Глава 198. Это любовь?!

— Ой, что это?

Вход в Итэвон.

Несмотря на будний вечер, среди огромной толпы я на мгновение вздрогнул.

Можно сказать, по спине пробежал холодок.

— Что это сейчас было?

Странное чувство, будто кто-то преследует.

Ловя на себе любопытные взгляды прохожих, я неловко потер затылок и двинулся дальше.

Итэвон оставался прежним.

Мурим-ин сидели за уличными столиками, потягивая пиво, а гоблины вышли на дорогу раздавать листовки.

На улице было полно самой разной еды, которую можно было попробовать на разных этажах.

Вспомнив, что недавно видел уведомление о списании средств с корпоративной карты за пиццу, я почувствовал голод и решил поискать, чем перекусить.

Мой выбор пал на хот-дог от орков.

Они продавали хот-доги размером с предплечье, которые подошли бы борцам сумо, и давали к ним бумажную подставку, чтобы было удобнее держать.

Хрусть!

Пропитанная маслом обжаренная сосиска и острота фирменного соуса, который перебивал жирность.

«Вкусно».

Итэвон был именно тем местом, где можно было косвенно прикоснуться к культуре внешнего мира.

Конечно, стоило зайти глубже, как на глаза попадались и неприятные вещи.

Кальянные кибер-города, мурим-ин, вымогающие плату за «защиту», подпольные арены для поединков, лавки с парфюмом, вызывающим магическую зависимость, комнаты для виртуальных свиданий и тому подобное.

Все это, ставшее социальной проблемой и обсуждаемое в новостях из-за своей сильной аддиктивности, теперь предстало передо мной воочию, отчего я невольно напрягся.

В этот момент ко мне с улыбкой подошла девушка в костюме кролика, раздававшая листовки.

— Оппа! Заходи отдохнуть. А? Я тебя обслужу.

Грудь больше головы, наряд, который по сути был равносилен наготе, и ослепительная внешность, с которой можно было бы стать знаменитостью.

Внешность, которая никак не вязалась с тем, чтобы раздавать листовки за гроши в таком месте.

На листовке было написано: [Реальный опыт свиданий. Комната реальных аватаров. Скиншип ок! Поцелуи ок! Секс ок!], и она пестрела изображениями полураздетых мужчин и женщин.

— ……Зайдя поглубже, понимаешь, что тут всё серьезно.

Когда мы приходили сюда раньше с Ким и Ренаей, мы были только в начале Итэвона. А стоило зайти дальше, как открылся совсем другой мир.

— Ну что, оппа! Я правда сделаю всё как надо. Ну как?

— Нет, я…

— Эй!

В момент, когда я пытался от неё отделаться, издалека приближались мужчины. Надетые на голое тело куртки, сквозь которые отчетливо виднелись кубики пресса — по одному их виду было ясно, что это мурим-ин из Старого Мурима.

— Эй, Пэ Хун. Знаешь, сколько месяцев ваш босс задерживает плату за защиту? Сегодня мы пришли забрать своё.

— Блин, Пэ Хун, ты и сегодня впахиваешь? Очередного мужика цепляешь?

Похоже, это и были те самые вымогатели из Старого Мурима.

Кстати, плата за «защиту» означала вовсе не то, что они защищают от внешних угроз.

Скорее, это была плата за защиту от их собственных кулаков… ну, как-то так.

Но погодите, девушку-кролика зовут Пэ Хун?

Как-то сразу стало так близко и понятно.

— О, оппа. Босс сейчас…

— Заткнись, сука, не называй его оппой.

— «Оппа»… до тошноты противно.

Со звуком «дзинь!» девушка-кролик исчезла, а на её месте появился потеющий мужчина с признаками начинающегося облысения.

— Слушай, приятель, сегодня заведение закрыто, иди-ка ты в другое место.

Странно, но бандиты начали казаться мне более порядочными. Я прошел мимо них, углубляясь дальше.

«Но разве можно устраивать такой бардак, если здесь Лумие?»

Разве мафия не должна избивать тех, кто бесчинствует на их территории?

С этим вопросом я прошел еще дальше и оказался на улице, где почти не было освещения.

Здесь уже никто не зазывал клиентов с улицы.

