Мой дом ужасов
Том 1 · Глава 1048 - Пропасть между живыми и мёртвыми [1]
Том 1

Глава 1048 - Пропасть между живыми и мёртвыми [1]

- Ты как? В порядке? Может, водички?

Чэнь Гэ открыл для Ду Мина бутылку с водой.

Ду Мин в изнеможении рухнул на парту, уткнулся лицом в учебник и обхватил свой круглый живот обеими руками.

- Я не хотел, чтобы всё так обернулось. Я не ожидал, что всё настолько выйдет из-под контроля.

- Что именно ты сделал?

Чэнь Гэ, казалось, вовсе не был зол на него. Во всяком случае, его взгляд на Ду Мина был скорее полон жалости, чем гнева. Ду Мин ничего не ответил. Он лишь слегка покачал головой. Его психическое состояние сейчас было крайне нестабильным, почти также, как и состояние самого Чэнь Гэ.

***

После четвёртого урока, когда в классе не осталось ни души, Чэнь Гэ украдкой пробрался на крышу учебного корпуса. Чжан Я стояла на краю крыши, опершись о перила. Он молча подошёл и встал рядом, и они оба какое-то время продолжали безмолвно наблюдать за суетящимся городом Ли Ван, расположившимся внизу под ними.

Здание школы было одним из самых высоких в городе. И этот момент не мог не напомнить Чэнь Гэ инцидент, произошедший когда-то в городе Ли Ван за Дверью Сяо Бу. Тогда Чжан Я согласилась исполнить его просьбу и стала его тенью.

Ледяные порывы ветра приносили с собой первые капли дождя, и бросали их прямо в лица парня и девушки.

Волосы Чжан Я развевались от ветра и мягкими волнами колыхались за её спиной. Внезапно она сказала:

- Возможно, через какое-то время мне придётся покинуть школу.

- Это всё из-за меня?

Чэнь Гэ уже заранее знал, что это случится. Поэтому он провёл всё утро, прокручивая в голове различные варианты развития этого диалога, однако сейчас, когда Чжан Я вот так прямо сказала ему об этом, все его заготовленные заранее фразы испарились, как дым. Он просто не смог вымолвить ни слова.

- Это не имеет к тебе никакого отношения.

Чжан Я лишь сокрушённо покачала головой.

- Всё дело во мне самой. Я беспечно думала, будто мне удалось сбежать от своего прошлого, и что теперь я могу начать новую жизнь и идти вперёд с улыбкой. Однако всё это было лишь самообманом. Всё это время, усердно работая, стараясь занять все свои мысли делом, на самом деле, я только и делала, что убегала. Прошло уже так много лет, но я до сих пор чувствую себя всё той же девчонкой, загнанной в угол в том танцевальном классе. Ничего не изменилось.

Чэнь Гэ, стоявший рядом с Чжан Я, при этих словах мог лишь крепче сжать руками перила. Будь то реальность или же мир за Дверью, он, по-прежнему, был единственным, кому Чжан Я могла доверить свой секрет. В целом мире он был единственным человеком, знавшим о прошлом Чжан Я. И, конечно же, он не мог ей не сочувствовать.

- Нет. Если кто и не прав здесь, так это те, кто распространял про вас эти грязные слухи. Дайте мне немного времени. Я обязательно докопаюсь до сути и найду виновного!

Чэнь Гэ действительно хотел это сделать. Даже если всё это происходило в Мире за Дверью, и уже ничего нельзя было изменить, он всё ещё не мог оставить всё, как есть. Он твёрдо решил, что на этот раз у истории будет совершенно другой финал!

- Не стоит. И справедливость здесь не имеет никакого значения. Что действительно важно, так это ты и твоя дальнейшая судьба. Я боюсь, что то, что случилось со мной в прошлом, может повториться. И в этот раз жертвой станешь уже ты!

Чжан Я искренне переживала за Чэнь Гэ. В то время, как по всему городу о них двоих ходили ужасные слухи, Чэнь Гэ продолжал оставаться на её стороне и всё ещё безоговорочно доверял ей. С ней такое было впервые. Несмотря на существенную разницу в возрасте, она не могла отрицать, что в этом молодом человеке было нечто особенное.

- Я могу просто переехать отсюда и попытать сбежать, как всегда. Но ты не можешь, - сказала девушка.

Чжан Я встала напротив Чэнь Гэ и слегка наклонилась ближе.

- Твой отец всё ещё лежит в больнице, и у тебя ещё есть младшая сестра, о которой нужно заботиться. В будущем на тебя ляжет большая ответственность. Ты не должен позволять моим проблемам влиять на твою жизнь.

- У меня уже есть в общих чертах представление о том, кто мог распустить о нас эти слухи. Так что мы можем просто…

- Чэнь Гэ.

Чжан Я подняла руку, и её тонкие пальцы указали на тёмные тучи над их головами.

- Наша разлука не означает, что мы никогда больше не увидимся.

Похоже, Чжан Я уже приняла решение. Если она останется, окружающие так и продолжат судачить у неё за спиной. И Чэнь Гэ в глубине души понимал, что Чжан Я было нелегко решиться на подобное. Должно быть, она провела бесчисленное количество часов, размышляя, вновь и вновь перебирая в голове всевозможные варианты.

Костяшки его рук, сжимавших перила, побелели от напряжения, а белки глаз налились кровью. Ему пришлось несколько раз глубоко вздохнуть, чтобы немного успокоиться.

- Иногда мне кажется, что этот мир - очень жестокое место. Он всегда выбирает самых добрых и невинных людей, чтобы уничтожить их первыми.

- Мир сам по себе не добрый и не злой. К тому же, тебе не стоит терять веру в силу доброты. Как только в мире станет больше добрых людей, чем злых, сам мир станет лучше.

