Глава 2472|[488]. Подготовка к операции
Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Приятного чтения
Чжао Хай вернулся на базу через телепортационную формацию и сразу послал за Сосновым Духом. Тот теперь был одним из управляющих Банды — занимался аптечной сетью — и был занят, но пришёл быстро.
— Сосновый Дух, ты несколько лет провёл на Лэйюнь. Слышал о клане Лу?
Сосновый Дух нахмурился, подумал:
— Слышал. Небольшой клан. На Лэйюнь они известны как кузнецы артефактов — неплохие мастера. Но людей мало, большой силой так и не стали.
— Значит, это они и есть. Спасибо, можешь идти.
— Глава Банды, вы что-то затеваете против клана Лу? Я с ними сталкивался — люди тихие, не лезут на рожон.
— Знаю. Но оказалось, они захотели лезть на нас.
Сосновый Дух подскочил:
— Что?! Как это возможно? Зачем им это?
— Не горячись. — Чжао Хай жестом успокоил его. — Речь не о самом клане. Помнишь Лу Да? Он пришёл в Банду через Белого Тигра. Я только что отправлял его на Ваньюэ вместе с Ли Чэн.
— Помню.
— Он из клана Лу. Тайный агент, прикидывался экспертом-одиночкой. Едва попал на Ваньюэ — уже пытался стравить нас с местными. Ли Чэн его вычислил. Я приехал туда лично.
Сосновый Дух побледнел:
— Он успел передать клану информацию о бесформенном железе?
— Нет. Боялся, что если весть разойдётся, клану ничего не достанется. Придерживал. — Чжао Хай помолчал. — Я уже разобрался с ним. Он признался сам — а потом принял яд.
— Этот человек заслуживал смерти, глава Банды. Без сомнений.
— Я знаю. Теперь займись следующим. Возьми десяток человек, отправляйся на Лэйюнь. Официально — проверить аптеки и поискать месторождения руды. Но в Лэйюнь оставь одного человека — пусть следит за телепортационной формацией. Если кто-то из клана Лу попытается уехать — сразу сообщай. К самому клану не приближайтесь.
— Понял. А когда будем действовать?
— Не торопись. Я сам займусь кланом Лу. Мы только что уничтожили клан Лю на Чэньши — если сразу после этого исчезнет ещё один клан, это привлечёт внимание. Арена нас не прикроет дважды подряд за такое. Нужно время и прикрытие.
Сосновый Дух кивнул:
— Ясно, глава Банды.
— И ещё. Попроси людей в аптеке Лэйюнь взять клан Лу под наблюдение. Все члены клана — зафиксировать лично, сделать описания, передать всей нашей сети на планете.
— Будет сделано.
Сосновый Дух поклонился и ушёл. Чжао Хай вернулся в комнату и вызвал Белого Тигра с остальными.
Когда Белый Тигр услышал о Лу Да, глаза у него потемнели. Он сам ввёл этого человека в Банду. Доверял ему. А тот всё это время думал, как уничтожить их всех.
— Не переживай, — сказал Чжао Хай. — С Лу Да покончено. Теперь о клане Лу. Их нужно устранить — но так, чтобы никто не связал это с нами. Мы только что уничтожили клан на Чэньши. Ещё один — и крупные силы начнут задавать вопросы. Клан Лу — местный, с Лэйюнь. Нужно прикрытие.
— Что нам делать, Старший брат?
— Разыграть спектакль. Поднимем всю Банду — якобы отмечаем открытие отделения в Юйсине. Все едут на Чэньши. Шумно, весело, чтобы весь город видел. Понятно?
Призрачный Олень нахмурился:
— Но если клан Лу исчезнет именно в ту ночь, когда мы празднуем, — это не насторожит?
— Наоборот, — улыбнулся Чжао Хай. — Вся Банда на виду, в другом месте, с сотнями свидетелей. Никто не поверит, что именно мы это сделали. Лаура возьмёт Плутон туда же — для убедительности.
— Понял. Не подведём.
— Будет хорошо, если там будет кто-то похожий на меня. Я сам об этом позабочусь.
Все разошлись.
Лаура вышла к Чжао Хай:
— Брат Чжао, зачем тебе вообще замена? Неужели так необходимо?
— Замена — это я сам. — Он немного изменит внешность, встанет на палубе Плутона — пусть думают, что видели его. — Клан Лу уничтожат нежить из Фермы. В своём истинном облике. Никакого лазерного оружия. Только руками. Я хочу, чтобы в клане Лу не осталось ни одного живого.
Лаура кивнула с холодным блеском в глазах:
— Займусь лично.
Шли дни. Со стороны могло показаться, что на базе Банды всё как обычно, впрочем как и на Лэйюнь. Но в клане Лу было неспокойно.
Как и предполагал Чжао Хай, клан держал строгую традицию: каждому члену семьи — персональная духовная табличка. Если кто-то погибнет или примет яд — табличка ломается и передаёт координаты в штаб клана. Как следствие — месть.
Когда табличка Лу Да разлетелась вдребезги, клан пришёл в движение. Лу Да был ключевым учеником. Его гибель — серьёзное событие.
Странным было место: Ваньюэ. Клан сам запрещал там испытания — слишком хаотичная планета, шансов выжить мало. Что Лу Да вообще там делал? Неизвестно. Но отомстить — обязательно. Немедленно собрали совет.
Пока они совещались, Сосновый Дух уже был на Лэйюнь. Людей разослал по заданиям, сам остался в Лэйюнь — следить за телепортационной формацией.
На третий день после гибели Лу Да Банда снялась с места.
Вся Банда прибыла на Чэньши, в Юйсин — праздновать открытие отделения. Факелы, угощение, музыка. Весь город смотрел. Некоторые горожане получили подарки. И многие видели вдали на палубе Плутона фигуру в знакомых одеждах.
Настоящий Чжао Хай стоял там же. Просто с изменённым лицом. Белый Тигр и остальные думали, что рядом — двойник. Не заподозрили.
Они разошлись по делам — праздник нужно было организовать шумно. Чжао Хай остался наверху вместе с Лаурой.
— Красиво вышло, — заметил он, глядя вниз.
— Сегодня вечером? — тихо спросила Лаура.
— Да. Чем ярче праздник здесь — тем чище выглядим там. У нас нет столько людей, чтобы одновременно быть и здесь, и на Лэйюнь. Все это видят. Никто не заподозрит.
— Хорошо. — Лаура уже смотрела куда-то сквозь него. — Я готова. Никого не оставим.
— Сначала накрой клан барьером, — сказал Чжао Хай. — Потом действуй.
Лаура кивнула. В её глазах мелькнул холодный огонь.