Глава 37. Где вы сейчас?

— В Одайбе, Япония.

Посреди раскинувшегося синего моря Кан Ханна сошла с монорельса.

Глядя на огромное здание за Мостом Радуги, она испытывала легкое напряжение.

«Так вот он, гильдия того самого Кудзё...»

Кудзё, как и она сама, был охотником S-ранга, но его статус находился на совершенно ином уровне.

Один из тех охотников в Азии, кто в настоящее время ближе всего стоял к особому S-рангу.

Это была огромная стена, которую не смогли преодолеть не только ее старшие коллеги, но и сам Союн.

Конечно, сама она теперь тоже возглавляла лучшую гильдию Кореи, но ничего не могла поделать с давящим чувством тревоги.

К тому же она явилась внезапно, даже без предварительной договоренности.

Перед тем как войти в здание, она сделала глубокий вдох и подошла к охотнику, дежурившему у дверей.

— Я Кан Ханна из корейской гильдии «Орион».

— Что? А-а... Нам только что звонили из Ассоциации. Сказали, у вас назначена встреча с охотником Джеймсом.

— Да.

Если точнее, она просто выведала его местонахождение у его приближенных и явилась самовольно.

Она кивнула, наскоро замяв тему.

— Как раз сейчас он у нашего главы гильдии. Если вы не против, подождите немного внутри.

— Да, хорошо.

Она сразу прошла туда, куда ее провел администратор.

Стоило ей сесть на диван в аккуратной приемной, как накатила накопленная и позабытая усталость.

— Ха-а. Что я вообще здесь делаю...

Она тяжело вздохнула, бросив взгляд на кучу принесенных с собой подарков.

В душе ей хотелось прямо сейчас вернуться в гильдию и продолжить поиски Союн.

Но от мысли о том, что приходится таскаться с подобными вещами, выслуживаться и лебезить перед чужими людьми, ее охватывало раздражение.

Разве в конце концов всё это произошло не из-за лжи Чха Соджина?

Если бы не он, ей вообще не пришлось бы заходить так далеко.

«Нет. Скорее проблема была в том, что Джеймс тогда не расправился с Рыцарем Смерти окончательно».

Она слышала, что большинство охотников особого S-ранга высокомерны и своенравны, но не думала, что до такой степени.

Мало того что он не сдержал обещание, так еще и бросил все, словно капризный ребенок, и просто ушел.

Неужели в голове у этого человека нет понимания того, что значит «союзное государство»?

Если Корея падет, пострадаем не только мы. В таком случае последствиям подвергнется не только вся Азия, но и США.

Выйдя за рамки экономических и военных проблем, на испытание будет поставлено доверие всего мира к системе союзнических отношений.

Иными словами, это уже стало проблемой мирового масштаба.

В Ассоциации уже готовились к худшему на случай, если не удастся найти И Союна, и непрерывно запрашивали помощь у стран, где есть охотники особого S-ранга.

— Охотник Кан Ханна. Охотник Джеймс сейчас спускается вместе с нашим главой гильдии.

При этих словах администратора она кивнула.

Сначала она гадала, почему Джеймса занесло именно сюда, но это оказалось даже к лучшему.

Чем больше подкрепления, тем лучше, поэтому Кан Ханна рассчитывала воспользоваться случаем и перетянуть на свою сторону еще и Кудзё.

Все равно стало понятно, что один лишь Джеймс — не соперник Рыцарю Смерти. Чем больше сильных охотников, тем лучше.

Тем более Кудзё был охотником, практически не уступающим особому S-рангу. До приезда сюда она уже попросила Ассоциацию заранее направить запрос правительству Японии о сотрудничестве.

«Не станет же он отказываться, когда речь идет о соседней стране».

Кан Ханна чуть расслабилась с этой успокаивающей мыслью. Вскоре она увидела, как из лифта вместе выходят Кудзё и Джеймс.

Как удачно. Не придется искать их по отдельности.

