Глава 110. Впечатляющая

Но он ничего не мог поделать, кто заставил магазин Суцзи стать любимцем семьи Ци?

Старая госпожа Ци сказала, что на следующий банкет ее семья будет заказывать еду только у Суцзи!

Под защитой семьи Ци никто в городе не посмел бы подавлять бизнес магазина Суцзи.

Су Сяосяо не знала, смеяться ей или плакать.

Не то чтобы она не хотела зарабатывать больше, на самом деле она уже много зарабатывала. Раньше она делала сто пирожков в день, а теперь ей приходится делать триста пирожков в день. Но и этого все равно было недостаточно.

Что касается расширения масштабов производства пирожков, то пока она об этом не задумывалась.

Банкет по случаю дня рождения старой госпожи Ци дал ей новый заряд вдохновения.

Конечно, удастся ли воплотить его в жизнь, зависело от последующего брожения в обществе после банкета.

Выйти на новый рынок всегда было непросто. Нужно было запастись терпением, силой и удачей, без которой не обойтись.

"Сестра, все распродано!" - сказал Су Эргоу.

Некоторые были счастливы, другие же оставались недовольны.

Все было распродано слишком быстро, товара было недостаточно!

"Закрывай ларек", - сказала Су Сяосяо.

"Хорошо!" Су Эргоу послушно убрал складной столик.

С другой стороны к ним высокомерно подошел папаша Су с большим ножом на плече.

Он улыбнулся и сказал: "Дочка! Ты так быстро все распродала?"

Су Сяосяо ответила: "Отец, тебе не обязательно приходить завтра, ты можешь подольше поспать дома".

Папаша Су махнул рукой: "Так не пойдет! Если отца не будет здесь, вдруг какие-нибудь неблагодарные опять решат подшутить над тобой?"

Су Сяосяо поставила поднос обратно в корзину: "Этого не случится, у них больше нет такой смелости".

Папаша Су подхватил большую корзину дочери и взвалил ее на плечо: "Ты не можешь точно быть в этом уверена! Отцу придется защищать тебя еще некоторое время!"

Су Сяосяо посмотрела на него и прямо сказала: "Отец, ты просто не хочешь заниматься земледелием, верно?"

Су Чэн: "Кха-кха!"

О чем ты говоришь!

"Ай-яй-яй, пойду посмотрю, не вернулся ли этот ублюдок Чжан Дао, и если да, то зарублю его до смерти!"

Су Чэн быстро улизнул!

Однако у хозяина магазина Хэ, наблюдавшего за происходящим сверху, дернулись брови.

Зарубить кого-то?

Серьезно?

Разве в этой семье есть хоть один нормальный человек?

Но Су Сяосяо была права, хозяин магазина Хэ теперь действительно не посмел бы что-то предпринять против нее.

Во-первых, эта семья была настолько хороша в бою, так что обычные бандиты не могли причинить им вреда, разве что он потратит большую цену, отправится в столицу, чтобы пригласить более сильных экспертов, но и это было не то, что он мог легко сделать.

Как гласила пословица, слабый боится жесткого человека, жесткий человек боится наглого, а наглый человек боится отчаянного. 

Он был наглый, а каждый из этой семьи – был отчаянным!

Во-вторых, он связался с ними всего один раз, и та девушка объединилась с этим по фамилии Сунь, чтобы украсть у Цзиньцзи крупную сделку. Он всегда чувствовал, что если продолжит связываться с ними, то Цзиньцзи может понести еще большие потери.

Ему нужно было остановиться и все тщательно обдумать!

……………

Су Сяосяо и Су Эргоу вернулись в деревню первыми.

К колодцу у входа в деревню пришло много жителей, чтобы набрать воды.

Они увидели брата и сестру.

Су Эргоу заметно подрос, раньше он был ниже Су Сяосяо на полголовы, а теперь он был на уровне бровей Су Сяосяо.

Су Сяосяо тоже сильно изменилась. Последний раз она взвешивалась более полумесяца назад и похудела на двадцать цзинь.

После этого Су Сяосяо считала, что за это время она должна была похудеть еще на восемь или девять цзинь, поскольку пояс ее брюк стал заметно свободнее. Жители деревни также заметили, что ее лицо стало меньше в окружности.

И кожа стала действительно нежной.

Жители деревни смотрели на нее и не могли оторвать глаз.

"Дайя, Эргоу! Вы закончили свои дела на сегодня? Как все прошло?"

Это была тетушка Лю.

Су Сяосяо вежливо ответила: "Благодаря вашему благословению, все неплохо".

"Сестра Толстушка!" - поприветствовала ее Гоудань.

"У тебя все еще болит горло?" - спросила Су Сяосяо.

Гоудань покачал головой: "Больше не болит".

Гоудань был тем самым маленьким мальчиком, который в прошлый раз приходил к ней, чтобы вытащить из горла рыбью кость. Когда-то он боялся Толстушку Су, но теперь он ее не боялся и всегда хвалил Толстушку Су за ее доброту.

Некоторые люди называли ее Толстушкой без всякой злобы, и Су Сяосяо тоже привыкла к этому прозвищу.

Женщины стали перешептываться.

