Изгнанный охотник S-ранга решил уйти.
Том 1 · Глава 23. Сеульские врата (2)
Том 1

Глава 23. Сеульские врата (2)

В тот же миг воздух вокруг тяжело сгустился.

В небе кружили монстры, но сейчас было не до них.

Рыцарь Смерти.

Охотники, выбравшиеся из врат, не могли оторвать взглядов от рыцаря в черных доспехах, стоявшего перед ними.

— О-о. А я-то думал, где он прячется, а он сам вышел нас встретить.

В этот момент Виктор, волоча за собой гигантский молот, шагнул к нему.

Он оскалился, встретившись взглядом с Рыцарем Смерти.

— Эллен! Ну как? Смогу я его одолеть?

— Ну-у, по магии он вас наголову превосходит. Босс, если будете там стоять, вас и пришибить могут.

Эллен, завершившая анализ Рыцаря Смерти с помощью своей способности, ответила небрежным тоном.

Виктор грохнул молотом о землю и хохотал во все горло:

— Кха-ха-ха-ха! А ты язвительна. И все же я повыше его буду.

С этими словами он подался вперед.

Прямо перед его лицом жутким светом вспыхнули красные глаза.

— Какая прелестная гляделка, так и хочется выколупать. Идеальный подарок для бывших старших.

[Ты... букашка?]

— ...О-о?

Рыцарь Смерти внезапно заговорил.

Виктор задорно усмехнулся:

— Говорили, что он умеет разговаривать... А видя это своими глазами, даже дивишься. Мне все любопытнее, что там у него под доспехами.

[Или кролик?]

— Кх-кх-кх. Букашка или кролик, значит.

«Похоже, меня совсем за ничтожество принимают».

Бум! Виктор вновь ударил молотом о землю и властно уставился на него сверху вниз.

— Тот сброд за моей спиной, может, и подходит под описание, а вот я — нет. Хе-хе. Я, скорее, хищник, который тебя сожрет.

[...]

— Эллен. Начинай готовиться!

— Да-да, поняла я.

По сигналу Эллен двоим другим американским охотникам быстро удалось занять позиции.

Увидев это, Кан Ханна уже собралась отдать приказ корейским охотникам, но Виктор смерил ее свирепым взглядом и сделал предостерегающий жест:

— Э-э, а вы сидите тихо. Не делайте глупостей попусту.

Еще бы: если потом придется делиться заслугами, возникнут неприятности.

Делить добычу с кем-то он ужасно не любил.

— Все слушают сюда! Всю эту добычу я забираю себе!

Ба-ам!

Гигантский молот мгновенно обрушился на Рыцаря Смерти.

Раздался оглушительный грохот, взвился столб пыли, но доспехов Рыцаря Смерти молот так и не коснулся.

Тот сдерживал удар своим двуручным мечом, который успел поднять неощутимо быстро.

— Кх-кх, надо же. Я нанес неожиданный удар, а ему хоть бы хны.

На лице Виктора отразилось выражение «так я и думал».

Затем с коварной ухмылкой он подал знак подчиненным:

— Что ж, приступим к работе!!

С этим возгласом Виктора молот снова пришел в движение.

Сделать вид, что целит в бок, он сменил направление и метил в голову, но Рыцарь Смерти мгновенно отступил назад.

Фш-фш-фш-фш!

И в этот миг отхода другой американский охотник, Ник, выстрелил отравленными иглами.

— Каким бы тяжелым ни был доспех, сочленения все равно останутся уязвимыми.

Благодаря указаниям Эллен, уже закончившей анализ, они знали все стыки доспеха. Отравленные иглы устремились прямо в эти щели.

Дзинь-дзинь-дзинь!

Однако двуручный меч, просчитавший траекторию, не позволил атаке достичь цели.

Пока отравленные иглы сыпались на землю, сбоку вновь обрушился молот.

— Ну-ка, попробуй отбить и это!

Очевидный удар в голову.

Рыцарь Смерти попытался заблокировать его, но его тело дернулось, и он не смог поднять меч.

Вместо этого его взгляд устремился на стоящего неподалеку американского охотника B-ранга.

— Что, тело не слушается? Растерялся?

— ...!

Способность сковывания. Против Рыцаря Смерти ее хватало лишь на долю секунды, но Виктору этого было более чем достаточно.

Когда Рыцарь Смерти вырвался из оков, молот уже касался его шлема.

— Прощай, паршивая букашка.

Б-Б-БУ-У-УМ!!

Прямое попадание. Раздался не просто грохот, а звук, подобный взрыву.

Все вокруг затянуло густым дымом и пылью.

Послышался металлический звон: покореженный шлем покатился по земле.

Увидев это, Виктор усмехнулся:

— А я-то готовился по полной, думал, босс нежити хоть чего-то стоит... А он оказался никчемной мелюзгой.

— Босс, пожалуйста, контролируйте силу. Нас едва не задело!

На слова стоящего рядом подчиненного Виктор лишь крякнул от смеха:

— Ладно-ладно, понял. Кстати, а что делать с трупом? Будет плохо, если он просто развеется.

— Не волнуйтесь, я уже все снял с помощью артефакта. На худой конец можно просто забрать доспехи...

В тот же миг американский охотник осекся.

Потому что в рассеивающемся дыму на том же месте все еще стоял Рыцарь Смерти.

Вот только со сбитым шлемом он замер без движения, словно и впрямь был мертв.

Увидев это, Виктор любопытствующе прищурился:

— О-о, а ведь совсем как человек.

Хотя его лицо скрывали длинные серебристые волосы, это совершенно точно был человек.

Раньше встречалось немало монстров, похожих на людей, но подобное происходило впервые.

— Ну и ну. Не только Ассоциация США, вся мировая общественность гудеть будет.

