Том 1

Глава 8.1. Эпилог и послесловие автора

— Ну, каково это — встретить свою первую любовь снова?

Несколько дней спустя, сидя в кафе, где Аой-сан подрабатывала, Эйдзи задал мне этот вопрос.

Наверное, из-за начавшихся летних каникул в кафе было полно студентов, и Аой-сан уже долгое время была занята, обслуживая посетителей.

— Да ничего особенного… Ничего не изменилось.

В конце концов, оказалось, что Аой-сан и правда была той самой девочкой из моего детства.

Конечно, это удивило меня, но, даже если бы она не оказалась той девочкой, я бы всё равно поступил так же ради неё.

— Кстати, Эйдзи… С какого момента ты знал, что Аой-сан — это та девочка?

— Ну, конечно, с самого начала.

— С самого начала?

— Возможно, ты и Аой-сан учились в одном детском саду, но и я учился в том же саду. Хотя мы не были в одном классе, потом учились в одной начальной и средней школах. Да и наши дома в одном районе, так что я знал об этом. Разве это не логично?

— Пожалуй… Но если так, почему ты мне раньше не сказал?

— Ну, было бы скучно, если бы я сказал тебе всё сразу, правда?

— Скучно, говоришь… — я посмотрел на него с недоумением, заметив странную улыбку.

— Я подумал, что, если вас свела судьба, вы рано или поздно сами всё поймёте, даже если я ничего не скажу. Когда ты начал жить с ней, не зная, что она — твоя первая любовь, это было весьма забавно для меня, так что я решил просто наблюдать и наслаждаться этим.

— Что с тобой не так? А ты знала, Идзуми?

— Нет, он рассказал мне об этом только после того звонка. Я была в шоке, когда услышала, но одновременно и тронута. Подумала, что, возможно, это и правда судьба♪

Чувствую себя обманутым.

— Так, ты уже рассказал об этом Аой-сан?

Идзуми подалась вперёд с блеском в глазах.

— Нет… я ничего не говорил.

— Ч-что? Почему!?

— Аой-сан всё ещё не понимает, что тот мальчик — это я. И, честно говоря, я бы всё равно поступил так же, даже если бы она не была моей первой любовью. Так что не вижу смысла говорить ей это.

— Ну конечно стоит рассказать! — возразила Идзуми, выражая явное недовольство.

Хотя Идзуми так считает, я не представляю, как теперь можно всё это ей объяснить.

«Ты знаешь, тот мальчик был мной, а моя первая любовь — это ты». Звучит неловко, не так ли? Тогда я был рядом с ней, потому что хотел подружиться, поскольку она мне нравилась…

Нет-нет, даже если бы её первая любовь призналась ей сейчас, это наверняка было бы странно.

— Хорошо, я расскажу ей всё вместо тебя, Аой-сан~! — поддразнивая, произнесла Идзуми.

— Эй, перестань! Она занята, не отвлекай её!

Услышав своё имя, Аой-сан выглянула из-за стойки и посмотрела на нас с любопытством. Я поспешно махнул ей рукой, показывая, что всё в порядке. Она улыбнулась и кивнула.

— Ладно, Идзуми, давай предоставим это решение Акире, — успокоил её Эйдзи.

— Как скучно… — недовольно надулась она.

— Некуда торопиться; впереди всё лето. Веселье только начинается.

— И правда. Давайте думать об этом позитивно! — Идзуми, как всегда, быстро пришла в восторг.

Внезапно к нашему столику подошла Аой-сан, сняв фартук.

— Можно присоединиться?

— Конечно. Ты уже закончила работу?

— Менеджер дал мне перерыв, чтобы перекусить. Он сказал, что приготовит что-то для всех, так что предложил мне поесть вместе с вами.

— Ура! — воскликнула Идзуми.

Я благодарно поклонился менеджеру, который лишь слегка поднял руку в ответ.

— Отлично, раз уж мы все здесь, давайте планировать летние каникулы. Этим летом мы отправимся в разные места и попробуем найти дом бабушки Аой-сан. Кстати, кажется, что Хиёри-чан осталась одна. Разве она не может приехать сюда на лето? Будет веселее с ней, и на нашем небольшом задании нам понадобятся лишние руки, как думаете?

— Отличная идея. Попробуй связаться с ней, Идзуми.

— Хорошо!

Идзуми тут же взялась за смартфон и быстро набрала номер.

— Она согласна!

Ответ пришёл почти мгновенно.

Посмотрев на экран её телефона, я понял, что Хиёри действительно собирается остаться у нас на время летних каникул. Вижу, что прожить лето наедине с Аой-сан мне не суждено… Хотя, пожалуй, это к лучшему.

— Ну что ж, теперь, когда вся команда в сборе, мы будем веселиться до упаду этим летом!

Настроение вокруг стало ещё более радостным, и мы начали обсуждать места, которые хотели бы посетить на каникулах.

Прошло почти два месяца с того дня, как я привёл одинокую гяру из своего класса домой.

Кажется, это лето станет самым насыщенным в моей жизни. А тем временем сезон дождей подошёл к концу, и небо за окном стало ясным.

СЛОВА АВТОРА

Привет всем, это Харуто Юдзумото.

Прошёл целый год с момента завершения моей предыдущей работы, и наконец-то я могу представить вам свой новый проект. Для меня это было не так долго, но время действительно летит, не правда ли?

Как некоторые из вас уже знают, эта история — Class no Bocchi Gyaru wo Omochikaeri Shite Seisokei Bijin ni Shiteyatta Hanashi — изначально была опубликована на YouTube-канале Manga Angel Neko Oka, где я отвечал за сценарий. Теперь я начал адаптировать её в виде романа.

Сейчас серия доступна на Manga Angel Neko Oka, и уже вышло четыре эпизода. История немного отличается от романа, так что, если вам интересно, обязательно загляните.

Кроме того, недавно я опубликовал новое произведение и скоро представлю ещё один оригинальный роман с GA Bunko в ноябре.

Этот роман будет абсолютно оригинальной и не связанной с Manga Angel Neko Oka.

Пока вы читаете эту книгу, возможно, уже появятся новости об этом, так что буду рад, если вы будете следить за обновлениями.

Теперь я хотел бы выразить свою благодарность.

Спасибо талантливой художнице Магако-сама за потрясающие иллюстрации, которые воплотили моих персонажей в жизнь. Надеюсь, ты продолжишь украшать мою историю своими удивительными работами и во втором томе, и дальше.

Кстати, мой любимый персонаж — Хиёри.

Хочу поблагодарить Асагия-сама за дизайн персонажей на Manga Angel Neko Oka. Спасибо за сотрудничество в выпуске романа, включая специальную мангу и реверсивную обложку. Надеюсь, что наше сотрудничество продолжится и в будущем.

И, конечно же, спасибо всей редакционной команде и коллегам за неустанную поддержку.

Огромная благодарность всем писателям и всем, кто участвовал в создании этого произведения. И особенно, спасибо вам, дорогие читатели, за то, что приобрели мою книгу.

Надеюсь увидеть вас снова во втором томе!


Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Оглавление
Дочитали доступное

Что открыть дальше

Подключаем обсуждение…