.0 Pro под чутким надзором MiskWS.