Кто бы мог подумать, что под доспехами скрывается нечто подобное.

А поскольку его истинный облик раскрыл не кто иной, как он сам, о ценности этого открытия не приходилось и говорить.

— Кх-кх-кх. Я-то приехал просто утереть нос старшим, а получил добычу, о которой и не мечтал.

Не зря тащился в такую даль. Кто мог вообразить, что все сложится настолько удачно?

Он наклонился ближе, разглядывая лицо Рыцаря Смерти, и собрался отвести в сторону прядь волос.

— Кстати, без шлема выглядит совсем иначе. Куда более щуплый, чем я думал...

— Босс, хватит играться, давайте уже заканчивать. Я хочу поскорее вернуться и отдохнуть.

— Хм-м? Погоди-ка... Да он, если присмотреться...

Фш-ш!

В этот момент раздался свист рассекаемого воздуха.

Пф-фрук!

— ...А?

Раздался звук пронзаемой плоти и предсмертный хрип.

Все взгляды устремились туда, откуда донесся звук.

— Кх, кха-хк...!

Американский охотник, использовавший способность сковывания, захаркал кровью.

В его содрогающемся туловище торчал двуручный меч.

— А... а-ах...

— М-младший?

Эллен окликнула его, но тот не смог не то что ответить — даже вскрикнуть толком.

Глухой удар.

Все ошеломленно наблюдали за тем, как он валится на землю.

Казалось, время в том месте остановилось.

В руках Рыцаря Смерти больше не было двуручного меча.

— Ах ты, тварь...

Виктор с жутким жаждой крови уставился на Рыцаря Смерти.

И он понял.

Тот еще не умер.

Сквозь пряди волос на него уставились глаза, с той же пристальностью считывающие каждое его движение.

Виктор сжал кулаки на рукояти молота и ожесточенно крикнул:

— Всем приготовиться к бою!! Цель все еще жива!

— Черт возьми!

— Ах ты ублюдок! Какая-то тварь смеет нападать на нас?!

Ник снова достал отравленные иглы.

И стал выжидать момент.

Как только молот босса устремился к Рыцарю Смерти, он точным броском отправил все оставшиеся иглы.

— Попробуй-ка отбить и это!

Двуручный меч все еще торчит в животе парня. Видя это, Ник торжествующе ухмыльнулся.

Иглы и молот одновременно летели в Рыцаря Смерти.

Каким бы сильным ни был этот гад, без оружия он ни за что не смож...

Фш!

В тот же миг Рыцарь Смерти уклонился от направленного в голову молота и перехватил летящие иглы.

И прежде чем Ник успел поверить собственным глазам, метнул их обратно.

Пф-фрук!

Ник дотронулся до иглы, вонзившейся ему в шею.

— ...А?

На лице Ника застыло абсолютное неверие.

Рыцарь Смерти даже не взглянул на него.

В следующий миг нахлынула дикая боль, и из рта хлынула кровь.

— Кха! Кхо-хк!

Корейские целители бросились к нему на помощь, но все было тщетно.

Ведь это был сильнейший яд, который он сам приготовил специально против охотников.

Обычное исцеление не могло нейтрализовать его.

«Ч-черт... К-карман... Антидот...»

Нужно было срочно принять противоядие, но из-за яда губы не слушались.

А Виктор и Эллен, знавшие, где лежит антидот, все еще сражались с Рыцарем Смерти.

А раз он израсходовал все иглы, значит, больше не нужен.

«Проклятье...»

Швыряя на соратников полные ненависти взгляды, он наконец навеки смежил веки.

Ба-бах!

Несмотря на гибель подчиненного, Виктор продолжал свирепо атаковать Рыцаря Смерти.

— Кх-кх-кх! Выродка кусок! Собрался драться со мной голыми руками?!

Грохот! Рыцарь Смерти уклонился от молота, и земля содрогнулась.

Наблюдавшие за этой битвой охотники даже не помышляли вмешаться.

Это был совершенно иной уровень, на котором им не было места.

— Шустро уворачиваешься! Тварь проклятая!!

В этот момент Виктор собрал все свои силы и обрушил удар прямо в шею Рыцаря Смерти.

Вш-ш-шах!

Однако в следующее мгновение отлетели не голова Рыцаря, а обе руки Виктора.

— А-а-а-а-ах! Этот ублюдок... мои руки!!

Ладонь Рыцаря Смерти сработала как клинок, мгновенно отсекая его конечности.

Виктор с перекошенным от ужаса лицом уставился на свои отрубленные руки.

[Значит, это твой предел.]

Рыцарь Смерти неторопливо поднял молот Виктора.

Подняв его над собой, он произнес:

[Я уяснил твой предел.]

— С-стоишь! Подожди секунду!! Давай сначала договоримся...

БУ-У-УМ!

Однако молот, не дослушав его, обрушился прямо на своего владельца.

Нанеся еще несколько сокрушительных ударов, Рыцарь Смерти убедился, что тот мертв.

— ...

Лязг. Лязг.

В звенящей тишине раздавался лишь холодный лязг металла.

Больше сотни охотников стояли замерев и не смея вымолвить и слова; один лишь Рыцарь Смерти свободно двигался среди них.

Чвак! Он выдернул двуручный меч из тела охотника и медленно повернулся.

— Хи-ик...

Кто-то в ужасе ахнул.

Лязг.

Пока Рыцарь Смерти приближался, никто не сдвинулся с места. Все лишь оцепенело смотрели на двуручный меч, с которого стекала кровь.

Пока из врат продолжали вываливаться монстры,

Рыцарь Смерти разомкнул уста, обращаясь к стоявшим перед ним охотникам:

[...Где И Союн?]

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…