Чжан Я протянула руку к голове Чэнь Гэ и легонько разгладила его запутавшиеся на ветру волосы. А затем её холодные пальцы коснулись щеки юноши.

- Итак, в будущем, ты непременно должен постараться стать хорошим человеком. А пока тебе пора идти. Тебе ведь ещё нужно приготовить обед для своей семьи. Не стоит тратить на меня всё своё свободное время, ладно?

Убрав руку от его лица, Чжан Я отвернулась и ещё раз обвела долгим взглядом большую пришкольную территорию. Это место за столь короткий промежуток времени уже успело стать ей вторым домом. Трудно было сказать, что за мысли сейчас роились у неё в голове.

Чэнь Гэ, отойдя на пару шагов назад, посмотрел ей в спину долгим взглядом. Затем он вознёс обе руки вверх, как будто желая мысленно обнять её, но вскоре тут же опустил, и покинул крышу.

После этого он отправился в больницу к отцу.

Он купил еды для отца, заодно захватив готовый обед для Ло Жоюй. А затем, покинув больницу, направился домой.

Добравшись до дома, Чэнь Гэ остановился у двери. Обычно, как только эхо его шагов доносилось с лестничной площадки, Ло Жоюй тут же выбегала, чтобы открыть ему дверь, но сегодня она почему-то не появилась.

«С ней же ничего не случилось?»

Заглянув в квартиру, Чэнь Гэ громко позвал девочку по имени. После чего ему показалось, что он услышал приглушённый плач.

- Жоюй?

Распахнув дверь, Чэнь Гэ почувствовал ужасный запах газа в воздухе, похоже, произошла утечка! Не обращая внимания на установленное им правило, не заходить внутрь, он бегом кинулся на кухню.

Его встретила страшная картина: повсюду виднелись лужи воды и валялись осколки от разбитого стеклянного термоса. Ло Жоюй калачиком свернулась в углу, от страха закрыв руками уши. Пластиковая часть термоса лежала прямо пред ней. Футболка девочки была насквозь мокрой, а шея, руки и пальцы были сильно обожжены. Всё её лицо было покрыто слезами.

- Кто тебе разрешал трогать плиту!!!

Чэнь Гэ в сердцах пнул ногой разбившийся термос. Ещё никогда прежде в своей жизни он не был так зол. Услышав разгневанный рёв Чэнь Гэ, Ло Жоюй заплакала ещё сильнее. Она судорожно прикрыла своими покрасневшими обожжёнными руками лицо, продолжая плакать.

Выключив плиту, Чэнь Гэ, долго не раздумывая, поднял Ло Жоюй на руки и с ней вместе выбежал на улицу так быстро, как только мог.

Стоило ему выйти за порог, как тут же взошло солнце, и начался новый день. Но Чэнь Гэ это сейчас волновало меньше всего. С раненной Ло Жоюй на руках он поймал такси, и помчался в больницу. К счастью, лишь небольшая часть её тела была обожжена. В основном, пострадали руки. Доктор нанёс Ло Жоюй мазь, однако девочка всё ещё была в шоке, как будто её душа покинула тело и не спешила возвращаться обратно. Похоже, этот инцидент сильно травмировал её.

- Её травмы не настолько серьёзные, как может показаться, но вам как члену её семьи следует быть осторожнее. Для умственно отсталого ребёнка слишком опасно оставаться дома одному.

После ухода доктора в палате остались лишь Чэнь Гэ и Ло Жоюй. Мазь, которую нанёс врач, сначала немного пощипывала и жгла, но через какое-то время по коже девочки распространилось ощущение лёгкой прохлады.

Ло Жоюй теперь лежала на больничной койке, положив обе руки поверх одеяла. Она не смела поднять взгляд на брата, опасаясь его гнева. Её маленькая головка была опущена вниз, и она продолжала беззвучно плакать.

Постояв некоторое время рядом с постелью, Чэнь Гэ поставил рюкзак на пол и присел на краешек кровати рядом с сестрёнкой. Затем он слегка притянул её к себе, приобняв.

- Мне жаль. Мне не следовало кричать на тебя.

Внезапно, плечи девочки в его объятиях начали слегка подрагивать. Казалось, внутри неё прорвало плотину. Она прильнула к плечу Чэнь Гэ и начала громко плакать.

- Я знаю, что ты просто хотела помочь. Ты хотела быть полезной. Думала, что если сама приготовишь себе обед, то мне станет легче? Ты делала всё, что было в твоих силах. Теперь я это понимаю.

Чэнь Гэ чуть крепче обнял Ло Жоюй.

- В конце концов, мы - единственная семья, что есть друг у друга.

В этом Мире за Дверью Ло Жоюй символизировала его утраченную семью, а также некогда обездоленных сотрудников Дома Ужасов и всех Призраков, которые пребывали в ловушке отчаяния, прежде чем Чень Гэ нашёл их и подарил им новый дом.

Так же, как и в реальности, Чэнь Гэ упорно продолжал стоять на страже своей семьи, что бы ни происходило вокруг. Точно также, как и в реальности, он каждую ночь отправлялся на поиски истины, чтобы защитить своих близких. И при этом он никогда не жалел доброго слова или дела для тех, кто оказывался рядом. Чэнь Гэ ничего не просил взамен. Он делал всё это только потому, что относился к ним, как к членам своей семьи.

Проплакав ещё некоторое время, Ло Жоюй, наконец, выбилась из сил и уснула. Но, несмотря на это, её рука всё ещё продолжала сжимать край рубашки Чэнь Гэ.

Уложив Ло Жоюй на подушки, Чэнь Гэ молча вышел из комнаты. Его глаза стали ещё краснее, а комикс в его рюкзаке потихоньку начал меняться.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…