Том 1

Послесловие автора

Недавно мне довелось побеседовать о тактических ролевых играх с моим коллегой из издательства, господином Цуёси Нанадзё. — Вообще-то, на образ моей героини сильно повлиял длинноволосый рыцарь Набель, — признался я. — О, неужели? — Да. Особенно тот момент, когда она разрубает врага Мечом-Убийцей. — А-а... Никогда не забуду взгляд господина Нанадзё в ту минуту — казалось, он воочию представил Айз Валленштайн с Мечом-Убийцей в руках.

Мастерство фехтования, отточенное до такой степени, что любой враг падает от единственного взмаха клинка. Но в то же время каждая победа лишь притягивает взоры еще более могущественных противников — именно таков в моем представлении истинный рыцарь. Мне кажется, что Меч Принцесса, главная героиня этой истории, воплощает данный образ до последней буквы.

Изначально она задумывалась как идеал, к которому должен стремиться протагонист основной сюжетной линии. Однако она оказалась настолько сильна, что, сражайся они бок о бок, герою «никогда бы не грозила опасность...». Не сосчитать, сколько раз редакторы говорили мне, что её мощь способна попросту разрушить основной сюжет. Именно эти замечания и натолкнули меня на мысль сделать её звездой отдельного ответвления.

Теперь у меня появилось место, где я могу исследовать истинный потенциал моей героини, не оглядываясь на основную историю. Это одновременно воодушевляет и пугает, но я буду безмерно счастлив, если читатели полюбят и этот цикл.

Пришло время выразить благодарность. Прежде всего — господину Котаки, который внес неоценимый вклад в создание этой серии. Я и впредь буду полагаться на вашу помощь, чтобы обе истории развивались гармонично. Далее — господину Киётаке Хаймуре за создание невероятного количества великолепных дизайнов персонажей и иллюстраций, а также моему редактору, господину Такахаси, благодаря которому всё это стало возможным. Я не справился бы без каждого из вас.

Также хочу выразить особую признательность господину Курибито Мисаки за потрясающие арты для ограниченных изданий этой книги и основной серии. Спасибо за всё, что вы сделали.

И напоследок — спасибо вам, дорогие читатели. Словами не передать мою признательность.

До следующего тома.

Фудзино Омори

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…