Мифический дух: Хроники
Том 23 · Спящая красавица цундэрэ
Том 23

Спящая красавица цундэрэ

Эта история из гипотетического мира.

В Японии, в старшей школе одного города, президент ученического совета Сумераги Сацуки и казначей Амакава Харуто собрались в комнате студенческого совета после уроков.

— Здорово, что уже решено, какой будет следующая пьеса, — сказал Харуто, наливая чай из заварочного чайника студенческого совета.

Члены студенческого совета, в том числе Сацуки и Харуто, часто сотрудничали с драматическим кружком, проводя различные спектакли в школе и на местных мероприятиях как волонтеры. Следующим спектаклем должна была стать инсценировка сказки "Спящая красавица". Но Сацуки, похоже, была чем-то недовольна или подавлена, так как на ее лице было мрачное выражение.

— Здорово, что программу удалось согласовать так гладко. Но мне кажется, что Михару больше подходит на роль принцессы, чем я, — пробормотала она.

Действительно, главную героиню и принцессу "Спящей красавицы" должна была сыграть именно Сацуки. Похоже, она считала, что не подходит для этой роли.

— Харуто, ты же хочешь, чтобы Михару тоже сыграла принцессу? Раз уж ты играешь принца, то наверняка предпочел бы, чтобы принцессой была Михару, — надувшись, ответила Сацуки.

— Я бы солгал, если бы сказал, что не хочу этого, но это не значит, что я думаю, что из тебя не получилась бы хорошая принцесса. Мне кажется, эта роль тебе отлично подходит, — честно признался Харуто с кривой улыбкой.

— Чт... — Сацуки покраснела от неожиданности. — Не говори мне такое прямо в лицо, — смущенно запротестовала она.

— Но это правда. — Харуто несколько застенчиво почесал щеку указательным пальцем правой руки.

— ... — Сацуки посмотрела на Харуто, сузив глаза.

— Эм... — Харуто попятился с неловким видом.

— Вот я пытаюсь поменяться ролями с Михару, а ты тут кокетничаешь, даже не осознавая этого... Да еще и с таким раздражающе милым лицом, — пробормотала Сацуки себе под нос, чтобы Харуто не услышал.

— Сацуки...? — Харуто нерешительно взглянул на нее, пытаясь понять, что она сказала.

— Хмф. Ясно. Значит, ты хочешь увидеть меня в роли принцессы. По твоим словам, ты предпочитаешь, чтобы я была принцессой. Раз уж ты так настаиваешь, то возьмешь на себя ответственность и сыграешь роль моего принца, верно?

Хотя Харуто и не говорил ничего подобного, Сацуки нагло ухмыльнулась и сделала вид, будто так и было.

— А-ха-ха... Пожалуйста, сжалься...

— Нет. Просто чтобы ты знал, у моей Спящей красавицы больше шипов, чем у других. Если ты выступишь неумело, я уколю тебя своими шипами. Ты не сможешь потом передумать и сказать, что предпочел бы Михару. Лучше тебе приготовиться, — сказала Сацуки и шутливо ткнула Харуто в плечо, изобразив шип.

— Получи!

— Эй. Щекотно, Сацуки.

Харуто изогнулся, чтобы избежать руки Сацуки, но колючки Сацуки потянулись за ним, энергично уколов его. Это был мирный и спокойный момент после школы.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…