Она с улыбкой поприветствовала приближающихся мужчин:

— Здравствуйте, охотник Джеймс, охотник Кудзё. Для меня честь встретиться с вами.

— Рад знакомству, охотник Кан Ханна. Я Кудзё.

К счастью, Кудзё казался настроенным довольно дружелюбно.

Она перевела взгляд на настоящую проблему — Джеймса.

— Простите меня за прошлый раз, я повела себя крайне неподобающе. Мне не следовало произносить тех слов. Пользуясь случаем, хочу еще раз искренне извиниться перед вами, охотник Джеймс.

— Кх-кх. Да бросьте, дело житейское. В нашей охотничьей работе такое сплошь и рядом. Ведь, нож в спину не вонзили, я уже давно обо всем забыл, так что не берите в голову.

— Я так благодарна вам за эти слова.

С этими словами она лучезарно улыбнулась.

Судя по всему, Джеймс действительно не держит зла.

Пользуясь удачным моментом, она протянула им привезенные из Кореи подарки.

— Это лишь скромный знак внимания в честь нашей встречи. Надеюсь, вам понравится.

Внутри находились различные артефакты и оружие корейского производства. Поскольку их подготовила Ассоциация, ценность их была весьма высокой.

— О-хо. Корейская работа, что-то новенькое. В любом случае, с удовольствием воспользуюсь.

— Мы тоже с благодарностью примем. Спасибо.

— Хи-хи, да за что вы, это пустяки.

Возможно, благодаря подаркам...

Дальнейшая беседа протекала в весьма непринужденной и теплой атмосфере.

Кан Ханна тоже не жалела сил, ублажая их фальшивой улыбкой и льстивыми речами.

Учитывая серьезность ситуации, сейчас она отбросила в сторону всю свою гордость главы гильдии.

Если благодаря этому удастся сохранить свое положение и защитить младшую сестру, она была готова на что угодно, даже на нечто гораздо худшее.

— Охотник Джеймс, вы и сами знаете, но ситуация у нас в Корее крайне тяжелая. До срока, назначенного Рыцарем Смерти, остался всего один день.

Когда обстановка достаточно потеплела, она осторожно перешла к делу.

Применив свой фирменный, завораживающий тон и манеру речи, она посмотрела на Кудзё.

— Скажу откровенно. Возможно, эта наша встреча — сама судьба. Поэтому прошу вас, охотник Кудзё, сохранить в тайне то, о чем я сейчас скажу.

— Да, разумеется.

Кудзё слушал, казалось, со всей серьезностью.

Решив, что он уже почти у нее на крючке, она подалась к нему ближе.

— Скажу прямо. Охотник Кудзё, пожалуйста, помогите нашей Корее вместе с вашей гильдией. Я очень прошу вас.

— ...

— Только вы, охотник Кудзё, можете сделать это.

Кан Ханна умоляла с дрожью в голосе, полном наигранных эмоций.

Но всё это было ложью.

Она и не рассчитывала, что он одолеет Рыцаря Смерти, с которым не справился даже Джеймс.

Однако, если к этим двоим примкнут и другие охотники особого S-ранга, шанс на победу определенно появится.

Убежденная в том, что Кудзё уже поддался ее уговорам, она перевела взгляд на Джеймса.

— Охотник Джеймс, вы, должно быть, уже слышали от правительства США, но это дело касается не только Кореи. Нам нужна помощь не только ваша, охотник Джеймс, но и других охотников особого S-ранга.

— Хм-м. Тот парень действительно силен. Кх-кх. Настолько, что даже я ничего не смог поделать.

— Возможно, вам просто не повезло. Если вы сцепитесь снова, на этот раз вы обязательно победите, охотник Джеймс.

Разумеется, сама она так не думала.

Но прямо сейчас она во что бы то ни стало вознамерилась лелеять его эго.

Может, благодаря этому реакция обоих мужчин казалась неплохой.

Наблюдая за ними, она про себя наконец облегченно вздохнула.

