Злодей слишком хорошо умеет вещать (Новелла)
Том 1 · Глава 39. Страх перед корейцами (2)
Том 1

Глава 39. Страх перед корейцами (2)

3.

Стрелок команды Emperor, Smg, он же Мао Кун, как обычно, играл на корейском сервере, не выключая трансляцию.

Название стрима он тоже выбрал пафосное: «Завоевание Корейского полуострова».

Пока он вёл эфир, он вовсю поливал грязью никчёмный уровень корейских геймеров, чем вызывал бурный отклик аудитории.

Победа была не важна.

Для Мао Куна победы на корейском сервере не имели особого значения, ведь его единственной целью было поиздеваться над корейскими игроками.

Впрочем, нужно было набить хоть какой-то винрейт, поэтому он играл в дуо-ранкеде со своим саппортом из профессиональной команды — Чжифубо.

Мао Кун планировал закончить стрим, как только одержит три победы подряд.

Намечались тренировочные матчи перед грядущим чемпионатом мира.

Однако амбициозные планы Мао Куна были в пух и прах разбиты одним корейским геймером.

— Да почему ты не можешь поймать этого «панчжи»? Попади хоть раз скиллом!

— Чёрт возьми, как его поймать? Как нам зацепить того, кто уворачивается даже от автоатак? У нас же нет самонаводящихся умений!

Ментал бот-лейна Emperor, славившегося своей сыгранностью, был сломлен без особого труда.

Они на собственной шкуре ощущали то, чего не видели даже на профессиональном уровне.

Чат на «Хия ТВ», где стримил Мао Кун, уже был забит насмешками.

— И вы после этого называете себя про-игроками?

— Чемпионат мира в этом году вам не светит. Просто сдавайтесь и уходите на пенсию, вы уже отработанный материал.

— 66666666

— 6666

Бот-лейн был слит в хлам, даже без вмешательства лесника.

Оба уже успели дружно накормить врага, имея по 4 смерти на каждого.

Противник был настоящим монстром.

Он демонстрировал такой нереальный уровень игры, уворачиваясь даже от автоатак, что казалось, будто он использует запрещённое ПО.

За четыре года карьеры в профессиональной лиге Мао Кун ни разу не сталкивался с такой подавляющей силой.

Это напоминало использование читов под названием «Хелпер», которые были популярны около двух лет назад.

Пока у него было всего две смерти, Мао Кун был уверен, что противник использует софт.

Даже если разработчики League of Storm тщательно следят за этим, читы всё равно рано или поздно находят лазейки.

Ходили слухи, что на китайском сервере, где он обычно играл, некоторые ранкеры уже вовсю ими пользовались.

Однако подозрения в том, что противник использует «Хелпер», вскоре развеялись.

Некоторые китайские зрители, узнавшие игрока, раскрыли правду.

Оказалось, что это корейский стример.

Не бывший про-игрок, а новичок, который начал стримить совсем недавно.

К тому же он играет в League of Storm меньше месяца — считай, полный нуб.

И вот этот новичок в одну калитку разносил их.

Мао Кун, дрожа от ярости, вызвал виртуальную клавиатуру и начал строчить сообщение своему леснику, который усердно фармил лес.

<한국말할줄모르는사람: ЛЕСНИК. иди только бот>

Если позвать лесника и убить противника хотя бы раз, возможно, удастся вернуть инициативу.

Он должен был смыть этот позор любой ценой.

Однако союзный лесник проигнорировал его слова и молча продолжал играть в свою игру.

<한국말할줄모르는사람: не выиграть. ЛЕСНИК нуб>

Когда даже лесник не стал его слушать, Мао Кун разразился ругательствами на китайском.

— Проклятые корейцы!

— Успокойся, друг. Игра ещё не закончена. Мы постараемся сыграть лучше.

— Мы просели только потому, что этот тупой лесник не заходил на бот, не переживай.

Когда он в ярости сорвался, топ-лейнер и мид-лейнер, молча продолжавшие игру, попытались утешить его на китайском.

Топ и мид тоже были китайскими про-игроками из команды Tigers, с которыми Мао Кун был в хороших отношениях.

Иронично, но, несмотря на то что сервер был корейским, четверо из пяти игроков были китайцами.

Корейский лесник, молча наблюдавший за этим цирком, коротко напечатал в чат:

<나는공산당이싫어요: 4 китайца не могут выиграть>

Сказав это, союзный лесник демонстративно вернулся на базу и просто встал там.

Мао Кун, наблюдавший за этим до конца, скрежетнул зубами и закричал:

— Вот поэтому корейские геймеры…

— Кун, вражеский «Странник» получил много урона от башни. Сосредоточься. Это шанс на килл.

У него даже не было времени выплеснуть гнев.

Здоровье ужасного «Странника», который уворачивался от всех атак, уже было на исходе.