"Вы заметили, что Толстушка стала лучше выглядеть?"

"Ты только что это поняла?"

"Она похудела?"

"Теперь у нее светлое и нежное лицо, а раньше оно было темным и желтым, и на нем были прыщи".

"Ты все еще считаешь ее девочкой? Она уже замужем! Я слышала, что если мужчина хорош, то женщина ... как это называется ...... будет светиться!"

Эта группа тетушек, болтая без умолку, начала говорить на непристойные темы.

Су Сяосяо решительно оттащила Су Эргоу.

"Лицо Толстушки выглядит едва ли не лучше, чем у Цзиньнян".

Как раз, когда невестка семьи Сун закончила говорить, подошла Су Цзиньнян с ведром за водой.

Кто-то дернул невестку семьи Сун за рукав.

Увидев Су Цзиньнян, она поспешно закрыла рот.

Она надеялась, что Су Цзиньнян не слышала, что она только что сказала, иначе получилось бы неловко.

Су Цзиньнян, как обычно, приветствовала всех, болтая и смеясь.

Вероятно, она этого не услышала ... Невестка семьи Сун почувствовала облегчение.

Су Цзиньнян вернулась с водой, и ее лицо быстро помрачнело.

......

Су Юйнян отказалась возвращаться в дом мужа. Чжэн Ланьсю и Фэн Гуайцзы действительно остались в доме старой семьи Су и не хотели уходить.

Когда Су Цзиньнян поднесла ведро с водой к двери своего дома, то заметила, как Фэн Гуайцзы глупо смотрит на что-то, и у него вот-вот потечет слюна.

Су Цзиньнян проследила за его взглядом и увидела Толстушку Су и Су Эргоу, которые постепенно удалялись.

Толстушка Су зашла в дом, и ее теперь не было видно.

Фэн Гуайцзы чмокнул губами, развернулся, чтобы вернуться в дом, и столкнулся с Су Цзиньнян.

Он быстро натянул улыбку: "О, младшая сестра вернулась! Ты ходила за водой? Почему ты мне не сказала, я мог бы сходить за ней! Ну же! Отдай мне ведро скорее!"

Су Цзиньнян нахмурилась и уклонилась от его рук: "Я сделаю это сама".

Фэн Гуайцзы усмехнулся.

Су Цзиньнян с отвращением вошла в дом.

Ужин готовили Су Цзиньнян и госпожа Фан, и состоял он из шести блюд и одного супа: четыре блюда были вегетарианские, а из мясных - миска жареной капусты со свиным салом и тарелка обваленной в муке жареной рыбы.

Условия жизни старой семьи Су в деревне можно было назвать неплохими, однако мясо они ели не всегда. Особенно после Нового года семья обычно ела вегетарианские блюда в течение полумесяца.

Но сейчас это произошло потому, что в доме появлялись гости, и то старый господин Су позволил госпоже Фан приготовить только два мясных блюда.

Су Юйнян все еще находилась в месячном периоде послеродового отдыха, поэтому она по-прежнему ела в своей комнате.

Женщины не ели в главном зале - таково было правило в сельской местности, а также правило старой семьи Су.

Старая госпожа Су, госпожа Фан и Су Цзиньнян обычно ели на кухне, но Чжэн Ланьсю все же была гостьей, и просить ее есть на кухне было нехорошо. Поэтому в главном зале накрыли отдельный стол.

Чжэн Ланьсю закончила есть рис из своей миски, и Су Цзиньнян отправилась на кухню, чтобы добавить ей еще риса.

Су Сяосяо как раз проходила мимо задней двери, собираясь отправиться на гору, чтобы накопать диких овощей и приготовить тефтели из диких овощей, которые так любили есть трое малышей.

Су Цзиньнян внимательно посмотрела на нее, и выражение ее лица слегка изменилось.

Старая семья Су ела только два раза в день, и второй прием пищи у них был раньше, чем у семьи Су, которая ела три раза в день. Су Сяосяо приступала к готовке ужина только после заката солнца.

В этот момент солнце еще не село, поэтому внешность Толстушки Су была ей хорошо видна.

Лицо все то же, но как будто бы многое изменилось.

Казалось, что она уже была не такая толстая, а ее кожа похорошела: стала светлая, сияющая и гладкая.

Неужели это действительно Толстушка Су?

Как она вдруг стала такой красивой?

Су Сяосяо взглянула на нее: "Почему ты смотришь на меня? Я не одевалась так, как ты сегодня!"

Су Цзиньнян от зависти крепко сжала ладони в кулаки.

......

Вернувшись в главный зал, Су Цзиньнян передала миску с рисом Чжэн Ланьсю и села рядом с госпожой Фан.

Мужской и женский столы находились недалеко друг от друга, и Фэн Гуайцзы сидел позади нее.

Она взяла миску, взяла палочками немного риса и прошептала: "Толстушка Су действительно нечто ...... в такое время все еще осмеливается идти одна в горы. Неужели не боится встретить какую-нибудь опасность и не вернуться назад".

Фэн Гуайцзы навострил уши.

Та маленькая толстушка ...... отправилась в горы одна?!

Перевод: Флоренс