Послесловие переводчика

Всем привет! С вами Сергей ака LionWi.

Спасибо за прочтение девятого тома в данном переводе.

Хорошее завершение тома, а в следующем томе наконец нас ждем завершение арки Михару. 10 том, кстати, станет последним опубликованным в этом году.

"Аудитория и группа" — Очень рад, что интерес к произведению потихоньку растет. Это заметно и по количеству читающих, и по просмотрам в группе вк. Из нового — в ней появилось меню группы со статьей "Вопросы и ответы". Возможно кто-то найдет для себя ответ на свой вопрос или узнает что-то новое о команде и планах на будущее. В остальном по традиции публикуются колоры следом за главами.

Ошибки и опечатки — Как всегда благодарен всем за замеченные опечатки и ошибки. Сколько не вычитывай и редактируй, что-то все равно упускается из виду.

Колоры/раскрашенные иллюстрации — Пока процесс продолжается. Даже к первому тому нашлось время их сделать.... Правда, оказалось, что есть ч/б в лучшем разрешении....Все бы ничего, но узнавать об этом не через вопрос, а через своего рода наезд как-то...С одной стороны благодарен, с другой... По сути даешь халяву, а в ответ вот такое получаешь... В общем, колоры к будущим томам будут публиковаться в примерно том же разрешении — его более чем достаточно для рядового читателя при чтении с пк или приложения. Для ценителей в максимально доступном разрешении с/без лого старые будут переработаны. А вот где их найти можно будет — объявлю дополнительно, т.к. на все это нужно время и не факт что будет доведено до ума. Как-то так.

Поддержка проекта - Благодарен всем, кто поддерживает проект...

Не забывайте подписаться на группу vk.com/beewiteam. Все объявления и новости по проекту можно найти там.

Еще раз всем спасибо за прочтение тома. Увидимся в следующих томах.