Похоже, он слишком увлёкся атакой башни и получил пару ударов.

Мао Кун, стиснув зубы, сосредоточился и уставился на противника.

Он понимал, что игра уже проиграна.

Но этого корейца он хотел убить во что бы то ни стало. Только так можно было хоть немного сохранить лицо.

Бот-лейн, уловив момент, бросился на противника, но тут же сбоку появился вражеский лесник и отрезал им путь к отступлению.

Слишком очевидная ловушка.

И всё же они, словно притянутые магнитом, влетели в неё.

Когда они поняли, что совершили ошибку, было уже поздно.

Но их унижение только начиналось.

Дзынь.

Вражеский лесник и саппорт, окружившие их, опустили оружие и начали хлопать в ладоши.

Внезапно по всей карте разнеслись аплодисменты.

Они устроили целое шоу, и «Странник» противника, находясь при смерти, легко взмахнул мечом и вышел вперёд.

С высокомерным жестом, приглашающим попробовать его поймать.

Мао Кун, не выдержав унижения от этого наглого корейского стримера, бросился вперёд.

Один выстрел.

У противника оставалось здоровья ровно на один выстрел.

«Как он смеет пытаться делать тибэггинг передо мной. Я обязательно отомщу».

Стрела Мао Куна, полная ярости, полетела в цель.

4.

Самый лёгкий противник — это тот, кто потерял самообладание и поддался эмоциям.

Особенно в играх, где важна точность скиллшотов.

Когда в атаку вкладываются эмоции, её алгоритм становится предсказуемым, а холодный расчёт — невозможным.

Я смотрел на Smg, который без конца пулял в меня стрелами, и криво усмехнулся.

Smg, как и подобает стрелку высокого уровня, целился точно в корпус.

Сейчас моё здоровье было на минимуме из-за башни противника.

В таком состоянии один пропущенный удар — и я труп.

Наверное, Smg это понимал, поэтому так упорно пытался меня достать.

— Хён, может, всё-таки помочь?

— Хён-ним! Только скажите!

Сонсин и наш саппорт, отрезавшие врагам путь, выглядели обеспокоенными, но я, легко уворачиваясь от стрел, ответил:

— Если вы поможете, контента не будет.

Причина, по которой я так рисковал, была до смешного проста.

Ради сочного контента.

Я хотел сделать видео о том, как проучил китайского про-игрока, беспредельничавшего на корейском сервере.

К тому же противник — стрелок мирового уровня.

Его скилл признан официально.

Разве может быть что-то более привлекательное для видео?

Умение сделать качественный ролик, когда подворачивается такой момент — вот что отличает настоящего стримера.

— ㅋㅋㅋ Сонсин, забавно наблюдать.

— Это уже уровень профессионального зрителя. Завидую.

— Не, почему Smg так плохо играет? Стрелы вообще не заходят.

— Ты думаешь, Smg плохо играет? Посмотри на траекторию, он бьёт точно в одну точку.

— Это Уриак просто всё доджит ㅋㅋㅋ

— (Чел 700 лп) Этот стример уже раскусил паттерны Smg. Если присмотреться, он уворачивается, глядя на плечи Smg.

— Такое вообще возможно?

— Теоретически да, но на практике сложно. Уворачиваться от автоатак, глядя на анимацию — это не так просто, как кажется. Это уже уровень предсказания, а не просто реакция.

Некоторые глазастые зрители в чате хвастались своими знаниями и сыпали комплиментами.

Как они и сказали, в League of Storm уклонение от атак — это почти предсказание, а не просто реакция.

Если скилл с долгой анимацией ещё можно заметить и увернуться, то автоатаки — это совсем другое.

Атаки стрелков происходят почти мгновенно.

Но я раскусил привычку Smg ещё на стадии лайнинга.

Когда он натягивает тетиву, он слегка приподнимает плечо.

Направление плеча зависело от того, куда он целится, и я уже всё понял.

Наверное, Smg, ослеплённый яростью, даже не догадывался, как я предсказываю его атаки.

Вжух!

Ледяная стрела «Морозного лучника» пролетела в миллиметре от щеки, но реального урона не было.

В League of Storm довольно забавная система попаданий: если атака не проходит точно в цель, урон не засчитывается.

Именно поэтому я мог так нагло рисковать с таким малым количеством здоровья.

— А-а-а-а!

Когда я продолжал уворачиваться, саппорт вражеской команды, «Ледяной щит», помогавший Smg, бросился на меня с огромным щитом.

Если я увернулся от стрел, неужели я попадусь под ближний бой?

Я уворачивался от стрел и щита одновременно, понемногу снимая здоровье врагов.

Медленно, но очень уверенно.

Если закончить быстро, не будет того самого эффекта.

— Китайцы уже начали подозревать, что Уриак с хелпером ㅋㅋㅋ

— ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

— Думают, что мы такие же читеры, как они ㅋㅋㅋ Уровень китайских ублюдков.

