Изгнанный охотник S-ранга решил уйти.
Том 1 · Глава 27. После Врат Сеула
Том 1

Глава 27. После Врат Сеула

Спустя день после катастрофы у Врат Сеула.

Прошёл долгий, адский день, и наконец наступило светлое утро.

Тёплые солнечные лучи и чистые синие облака. Однако от прежнего облика Республики Корея не осталось и следа.

«Следующая новость. Вчера в 23:00 правительство объявило чрезвычайное военное положение на всей территории Особого города Сеул. Число подтверждённых жертв и пострадавших на данный момент составляет 300 тысяч человек, в связи с чем Ассоциация объявила экстренную мобилизацию охотников по всей стране для предотвращения дальнейшего ущерба и зачистки Врат. Правительство призывает граждан не поддаваться непроверенным слухам и оказывать содействие органам власти и Ассоциации...»

Голос диктора казался спокойным, но в нём едва заметно дрожали содрогающиеся нотки.

Новости транслировались с огромных экранов по всему Сеулу, но никто из горожан не вслушивался в их слова.

На улицах, где раньше всегда бурлили толпы, теперь раздавались лишь отчаянные крики людей.

— Из-извините, вы не видели моего ребёнка?! Он точно должен быть где-то здесь...

— Сюда нельзя! Всем отойти за оцепление!

— Здесь выживший! Живо несите носилки!

— Когда уже закроют эти Врата? Чем вообще до сих пор занимаются эти охотники?!

— Алло? Сеулу конец. Срочно ищи билеты за границу!

Даже в эту самую минуту со всех сторон улицы доносились тревожные вопли.

Полиция и военные, пытающиеся удержать контроль над Сеулом. Охотники, добивающие оставшихся монстров. Неспасённые раненые и всё ещё не убранные тела.

Горожане метались в поисках близких или думали лишь о том, как вырваться из Сеула.

Все дороги Сеула уже были забиты машинами, пытающимися покинуть город.

Бип-бииип!

Из-за этого над магистралями эхом разносились лишь бессмысленные клаксоны охваченных паникой водителей.

— Чёрт. Да когда мы уже отсюда выберемся?

— Мама, мне страшно. Мы не можем просто вернуться домой...?

— Эй, да поехали уже быстрее! Если сейчас вылезут монстры, мы тут все сдохнем, что ли?!

Пока люди пребывали в нервном напряжении, по радио звучало обращение правительства.

— Уважаемые сограждане. Сегодня мы обращаемся к вам со скорбью в сердце. В настоящее время Республика Корея столкнулась с крупнейшим кризисом за всю свою историю, однако правительство и Ассоциация приложат все возможные силы, ставят жизнь и безопасность граждан превыше всего. Поэтому просим вас не поддаваться панике, сохранять спокойствие и оставаться на своих местах...

Правительство и Ассоциация призывали к этому неоднократно, но граждане им больше не верили.

Всего одна катастрофа — и она обернулась полным недоверием к охотникам Республики Корея.

В интернете уже появлялись видео, где монстры расправляются с охотниками.

  • Вау, корейские охотники реально сливаются слабосильным монстрам?

  • Пак Чинхо, этот урод, вроде A-ранг, а проигрывает кому-то рангом ниже, мда.

  • А кто-то вообще верил нашим охотникам? Когда у нас стало больше 50 S-рангов, всё уже было понятно.

↳ Хех, в тех же США их всего 12, странно, что никто раньше не задавался вопросами.

↳ Хорошо хоть есть Юн Сеа и Чха Соджин, а остальным надо поклониться в пол и свалить нахрен, бля.

Эта катастрофа спровоцировала взрыв общественного мнения, сдерживаемого до сих пор.

Даже большинство популярнейших S-рангов не смогли избежать шквала критики.

Самой горячей темой стало видео, выложенное одним из горожан.

  • Меня больше всего шокировал охотник, бросивший гражданского.

↳ Реально, что это за урод?

↳ Средний уровень корейских охотников, ппц... И после этого Ассоциация просит им верить, мда.

↳ Я сперва думал, это нейросеть сделала. А оказался настоящий C-ранг.

Охотник, который не просто отверг мольбу женщины о спасении, но ещё и растоптал её.

И то, как он после этого погиб от рук пары гоблинов, уже разлетелось по всей стране.

Из-за этого рушилось доверие не только к Ассоциации, но и к охотникам в целом.

  • Кстати, кто вообще выложил это видео?

  • Я зашёл на первоисточник, а пост уже удалён.

↳ Я так и знал, поэтому сделал скриншот. Ник был HYS.

↳ О, спасибо.

↳ Не стоит его искать, по старым постам видно, что парень с приколом;

  • В общем, всем лучше быть осторожнее, не факт, что за пределами Сеула безопасно.

От этого последнего комментария у людей побежали мурашки по коже.

В Сеуле появилось более сотни Врат. И ничто не гарантировало, что они не возникнут где-то ещё.

За рубежом из-за этого события уже давно поднялся переполох.

Если опасность грозит не только Сеулу, то куда вообще бежать?

И существуют ли вообще безопасные места?..

Пока все трепетали от страха, патрулирующие улицы Сеула охотники тоже с неверием смотрели на развернувшуюся пред ними трагедию.

— Неужели ущерб настолько велик...

— ...Этот человек. Кажется, я его знаю, он охотник.

