Том 1

Глава 2190: Стремительный рост уровня (1)

Набор:

Наша команда ВСЁ ЕЩЁ ищет опытных проверяющих переводов с китайского (TLC). Если вам интересно, напишите нам в Discord!

Лань Инъянь был крайне встревожен.

Но главное событие, от которого ему захотелось бы блевать кровью, ещё не наступило.

И тут он услышал щелчок — Су Ло закрыла дверь комнаты № 10.

— Боже мой, я так и знал, что дверь комнаты № 10 могла оказаться заперта не до конца. Похоже, ей просто невероятно повезло, и она смогла толкнуть её. Но ничего страшного. Жетон-то она активировать не сможет, а значит, заниматься там всё равно не сможет. В конце концов, ей останется только убраться, поджав хвост, разве нет?

Лань Инъянь вытер покрытый потом лоб и попытался успокоить тревожно колотившееся сердце. В глубине его глаз мелькнули удовлетворение, злорадство и насмешка.

Затем он уставился на Су Ло.

Любой другой обычный человек наверняка не выдержал бы его взгляда.

Однако Су Ло вопреки его ожиданиям не остановилась: закрыв за собой дверь комнаты № 10, она продолжила идти вперёд.

— Она что, дура? Неужели и правда надеется открыть дверь комнаты № 11? Это совершенно невозможно! — Лань Инъянь решил дождаться её возвращения, чтобы вдоволь над ней посмеяться.

Но, миновав комнату № 11, Су Ло даже не замедлила шаг. Напротив, она продолжила идти прямо вперёд.

Глаза Лань Инъяня расширились!

Она оказалась перед комнатой № 12!

Но Су Ло и не думала останавливаться — она действительно продолжила идти вперёд!

И тут Лань Инъянь наконец вспомнил, что Су Ло говорила, когда спрашивала о комнате № 13.

Неужели… её цель — комната № 13? Ха-ха-ха! Это же камера гравитации, в котором когда-то тренировался сам Владыка города. Никто не мог войти туда, кроме него самого! Даже старейшины! А Су Ло теперь собиралась наплевать на собственную жизнь и попытаться открыть комнату № 13.

Лань Инъянь злорадно размышлял: поговаривали, что на двери комнаты № 13 установлен особый замок. Если кто-нибудь попытается взломать его, то тут же получит обратный удар. Ведь подобный поступок приравнивался к унижению Владыки города — а это означало немедленную казнь.

Он был настолько доволен предстоящим зрелищем, что даже не подумал предупредить Су Ло. Словно зритель, пришедший поглазеть на комедию, он лишь самодовольно и высокомерно покосился на неё. Ноги его дрожали от волнения, а сердце возбуждённо колотилось.

Ну конечно!

Су Ло наконец остановилась перед дверью комнаты № 13 — камеры гравитации.

— Давай, скорее открывай! Быстрее! — Лань Инъянь, стиснув кулаки, был вне себя от возбуждения и мысленно подбадривал Су Ло, надеясь, что она попробует открыть дверь.

Стоило Су Ло активировать своим жетоном сенсор, как не только жетон оказался бы уничтожен — сама Су Ло тут же превратилась бы в туман!

Маленькая белая нефритовая рука Су Ло с зажатым в ней жетоном потянулась к сенсору на двери!

С громким хлопком Лань Инъянь рухнул лицом на пол.

Двигался он чрезвычайно плавно и точно.

Опасаясь, что мощный взрыв заденет и его, он молниеносно отскочил в сторону.

Однако…

— Тресь…

Дверь комнаты № 13 тихо приоткрылась.

Обернувшись, Су Ло недоумённо посмотрела на Лань Инъянь: — Ты что делаешь? Почему лежишь на полу, как лягушка?

Прождав довольно долго, но так и не дождавшись обещанного взрыва, Лань Инъянь слегка разжал пальцы. Услышав слова Су Ло, он не мог поверить собственным ощущениям и поднял голову…

Прямо перед ним стояла совершенно невредимая Су Ло, а дверь перед ней бесшумно открывалась.

Номер 13!

Это действительно была дверь комнаты № 13!

Но как же она открылась?!

Лань Инъянь застыл, совершенно ошеломлённый, и тупо уставился на Су Ло. Он широко распахнул глаза, пытаясь осознать увиденное.

Ему постоянно внушали, что у этой двери самые строгие требования, что к двери комнаты № 13 нельзя прикасаться ни в коем случае, — а происходящее сейчас разбивало все его представления о здравом смысле.

Неужели все камеры гравитации впереди тоже можно открыть?

Внезапно Лань Инъяня захлестнула бурная радость, и он помчался прямо вперёд!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…