Пространственная ферма в ином мире
Том 3 · Глава 2469|[485]. Совещание клана Е
Том 3

Глава 2469|[485]. Совещание клана Е

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Приятного чтения


Пока Чжао Хай думал об отделениях, в клане Е шло собрание. Пожилой глава, Е Линь, его отец и несколько управляющих собрались в главном зале.

Пожилой глава посмотрел на Е Линь:

— Расскажи об обстановке в Банде.

Е Линь изложил всё — вплоть до последнего разговора со Старейшиной Тан и нового соглашения о поставках.

Когда он закончил, управляющие зашумели. Пожилой глава поднял руку:

— Каждый скажет своё слово. — Потом посмотрел на одного из них. — Только сначала сядь, Е Сюн. Когда ты наконец перестанешь вскакивать раньше всех?

Смех в зале. Е Сюн — племянник пожилого главы, горячий, но дельный — только ухмыльнулся:

— Глава клана, моё мнение простое: оставим как есть. У нас уже две прибыльных статьи — марионетки и вино. Если мы начнём рваться к каждому новому делу Чжао Хай, Старейшина Тан это заметит. А ссориться с ним незачем.

Другой управляющий возразил:

— Я придерживаюсь другого взгляда. Сотрудничество с Чжао Хай всегда было честным — он ни разу не обидел клан. Если предложить снова, он согласится. А Старейшина Тан — он же деловой человек, поймёт правильно.

Большинство кивнуло. Клан Е и впрямь хорошо зарабатывал благодаря Чжао Хай.

Е Сюн посмотрел на них:

— Вы не замечаете главного. Посмотрите на поведение Старейшины Тан. Он специально явился на встречу и лично взял Чжао Хай под покровительство Арены. Почему? Потому что боится, что мы его прижмём. Он нас предупреждает. Если мы будем продолжать настаивать, Старейшина Тан может неверно это истолковать.

— Ну и что, — отмахнулся другой управляющий, — мы же не делаем ничего плохого. Честное сотрудничество.

Пожилой глава повернулся к сыну:

— Е Мин, твоё слово.

Е Мин выпрямился и заговорил взвешенно:

— Я согласен со вторым братом. Самый прибыльный бизнес Чжао Хай сейчас — марионетки. Он уже работает с нами. Судя по словам Е Линь, Чжао Хай не рассказывал Старейшине Тан об этом деле и доходы от марионеток в Банду не вкладывает. Значит, на стороне Банды у него пока два направления: микстуры и вино. Оба с нами. Формально — всё в порядке. Но если мы ещё раз попытаемся войти в новое дело, Старейшина Тан обязательно задумается: а не хочет ли клан Е взять Чжао Хай под контроль? И Чжао Хай задумается тоже. Это нехорошо. Лучше держаться в стороне, сохранить то, что есть, и не вызывать подозрений.

Пожилой глава медленно кивнул. С точки зрения силы клан Е не боялся Старейшину Тан. Но портить отношения с Чжао Хай было бы неразумно. Есть старая истина: лучше не наживать врагов среди молодых. Глава клана Е прожил уже немало лет, да и Старейшина Тан не будет жить вечно на этом свете. Но Чжао Хай только начинает. Его потолок ещё неизвестен.

Зал затих. Все ждали решения.

Е Линь кашлянул:

— Дедушка, можно мне?

— Говори.

— Я согласен с папой и вторым дядей. Если мы будем бороться за каждую новую сделку Чжао Хай — это насторожит и его, и Старейшину Тан. Они решат, что клан Е хочет его контролировать. А если мы останемся в стороне и довольствуемся нынешним сотрудничеством — Чжао Хай запомнит это как уважение. И учтите: Старейшина Тан относится к Чжао Хай иначе, чем ко всем остальным легендарным чемпионам. Это что-то значит. Если он действительно намерен его продвигать — однажды Чжао Хай может занять серьёзное место в Арене. Нам выгоднее дружить с ним, чем контролировать.

Управляющие переглянулись — и заулыбались. Смысл был понятен: не выжимать сейчас, а инвестировать в отношения на будущее.

Е Линь добавил:

— И ещё один момент, который все упустили. Главная семья.

