Особый продукт деревни Латоми

「Парень, всё в порядке? 」
  「Да. Я даже не знал, что есть такие лёгкие палатки. 」
  「Это новейшая модель — лёгкая и прочная, очень популярна. 」
  「Новейшая? … Но ведь она подержанная? 」
「Тот, кто её купил, влюбился, ушёл из авантюристов и сразу же выставил её на продажу. 」
  「Понятно. Я возьму её. 」
「Договорились. Кстати, не забудь поставить метку. 」
「Метку? 」
  「Ага. Если у кого-то окажется такая же палатка, могут возникнуть проблемы. Так что поставь где-нибудь метку — имя, символ, что угодно, главное, чтобы знал только ты. 」
  「Метка… 」

  Я посмотрела на палатку.

  Где лучше всего её поставить?

  「… Хочешь здесь поставить? 」
  「Эм-м… пожалуй да. 」
  「Нет уж, метку ты должен придумать сам. 」
  「… Хорошо. 」

  Хозяин разложил палатку, и я хотела написать «Сора» в углу внутренней стороны, но, когда я опомнилась, там уже было написано「空」.

  Что?

  … Это, наверное, память прежней меня?

  Похоже, это читается как «Сора».

  「О, символ? Никто другой его не поймёт — самое то. 」

  Не знаю, что это, но, наверное, слово.

  Однако, похоже, он принял его за символ.

  … Объяснить я всё равно не смогу, так что пусть будет символ.

  「Возможно тебе придётся не сладко, но не сдавайся. 」

  В груди кольнуло.

  Нужно поскорее узнать, что случилось в Латоми.

  Стражник и другой мужчина, которые разговаривали с кем-то у входа, вернулись в магазин.

  「О! Купил? 」
「Да, спасибо вам большое. Мне удалось приобрести очень хорошую вещь. 」

  Стражник сперва меня напугал, но благодаря нему я купила отличную палатку.

  Он хороший человек.

「Ха-ха-ха, да ладно тебе, не за что. 」
  「Нам пора на обход. 」
  「О, точно! Ещё увидимся, парень! 」
  「Спасибо вам большое. 」

  Я низко поклонилась, на что они оба махнули рукой и быстро вышли из магазина.

  「Вечно он куда-то спешит… Ну, с тебя 5 гидал. 」
  「Да. 」

  Я достала из магической сумки 5 гидал, отдала хозяину и взяла палатку.

  Хозяин достал из глубины магазина маленькую сумку.

  「Это тебе. 」
「А? 」
  「Маленькая, но настоящая магическая сумка. Твоя же — дешёвая версия, верно? 」
「… Да. 」
  「Когда достаёшь деньги из дешёвой версии, то видно, что у тебя внутри. Опасно будет, если кто-то узнает, сколько у тебя есть. 」
「Спасибо вам большое. 」

  Я приняла магическую сумку, низко поклонилась и вышла из магазина.

  По пути на площадь я вспоминала стражника и хозяина, и на лице сама собой появлялась улыбка.

  Хорошие люди. И тот другой мужчина, что был с ними, тоже.

  Он ведь безропотно пошёл с нами и даже не жаловался.

  На главной улице я заметила в одной из лавок знакомый товар.

  Особый продукт деревни Латоми.

  Фрукт дзаро — говорят, он очень питательный и популярен в городах.

  Но цена меня поразила.

  Она была в четыре раза выше той, которую я помнила.

「Дорого… 」
  「А? Дзаро-то? 」

  Продавец услышал мой голос и окликнул меня.

  Я обернулась — это был пожилой мужчина.

  В глубине лавки была женщина, похоже его жена.

  「Да. Это дзаро из Латоми? 」
  「Ха-ха-ха, дзаро растёт только там… Ты, случайно, не из Латоми? 」
「Да. 」
  「А твои родители? 」
「… Я путешествую один. 」

  Я решила ответить честно — мне нужна была информация о Латоми.

  「Один! … Да уж, этот год выдастся тяжёлым. Ха-а-а… а всё из-за идиота старосты. 」
  「Старосты? 」

  Я вспомнила мужчину, который говорил моему отцу убить меня.

  Честно говоря, я хотела бы забыть это.

  「Ты ушёл из деревни, ничего не зная? Ах, нет, погоди. Тебя выгнали? 」
「… Я сбежал. 」
  「Сбежал… значит, в той деревне всё настолько плохо? 」

  Пожилой мужчина покачал головой и тяжело вздохнул.

「В Латоми была гадалка по имени Руба, верно? 」
  「… Да. 」
  「Дзаро в Латоми держалось на ней. Этот фрукт очень капризен в сборе. Если ошибиться со сроком хоть на чуть-чуть, то его нельзя будет продавать. Поэтому она предсказывала сроки, и так они и жили. 」
  「А старосте это не нравилось! 」

  Я вздрогнула от внезапно раздавшегося голоса.

  Я повернулась и увидела, что женщина из глубины лавки подошла к нам.

  「Латоми — деревня, которая не выживет без дохода от дзаро. Естественно, большинство жителей поддерживали Рубу, ведь она защищала их источник дохода. А этому идиоту старосте это не нравилось. Говорят, когда Руба заболела, он не дал ей лекарства. 」
  「Он врал соседям, что выдал лекарство. А знали об этом только его прихлебатели. 」
  「Руба знала, что значит дзаро для деревни. Она должна была заранее договориться с другими гадалками, чтобы в случае чего они пришли на помощь. Но ничего не произошло. Жители допросили прихлебателей старосты и выяснили правду. А сначала он пытался свалить всё на ребёнка. Прежний староста был достойным человеком, а этот — никудышен. Говорят, теперь в деревне хаос. 」
  「Ещё говорят, что староста выгоняет из деревни всех, кто ему перечит. 」
  「Говорят, даже детей без родителей выгоняют… ты сказал, что сбежал? 」
  「Да. 」
「Почему? 」
  「… Мои родители были на стороне старосты… и, ну… были проблемы… 」
  「Родители… тебе пришлось нелегко. 」
「А! Нет, я не… 」

  …  Похоже, староста был ещё хуже, чем я думала.

  А мои родители, которые пошли у него на поводу… ну, они мне теперь чужие.