Когда один из охотников, обнаруживший тело, пробормотал это, другой внимательно присмотрелся.

— Это же... он недавно получил B-ранг. Его ещё пару раз по телевизору показывали...

Сказав это, охотник замолк, не в силах продолжить.

Он лишь с мрачным видом смотрел сверху вниз на труп.

Сейчас на улицах лежали тела не только обычных граждан, но и множества охотников.

Среди них были и специалисты B-ранга и выше. Видя, как пали те, кто превосходил их по рангу, охотники C-ранга и ниже не могли вымолвить ни слова.

Некоторые из них уже бросили профессию охотника или просто сбежали.

Разумеется, Ассоциация в данный момент удерживала их силой.

— Что же будет с нами дальше...

— Не знаю. Но у нас есть S-ранги, так что они что-нибудь придумают.

Пи-и-и-и, пи-и-и-и...

В этот момент на телефонах охотников раздался сигнал тревоги.

Это было сообщение от Ассоциации.

Там было написано: «Экстренная мобилизация охотников. Одновременная зачистка всех Врат».

Увидев это, охотники тяжело сглотнули.

— В-всё в порядке. В этот раз с нами S-ранги. Мы точно победим.

— Точно! Хоть они и нанесли нам удар, на этот раз мы ответим им тем же!

Верно. У них ведь есть не только главы пяти крупнейших гильдий, но и такие герои, как Юн Сеа и Чха Соджин.

Раз уж они расправились с Рыцарем Смерти, то наверняка справятся и с этой катастрофой.

С этой верой охотники отправились к назначенным им Вратам.

*

Штаб-квартира Корейской ассоциации охотников.

Перед началом первой операции по зачистке Врат главы гильдий стояли с мрачными лицами.

Дело было не только в страхе перед операцией и скорби из-за сеульской трагедии, но и в том, что прошлым вечером сказала Кан Ханна.

В конце концов один из лидеров гильдий не выдержал и снова спросил её:

— Глава гильдии Кан Ханна. Спрошу ещё раз. Слова о том, что Рыцарь Смерти всё ещё жив — это правда?

— Да. Наших сил с самого начала было недостаточно.

— И как мы будем просить помощи у других стран? Мы ведь уже официально объявили, что уничтожили его.

— С этим мы с Ассоциацией разберёмся сами. Главное, чтобы общественность об этом не узнала, верно?

— ...

Глава гильдии молча приложил руку ко лбу и тяжело вздохнул.

И то же самое чувствовали остальные лидеры.

И без того голова раскалывалась из-за Врат, а тут ещё и провал зачистки Рыцаря Смерти. Известие о том, что даже S-ранги не смогли ему противостоять, стало настоящим шоком.

Раздражало и наглое поведение Кан Ханны, но она игнорировала взгляды глав гильдий и подошла к вице-председателю.

— С председателем Ассоциации до сих пор нет связи?

— Да. Телефон полностью отключён.

От слов вице-председателя не только главы гильдий, но и сотрудники Ассоциации потеряли дар речи.

В такой критический момент отсутствует сам председатель. На улице об этом пока не знают, но скоро всё выплывет наружу.

Доверие к охотникам и так упало ниже некуда, поэтому его нужно было найти во что бы то ни стало.

«Ха-а. Судя по отсутствию записей о выезде, за границу он хотя бы не сбежал».

Вице-председатель мысленно вздохнул.

Он ведь не погиб? Каким бы человеком тот ни был, он всё-таки председатель Ассоциации.

Подавив дурные мысли, он посмотрел на глав гильдий и охотников Ассоциации.

— Тогда начинаем одновременный рейдовый штурм Врат. Прошу глав гильдий взять на себя заранее назначенные Врата, а охотников Ассоциации — обеспечить поддержку.

— Хорошо. Положитесь на нас.

— На этот раз мы полностью уничтожим все Врата.

Сказав это, главы гильдий проявили небывалый решительный настрой.

Поскольку в этой катастрофе погибли и их согильдийцы, они намеревались заставить монстров заплатить сполна.

Увидев это, вице-председатель тоже воспрянул духом, и его мрачное выражение лица немного смягчилось.

— К слову, наша Ассоциация уже запросила поддержку у ассоциаций по всему миру. Думаю, мы быстро найдём охотника, способного сразиться с Рыцарем Смерти.

США, Япония, Китай и даже страны Южной Америки на другом конце света.

Поскольку все страны уже были встревожены этой ситуацией, он верил, что те окажут помощь в любом виде.

Особенно союзники — США, у которых есть целых три охотника класса Особый S, наверняка пришлют кого-то, кто справится с Рыцарем Смерти, в течение недели.

— На этот раз мы точно сможем победить.

Кан Ханна и остальные охотники, уверовав в это, отправились к своим Вратам.

*

В то самое время, когда Корейская ассоциация готовилась начать одновременную зачистку Врат, на улице Вашингтона в США.

Охотник класса Особый S по имени Джеймс ухмыльнулся, глядя на стоящего перед ним противника.

— Ха-ха. А ты правда здесь.

— ...

— Ты ведь И Союн?

Джеймс оскалился в улыбке, держась максимально развязно и вальяжно.

И Союн вместо ответа внимательно осмотрел его.

Уверенный тон. Тот явно пришёл сюда, точно зная, что встретит его.

Помолчав мгновение, И Союн тихо пробормотал:

— Расцвет Конца.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…