«Фух. После такого ни Ассоциация, ни другие главы гильдий уже ничего не смогут мне возразить».

Судя по дневным телефонным звонкам, все они считали, что ответственность за происходящее лежит на гильдии «Орион».

Раз она зашла так далеко, ей удастся защитить и безопасность сестры, и свой пост главы гильдии.

И прямо в тот момент, когда она уже расслабилась...

— Но знаешь что, охотник Кан Ханна... Похоже, выполнить твою просьбу будет немного затруднительно.

— ...Что?

Внезапное заявление Джеймса.

Она даже не сразу осознала смысл этих слов и лишь растерянно похлопала глазами.

Что этот человек только что сказал? Неужели после всех ее пояснений он так ничего и не понял?

Она изо всех сил постаралась заговорить спокойным голосом:

— Охотник Джеймс, как я только что говорила, если Корея падет от рук Рыцаря Смерти, США тоже понесут огромный урон. Вы действительно уверены?

— А-а, да знаю я. Прекрасно знаю. Просто один мой знакомый приятель вряд ли этого захочет.

Знакомый приятель?

О чем он вообще говорит?

Что за приятель такой, который не хочет, чтобы они помогали Корее?

«Стоп... Начать с того, что есть человек, чьему мнению подчиняется сам особый S-ранг? Неужели подобный человек вообще существует?»

Существо выше особого S-ранга... Такое даже вообразить себе было невозможно.

Пока Кан Ханна пребывала в замешательстве, сидевший рядом Кудзё тоже отложил подарок.

Она уставилась на него с немым вопросом и страхом на лице, но тот, не обращая внимания, качнул головой.

— Извини, но мне тоже будет трудно помочь.

— О-охотник Кудзё? Что вы...

— Пусть мы и не друзья, как с охотником Джеймсом, но я тоже кое-чем обязан этому парню. По крайней мере, я должен поступить по совести.

От этих слов лицо Кан Ханны стало таким, будто её обухом по голове ударили.

Кто бы мог подумать, что откажет даже Кудзё.

Ей-то казалось, что уж он точно полностью у нее в руках.

После этого она еще несколько раз пыталась их переубедить, но все было впустую. Сколько бы она ни говорила, решимость обоих не пошатнулась ни на йоту.

Руки Кан Ханны, спрятанные под столом, нервно задрожали.

«Ч-что же теперь делать?»

Если она вернется ни с чем, как на нее посмотреть Ассоциация и главы других гильдий?

Нет, того и гляди, они сбросят весь балласт и повесят всю вину за эту катастрофу на нее одну.

В таком случае рухнет не только ее пост главы гильдии, но и вся жизнь ее младшей сестры.

Если она, старшая сестра, станет преступницей, то и на ее родственницу неизбежно ляжет клеймо.

Тогда что делать дальше?

«Может, пока не поздно, сбежать за границу? Но послушает ли меня Юри?»

Она ведь даже сейчас, едва подлечившись, снова бросается в Врата, чтобы помогать людям.

Как отреагирует такая девчонка, если предложить ей бежать?

Разочарование в сестре — это полбеды, она просто откажется идти вместе.

«Знала бы, лучше бы потратила это время на поиски Союн...»

Пока она сидела, низко опустив голову и погрузившись в отчаяние, Джеймс вдруг заговорил, словно вспомнил кое-что:

— А не хочешь сама сходить и поговорить с моим приятелем? Он как раз здесь, внизу.

— ...Что?

Эти слова прозвучали словно единственный луч света в беспросветной тьме.

При этих словах она медленно подняла голову.

— В-вы действительно разрешите?

— Всё в порядке. Тот парень и сам сказал, что не против. Верно, Кудзё?

— Что ж, если охотница Кан Ханна не против...

Тут и сомневаться не приходилось!

Ведь для нее это был буквально последний шанс на спасение.

Она поднялась со своего места быстрее всех и твердо решила:

— Этот ваш знакомый... Где он сейчас находится?