Люди просто молча шли к своим целям, встречая гостей.

— Заведение называется Red Room, так ведь?

Найти его оказалось несложно.

Стоило войти в заведение с вывеской [Red Room], как первым делом я почувствовал резкий запах духов.

Было понятно, что это не для приятного аромата, а чтобы перебить другие запахи.

Коридор от самого входа был залит ярко-красным неоновым светом, под стать названию заведения.

А за стойкой слева меня встретил администратор с мягкой улыбкой.

— Добро пожаловать, вы наш клиент?

— Нет, я пришел кое-кого встретить.

— ……Господин, мы работаем только по клубной системе.

Интересно, у них под стойкой есть какая-то кнопка?

Хотя я не устраивал никакого шума, из ближайшей комнаты один за другим начали выходить люди, похожие на охранников.

«Надо было не говорить, что пришел кого-то встретить».

Это ведь означало, что я не клиент.

— Прошу прощения, не могли бы вы уйти?

Администратор до последнего сохранял улыбку. В красном свете было плохо видно, но шрам на лбу выглядел примечательно.

Похоже, свежий.

В таких случаях проще всего просто прикрыться чьим-то именем.

— Меня прислала Лумие.

— ……!

Стоило произнести имя Лумие, как все охранники замерли.

Администратор тоже вздрогнул, поспешно выскочил из-за стойки и опустился на колени.

— О-о, господи! Надо было сразу сказать! Нет, то есть! Простите, что не узнал вас!

Эффект мгновенный.

— Я пришел встретиться с Линой.

— Сейчас же позову!

Дальше всё было просто.

Меня проводили в комнату, и не прошло и трех минут ожидания,

как на столе появились дорогие напитки и закуски, а в комнату вошла светловолосая женщина.

Худощавое телосложение, красавицей её было трудно назвать, а изможденный вид вызывал не мысли о «декадентской красоте», а желание немедленно отвезти её в больницу.

Тусклые волосы выглядели жесткими, как щетина метлы, макияж был нанесен наспех и пятнами — похоже, на работу она пришла, но работать не собиралась.

— П-привет. П-приве-етствую.

Я часто слышал, как заикается Ким, поэтому думал, что привык к такому.

Но если у Ким это было похоже на своего рода «гимик», то здесь создавалось впечатление, что у человека просто заплетается язык.

Она села и дрожащими руками попыталась налить мне выпить.

— Нет, я не собираюсь пить.

— ……А? Т-тогда…

— Ха-а, и раздеваться тоже не нужно.

Вся эта череда событий была одновременно донельзя естественной и противной. А вот Лина, напротив, выглядела так, будто совершенно не понимала: раз он не собирается делать ничего из этого, то чем же они тогда будут заниматься.

— Т-тогда. Т-тогда. Ч-что мне делать?

— Пиаро…

Бам!

— З-задержите его!

— Кто это, мать вашу!

— А-а-а!

Снаружи внезапно раздался шум.

Не успел я понять, что происходит, как раздались крики охранников.

Щелк.

Дверь открылась, и внутрь вошла женщина в черной маске.

Она была в повседневной одежде, а за её спиной было видно, что в заведении творится полный хаос.

Но важно было не это…

Это была Ю Е На.

Судя по тому, как она скрыла лицо маской, и по её легкому наряду, пришла она явно не по служебным делам, а чтобы найти меня.

— ……?

Ю Е На, молча переводя взгляд с меня на Лину, спросила:

— Что происходит?

— Это я хочу спросить, что здесь происходит.

Когда я в недоумении переспросил, Ю Е На ответила с полной уверенностью:

— Я пришла, чтобы сказать, что тебе не обязательно ввязываться в такие странные дела.

— ……О чем ты?

— Я имела в виду, что тебе не нужно платить деньги, чтобы обнимать женщин…

Увидев обстановку, она, видимо, поняла ситуацию и спокойно села рядом.

— Похоже, вышло небольшое недоразумение.

За дверью слышались стоны охранников. Интересно, насколько сильно она спешила, что перебила всех без лишних разговоров?

— Это ты называешь «небольшим недоразумением»? Как ты собираешься это разгребать?

— Разгребать?

Ю Е На фыркнула и закинула ногу на ногу.