Лица сразу стали серьёзными.

Клан Е с Кубы был важной ветвью, но не главным кланом. Главная семья наблюдала. Марионетки и вино уже приносили достаточно, чтобы вызвать интерес сверху. Если добавить ещё — главная семья могла прийти с претензиями.

Пожилой глава посмотрел на внука с одобрением. Е Линь определённо говорил дело, которое упустили уважаемые старейшины.

— Поэтому, даже если Чжао Хай предложит что-то новое и выгодное, лучше отказаться. Главная семья не полезет в наши дела, если не увидит слишком много. Зато мы сохраним хорошие отношения с Чжао Хай и Старейшиной Тан. Это дороже. Хотя... одно исключение есть.

Пожилой глава приподнял бровь:

— Микстуры?

— Именно. Старейшина Тан уже договорился с Чжао Хай о поставках микстур для Арены. Клан Е тоже тратит огромные средства на низкоуровневые пилюли каждый год. Если мы перейдём на микстуры Чжао Хай — сэкономим, и заодно сделаем ему приятное. Это не жадность — это разумная экономия и дружеский жест одновременно.

— Хорошо, — кивнул пожилой глава. — С Чжао Хай сближаться продолжаем. Три направления — и достаточно. Главное — не упускать человеческие отношения. Е Линь, ты общайся с ним чаще. Найди, чем можно помочь Банде. Такая поддержка в нужный момент — она запоминается надолго.

Е Линь кивнул. Собрание закончилось.

Когда все разошлись, Е Линь вернулся к себе. На лице появилась лёгкая улыбка.

— Брат Чжао, я постараюсь.


Чжао Хай о совещании клана Е не знал. Программа в Пространственной ферме отслеживала только угрозы — если разговор не касался интересов Банды напрямую, она его не фиксировала.

Сейчас он сидел в комнате напротив Ли Чэн и читал нефритовую табличку с его списком необходимого. Поднял взгляд:

— Ты сам всё это составил?

Ли Чэн засмеялся:

— Только из личного опыта, глава Банды. Я просто вспомнил, что нам самим понадобилось в начале, и написал по аналогии. Всё в порядке?

— Подробно. Хорошо. Но кое-что лишнее. — Чжао Хай отложил табличку. — Для начала запомни: это будет маленькая банда. Обычная, ничем не примечательная. Значит, базу ставим не за городом, а прямо в городе. Купишь большой двор или участок. Никаких горных вершин.

— Понял.

— Дальше: выбирай крупный город, не маленький. Маленькие города держат одна-две силы — вроде того же клана Лю. Там сразу заметят новичков и прижмут. В крупном городе конкуренция, интересов много, на мелкую банду никто не обратит внимания. Запомни — сначала нанеси визит крупным силам города, принеси подарки, попроси покровительства. Это крайне важно.

— Но разве крупный город не опаснее? — спросил Ли Чэн. — Там же больше сильных людей.

— Именно поэтому там безопаснее для мелкой банды, — улыбнулся Чжао Хай. — Крупные силы смотрят на крупные дела. На маленькую банду они не тратят время. Затеряться в большом городе проще, чем в маленьком.

Ли Чэн кивнул.

— Теперь о доходах. Аптеку и микстуры — забудь. Кто-то увяжет вас с Бандой — и весь смысл теряется. Нужен другой бизнес. Я уже придумал.

— Что именно?

— Столовая самообслуживания.

Ли Чэн смотрел на него непонимающе.

— Что это такое?

— Сейчас объясню. — Чжао Хай описал принцип: большой зал, много блюд, каждый берёт сам, платит по выбранному, цены низкие. Никаких отдельных заказов, никакого долгого ожидания.

Ли Чэн слушал с открытым ртом. В обычных ресторанах даже самая скромная еда стоила десятки эссенций. А тут — дёшево, быстро, самому выбирать?

— Это вообще выгодно?

— Выгодно, — кивнул Чжао Хай. — Я добавил детали в табличку. Сходи к почтенной госпоже Ван — она всё подготовила.

Ли Чэн взял табличку, поклонился и вышел.

Загружаем поддержку…
Качество перевода10.0 · 1 оценок
Подключаем обсуждение…