— Но разве это не подозрительно? Уворачиваться от всех автоатак — это же нелогично.

— Не-а, то же самое было на турнире. Там он уворачивался от одного, а сейчас просто доджит двоих одновременно.

— ㅋㅋㅋ Новички, вы что, стрим не смотрели?

— Smg — сплошной хайп, оказывается.

— Честно говоря, он выиграл в прошлом году только благодаря корейским игрокам, не так ли?

Мне было плевать, что там обсуждают в китайском чате.

Они мне никто, так какой смысл в их обвинениях в читерстве?

Я был уверен в себе.

Разговоры о читах только подогревают интерес, что мне же на руку.

А для них это лишь позор их хвалёного про-игрока.

Вжик.

Мой меч пробил защиту «Ледяного щита», безжалостно полоснув его, и перед глазами всплыло сообщение о критическом ударе.

[Союзник убил вражеского героя!]

Разница в предметах была огромной, так что без попаданий скиллами у них не было шансов.

Наверное, они, как про-игроки, понимали эту разницу.

Но «искушение лоу-хп» — это то, от чего трудно отказаться.

Они хотели убить меня во что бы то ни стало, ведь я так нагло дразнил их с таким здоровьем.

Я просто воспользовался этой психологией.

В конце концов, я ничего не терял, даже если бы умер.

Всё шло по плану, и выражение лица Smg, оставшегося в одиночестве, было просто бесценным.

От того яростного блеска в глазах, что был минуту назад, не осталось и следа.

Он выглядел так, будто сдался.

Замер на месте, даже не пытаясь атаковать.

Просто тупо смотрел на меня, словно прося поскорее его прикончить.

— Эй, так неинтересно. Китайские про-игроки намного слабее корейских. Почему так быстро сдаётесь? Не так ли, Сонсин?

— И то верно. Хён, не будешь добивать?

— Ты же знаешь стиль хёна?

-???

— Неужели…

— Опять пощадишь?

— Смерть от твоих рук — это позор!

— ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Этот чел изначально планировал тибэггинг.

Когда противник перестал сопротивляться, мы начали анимацию возвращения на базу, посмеиваясь.

Явное пренебрежение.

Наверное, Smg никогда в жизни не испытывал такого унижения.

Дай-ка подумать.

Наверное, 4 миллиона человек на материке сейчас смотрят на это?

Интересно, какая будет реакция после окончания игры.

Я украдкой взглянул на Smg и улыбнулся.

И обратился к нему на корейском, который он не понимал.

— Это вкус демократии. Может, хоть сейчас крикнешь «Свободу Гонконгу»?

— Фак…

О, судя по реакции, голосовой чат был включён.

Smg наконец ответил, но его слова были отфильтрованы системой из-за мата.

Автоматическое отключение микрофона за нецензурную лексику — я сам через это проходил.

Я помахал рукой онемевшему Smg и сказал:

— Будет время, загляну на ваш сервер, встретите радушно?

Конечно, это планы на далёкое будущее, когда у меня закончатся идеи для контента.

Контент «Завоевание материка».

Звучит неплохо.

Так закончилась игра, ставшая для Smg настоящим адом.

И спустя мгновение.

Всё началось гораздо быстрее, чем я думал.

— Эй, сейчас не время играть ㅋㅋㅋ

— Кажется, АкТьюб нужно срочно модерировать?

— ㅋㅋㅋㅋㅋ АкТьюб захвачен китайцами, гг

— ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Реально смешно

— В Китае Митуб работает?

— Нет, но они, похоже, массово обходят через VPN, чтобы всё разнести.

— Тактика «людской волны» коммунистов, оу…

— Оу, щит ㅋㅋㅋ

Наблюдая за чатом, я легко усмехнулся и задал вопрос своему редактору, который смотрел стрим.

— У меня сейчас монетизация на Митубе включена?

Мой редактор, который был модератором стрима, ответил:

— Да. Из-за их жалоб могут временно заблокировать, но я уже готов связаться с головным офисом, так что не волнуйтесь.

О, вот это я понимаю — подготовленный редактор.

Повеселились, подняли трафик на АкТьюбе, да ещё и прибыль получили!

— Это ли не «китайская мечта»? Хи-хи.

— Кризис — это возможность…?

— Ша, ты кто такой вообще…

— ㅋㅋㅋㅋ АкТьюб и так был помойкой, китайцы там ничего не испортят ㅋㅋㅋ Там и так всегда был сток

— Коллаборация корейских и китайских токсиков.

— Король, мечтающий о Китае…

— Может, потому что он король токсиков, он мыслит иначе? Это и есть… король?

Я довольно рассмеялся и кивнул.

Начинаю понемногу ожидать прибыль от АкТьюба.

Пожалуйста, накидайте побольше хейтерских комментов под каждым видео!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…