— Ты ведь в курсе, что само это заведение незаконно?

Её уверенность, будто они ничего не смогут сделать, была впечатляющей.

Вот почему человеку важно занимать высокое положение.

— Дорогой фрукт. Поешь.

— Ты такая бесстыжая.

Говоря это, я всё же съел фрукт, который она наколола на вилку.

Тем временем Лина что-то проглотила и запила алкоголем, и в её глазах странным образом блеснула жизнь.

— Сначала я думала, что он просто клиент.

— ……?

Вдруг её произношение стало четким.

Я был озадачен, но решил выслушать Лину.

— Пиаро почти не пил, не трогал меня, просто неловко смотрел. Это была не нежность… скорее, он был неуклюжим.

— Он объяснил мне, что вампиры не могут чувствовать привязанность, но пришел сюда ради своих подчиненных, которые не были вампирами.

— Поначалу мне было страшно.

Но постепенно восприятие начало меняться.

Пиаро, приводя своих ребят, каждый раз выбирал Лину. Особой причины не было. Просто она вела себя тихо.

Лине это тоже было не в тягость.

Было спокойнее, если клиент не лез с приставаниями.

— В дни, когда он приходил, я могла позволить себе чуть меньше разрушаться.

Эта фраза, казалось, выражала чувства Лины к Пиаро.

— С того дня, как я это поняла, я начала понемногу ждать его.

Взгляд Лины устремился в пол.

Она часто моргала, словно прокручивая в памяти прошлое.

— Может, он тоже это чувствовал? В какой-то момент мы стали ближе.

На её лице появилась слабая улыбка.

Похоже, то время было особенным и для Лины.

— В какой-то момент он сказал, что спасет меня. Предложил уйти вместе. Не знаю. Кажется, я смутно на это надеялась.

Но, вопреки её словам, в глазах Лины сгущалась тьма.

— Э-это… это так радовало. Но мне было страшно. Я видела немало девушек, от которых избавились, стоило им выбраться наружу. Пока я остаюсь в этой комнате, он приходит ко мне, но если я уйду…

— Это была любовь?

На мой вопрос кончики пальцев Лины, лежавшие на коленях, задрожали.

— Не знаю.

Она сказала это, но спустя мгновение кивнула.

— Но мне хотелось верить, что это любовь.

— Фух.

Я коротко вздохнул.

Было бы проще, если бы она сказала, что просто использовала Пиаро.

Тогда можно было бы просто посоветовать им расстаться.

Но здесь я отчетливо чувствовал, что она тоже видит в Пиаро мужчину.

— А что насчет денег? Я слышал, он занял 50 миллионов, чтобы погасить твой долг?

— Э-это. На л-лекарства. Мне становится тревожно без них. Э-это. Сначала. Э-это было л-лекарство от д-депрессии.

Снова началось заикание.

Ю Е На нахмурилась.

— То, что ты съела сейчас, тоже было лекарством?

— Д-да? Д-да. П-подождите. Л-лекарство…

Её состояние, когда она дрожащими руками пыталась найти пузырек, было явно нездоровым.

Более того, её рассудок, судя по всему, начал сдавать, и она принялась выбалтывать то, о чём говорить было вовсе не нужно.

— И-изначально… И-изначально я д-денег н-не просила. Но… чтобы ставить это в уколах, т-требуется у-уйма денег. К-когда я с-ставлю себе укол, с-слова сами рвутся наружу…

Лина достала что-то из кармана. Это был футляр, в котором могла бы лежать перьевая ручка.

На этикетке значилось обычное средство от депрессии.

Но внимание привлек логотип на упаковке.

Название, написанное округлым шрифтом, гласило: «Флорасент».

Компания Роэса.

— Это…

— Хык?!

Из-за дрожащих рук Лина выронила шприц. В тот момент, когда она в панике попыталась его подобрать,

Бам!

Дверь распахнулась, и вошла Лумие, раздраженно выдыхая дым сигары.

— Слышала, в моем районе объявились те, кто прикрывается моим именем и устраивает бардак, вот и пришла проверить.

— Мы не прикрывались.

— Мы били аккуратно.

Когда мы оба невозмутимо ответили, Лумие нервно бросила:

— Вы что, любовники? Отлично друг другу подходите, как пара псов.