Легендарный механик
Том 2 · [Альт] Глава 5. Пункт назначения
Том 2

[Альт] Глава 5. Пункт назначения

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Подписка на Discord-канал команды. Приятного чтения


Хан Сяо машинально попытался ухватиться за плечо Мэнисона — и рука прошла насквозь.

Он восстановил равновесие, посмотрел на свою руку, потом на Мэнисона. Иллюзия была безупречной — детали костюма, фактура ткани, характерная посадка плеч. Невооружённым глазом не отличить. Но физического объекта нет.

Проекция высокой плотности. Интересно какой уровень вычислительной мощности это требует.

Он отметил это и пошёл следом за Мэнисоном по туннелю.

Снаружи прозрачных стен — вихрь. Хан Сяо бросил взгляд и сразу начал разбирать структуру: паттерны разрядов, направление потоков энергии, цикличность вспышек. Это не хаос — это система. Он мог читать её частично, хотя полного понимания пока не было.

Нацелив взгляд на конкретный участок пространства — названия Звёздных Полей, их структура, временная шкала. Доступ к данным через простую фокусировку внимания, без интерфейса, без команды.

Дополненная реальность встроена в само пространство туннеля.

— Что именно это за туннель, — сказал он. Не вопрос — констатация того, что ему нужна информация.

— Канал связи на уровне информационной формы, — ответил Мэнисон, не замедляя шага. — Начальная и конечная точка не обязаны быть физическими объектами с фиксированными координатами. Точкой входа и выхода может быть виртуальный сервер на уровне информационной формы — без привязки к конкретному месту в пространстве, но существующий вне трёх измерений.

Хан Сяо слушал и параллельно просчитывал практические применения.

— То есть это не червоточина и не гиперпрыжок. Это скорее промежуточное вторичное измерение с динамическими точками входа и выхода.

— Верно. Причём точки можно переопределять в процессе движения. Если в пункте назначения произошли нежелательные изменения — выход перепривязывается к другой координате прямо на ходу.

— Максимальное время нахождения внутри.

— Двадцать часов реального времени. По истечении — измерение самоуничтожается, все находящиеся внутри выбрасываются в последнюю установленную точку выхода.

Хан Сяо мысленно прошёлся по цифрам. Двадцать часов, динамические точки, встроенная дополненная реальность, энергетическое обеспечение явно нецентрализованное иначе такую структуру нельзя было бы поддерживать в нескольких местах одновременно.

Учёные из «Области Забвения» если бы попали сюда — не ушли бы. Застряли бы здесь на годы и считали бы это счастьем.

Он не стал этого говорить вслух.

Туннель закончился дверью — точно такой же конфигурации как у него в комнате. Мэнисон вызвал контрольную панель, произвёл несколько действий. Участок стены засиял, выделяя очертания прохода, потом свечение исчезло — и за ним открылось большое пространство с рядами управляющих устройств и экранов визуализации.

Хан Сяо остановился перед порогом.

— Вопрос, — сказал он. — Эта дверь — она физическая или тоже проекция.

— Ни то ни другое. — Мэнисон обернулся. — Это часть пространственно-временного туннеля с якорем на определённой координате. Физической силой её не пробить — она иллюзия. Но попытка пройти без авторизации приведёт к тому, что система отстыкует промежуточное измерение шлюза и отправит его в дезинтегратор информационной формы — вместе с содержимым.

— Выжить можно.

— Для сущностей высшей степени развития — возможно. Но невредимыми не выйдет никто.

Хан Сяо посмотрел на дверь. Потом на Мэнисона.

— Значит, ты приглашаешь меня войти, и это автоматически является авторизацией.

— Именно.

Логично. Элегантно. И при этом исключает любую возможность несанкционированного доступа без уничтожения нарушителя.

Он шагнул через порог.


Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!

Загружаем поддержку…
Качество перевода10.0 · 4 оценок
Подключаем обсуждение…