Специалист по апгрейду из другого мира
异界之装备强化专家
Попаданец получает способность улучшать любое снаряжение, превращая обычные вещи в артефакты. В мире культивации его главный талант — видеть потенциал там, где остальные видят мусор.
Случилось так, что как только геймер одной из популярнейших виртуальных RPG на Земле нашёл в игре книгу умений под претенциозным названием «Улучшение предмета», случился некий сбой в игровой системе, и его душу засосало в иное измерение. Казалось бы, стандартное начало для героических похождений нашего современника в фэнтезийном мире, но…
Том I : Свободный, как облако: 1-98
Том II : Странствия по провинции Бэйянь: 99-180
Том III : Школа Ремесла: 181-360
Том IV : Лес Духовных Зверей: 361-...
Содержание
Персонажи
Когда появятся карточки героев, они будут собраны здесь.
Паспорт изданияНазвания, источники перевода и техническая история3 раздела
С ~655 главы упало качество перевода
Техническая историяАудиты глав, восстановление и исправления данных1 запись
[Аудит глав 2026-07-31-unresolved-chapter-overlays-v1-152] Обнаружены 1 пересекающихся координат глав (1 дополнительных строк), но тексты версий различаются. Автоматическая замена или скрытие не выполнялись: перед выбором основной последовательности нужно подтвердить источник или редакционное решение, чтобы не потерять отдельный перевод и пользовательскую историю.
![Обложка «Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated]»](/api/media/21921?v=5&size=medium)
Я бы рекомендовал к прочтению глав 20-30 как обычно и потом делал выводы, читать или дропать.) 8 кирпичей из 10)
И прочитал рецензию автора,это его первая книга,и он сам оценил его на средненько
Часть в названии про "из другого мира" особо-то и не о чём. Т.к. основной ГГ распылился и частично слился со следующим ГГ в единое целое, то и почти никаким образом не заметно влияние "другого мира" - а лишь что "непонятные словечки" мелькают и что может нехарактерным поведение в редких случаях стать. А тут аж в целом заголовке такое упомянули... скорее чисто как завлекуха и чтобы не пытаться придумывать новые, не-китайские, выражения (значения которых сам ГГ и не понимает).
Само произведение особым интересом не влечет. И как-то чувствуется такое веяние, что произведение это явственно рассчитано прежде всего на подростковую аудиторию. Могу ошибаться, конечно, но просто так уж сложилось в мыслях.
ГГ любит выручать людей в беде, - раз уж обрел достаточную для этого силу. Это неплохо, пусть и понятно, что за бандитами кто-то да стоит из высокопоставленных и что в итоге ГГ могут прибавиться беспокойства дополнительно.
Умение усовершенствования вещей - лотерея (но, конечно, ГГ будет достаточно везти).
В целом, может, ещё продолжу чтение.
50% текста - это просто мусор из под какого-то генератора шизофазии. "прыгнул на 10метров", "отлетел на 10метров", и эта херня крутиться по кругу. Читать эти супер-битвы попросту невозможно и тянется это убожество не одну главу, и так каждый раз. Я много дерьма видел, но это какой-то новый, недостижимый ранее, уровень.
Базовая концепция с рандомом так же дерьмо. Никакой системы нет - рояль на рояле. Этим мусором может быть оправдано всё, что угодно.
Герой - идиот. Поведение его - рояль на рояле. "я узнал как быстро качаться", "как создавать супер-предметы" и прочее. Автор создал рояль и тянуть его далее не смог. Поэтому появляется какое-то нелепое оправдание почему же это провернуть ещё раз. И даже этим автор себя не утверждает - он объясняет всё "я не хочу делать это ещё раз".
Так же, всякие имбовые способности роялем пропадают и не используются. Без каких либо объяснений.
И что самое важное - это в очередной раз попытка "играть в цифры" от автора-идиота, который не способен считать. Все эти цифры ничего не значат. Все эти эффекты ничего не значат. Автор просто повторяет один и тот же шаблон, даже не думая, что он уже давно не работает.
Самый банальный пример - это атака предмета в 5к+. Защита наруча в 1к, у которого прокает "поглощает уров и добавляет к атаке, но не более защиты предмета". Таким образом в лучше случае это может добавить 1к урона. И автор описывает супер-нагиб, который от этого происходит. Но он не может происходить. 1к что-то значит изначально, но уже не значит ничего. Это еле-еле 30% самого мусорного предмета.
И это бы имело смысл, если бы предметы росли. Но они не растут - автору просто лень придумывать что-то иное и менять генератор шизофазии. При этом было упоминание, что предметы можно улучшать. Но потом об этом забылось. При этом герой имеет полный доступ ко всех секретам тех, кто эти предметы улучшал. Но никакого улучшения нет.
И проблема с цифрами не ограничена предметами. Все цифры энергии пошли по жопе ещё на первых апах. Какие-то непонятные стадии и прочая чушь. При этом роста никакого нет - какие жалкие 1к энергии, когда разница описывается в разы/десятки раз.
Но то и понятно, если бы там были десятки раз - как бы ГГ роялил? Тоже самое и с силами противников. Противник одного и того же уровня на более слабой стадии ГГ мог быть заваншотен, а на более поздней - это пару глав несвязного бездарного бреда.
И понятно почему. Когда противников много - их нужно ваншотить. Не писать же для каждого свои пару глав.
В результате. Читать можно только скипая весь мусорный текст(которого чуть ли не половина) и даже не пытаясь думать и считать. Благо, основная его масса будет в скипнутом тексте.
Кто бы мог подумать что местный аутист дурачок победит...
Очень бесит то что в этом,да и во многих новеллах гг культивирует "уровни" очень быстро,но когда доходит до "высоких уровней" оказывается быстрая культивация вредна и нельзя спешить,и второе то что бесит,момент с духовными зверями (тоже встречается во многих новеллах),так вот при достижений определенного уровня они могут превращаться в людей(и что главное делают это),но это же тупость,во первых большинство людей охотятся на них из за их кристаллов,т.е они враги,с какого перепугу они должны превращаться в тех кого по идее должны ненавидеть,и во вторых людское тело намного слабее чем ихнее тело
До 50 глав (￣～￣;)
до 80 глав ლ(ಠ_ಠ ლ)
До 150 глав (╮°-°)╮┳━━┳ ( ╯°□°)╯彡 ┻━━┻
Выводы: читать можно, если нет под рукой ничего поинтересней, или вам нравятся ранобе такого типа. Оригинальности тут не ждите, но все же будет достаточно увлекательно.