Жизнь дракона
Том 1 · Глава 34 - Тревожное положение, грозящее переворотом, и её обстоятельства.
Том 1

Глава 34 - Тревожное положение, грозящее переворотом, и её обстоятельства.

Тревожное предчувствие сжимало сердце Вито, словно холодными пальцами предупреждая о надвигающемся хаосе. Её собственный мир, ещё вчера казавшийся таким устойчивым, теперь трещал по швам, грозя рассыпаться в любой момент.

Что-то тёплое и влажное коснулось её руки, заставив вздрогнуть.

С трудом разлепив веки, Вито медленно повернула голову. Перед ней, свернувшись рыжим пушистым комочком, лежала Хана — их домашняя кошка, усердно вылизывавшая её пальцы своим шершавым языком.

— А… Хана? — прошептала Вито, голос звучал хрипло от недавнего сна.

Услышав её голос, кошка тут же потянулась ближе, издав мягкое, почти вопросительное «мяу». Вито машинально провела рукой по шее животного, и Хана ответила довольным мурлыканьем, уткнувшись мордочкой в её ладонь.

— И это… тоже сон? — промелькнуло в голове.

Иногда во сне Вито понимала, что спит. Порой — по неестественным, слишком ярким цветам, порой — по странному ощущению нереальности происходящего. Но этот сон был другим. Он был настолько детализированным, настолько осязаемым, что её разум отказывался верить в его иллюзорность. И самое странное — «та» Вито, из сна, точно так же сомневалась в реальности своего мира, считая его дневным бредом.

Если бы это произошло однажды, она бы просто отмахнулась, списав на переутомление или странный сон. Но это повторялось снова и снова. Каждый раз, теряя сознание, она возвращалась в этот «дневной бред», и с каждым разом ей становилось всё сложнее убедить себя, что всё это — просто игра её подсознания.

— Может, у меня какое-то расстройство сна? Или я лунатик… — задумалась она, затем фыркнула. — Хотя нет, я же не Хайди из той старой сказки.

Наверное, всё это было последствием вчерашнего вечера. Старший брат, как всегда, засиделся допоздна, рассказывая ей какие-то бредовые истории о параллельных мирах и войнах, которых не было. Наверное, её мозг просто переработал его бессвязные фантазии в такие вот странные сны.

Хотелось бы в это верить.

Внезапно комната огласилась громкой, нарочито слащавой мелодией — рингтоном из какого-то старого махо-сёдзё-аниме. Вито вздрогнула, сердце на мгновение замерло, а затем забилось чаще.

— Опять этот дурацкий звонок…

Она потянулась к телефону, спотыкаясь о край одеяла. Этот позорный рингтон — не её выбор. Брат, пользуясь её минутной невнимательностью, сам установил его, пока она не видела. Из-за жуткого стыда в школе телефон всегда был на беззвучном режиме.

Кстати…

Она мельком взглянула на экран. Для сообщений от младшего брата стояла тема из KaSASU, а для родителей — заставка из Abarenbou Shougun.

— Даже мне это кажется дурным тоном, — усмехнулась она про себя.

Но зато эффект был гарантирован.

Тема нового письма светилась жирными буквами:

«ПОЖАЛУЙСТА, ЛЮБОВЬ».

Даже не читая, Вито догадывалась о содержании. Она тут же закрыла телефон, отбросив его на кровать.

— Валяться весь день тоже не вариант…

Она попыталась приподняться, но в этот момент Хана, словно почувствовав её движение, запрыгнула ей на колени, настойчиво царапая лапками и жалостливо заглядывая в глаза.

— Ах, точно… Завтрак. Прости, я сейчас переоденусь и…

Резкий приступ головокружения ударил по сознанию, словно тяжёлый кулак. Пол ушёл из-под ног, и Вито рухнула вниз, ударившись лицом о холодный паркет.

Боль пронзила лоб, но она даже не успела вскрикнуть.

Хана тревожно прижалась к её щеке, мурлыча что-то беспокойное, но…

Пффт.

Сознание оборвалось, как перерезанная нить.

На этот раз она очнулась не в палатке, как раньше, а прямо на поле боя.

Воздух был пропитан гарью и металлическим привкусом крови. Где-то вдали слышались крики, звон мечей, рёв огненных драконов.

Рядом стояла Мадлен, её обычно спокойное лицо было напряжённым, а пальцы сжимали рукоять меча до побеления костяшек.

— Странное поведение у противника. Что бы это значило? — пробормотала она, не отрывая взгляда от вражеских рядов.

Мне бы самой разобраться, — подумала Вито, чувствуя, как в висках пульсирует нарастающая тревога.

Её воспоминания словно перематывались рывками, как испорченная кинолента. Снова и снова перед глазами вставали сцены, слишком яркие, слишком детализированные, чтобы быть просто сном.

Чёрт, что со мной происходит?

Чьи это воспоминания — её или той девушки из сна? Они — один и тот же человек? Голова шла кругом.

Но та «Вито» из снов помнила только человеческую жизнь — у неё не было смешанного сознания, не было этих обрывков мыслей дракона, которые иногда всплывали в её собственной голове.

Если моя драконья сущность исчезнет… стану ли я ею?

Хронология путалась. Она не знала, в каком времени существовала та девушка — в прошлом, будущем или параллельно.

Хватит. Надо сосредоточиться.

Вито глубоко вдохнула, пытаясь вспомнить, как оказалась здесь. Да, из-за странных действий врага они с Мадлен выдвинулись на передовую.

— Ты говорила, что-то не так, но мне кажется, всё как обычно, — пробормотала она, всматриваясь вдаль.

Даже издалека было видно: на земле сражались люди, в небе кружили огненные драконы, а маги поддерживали их с тыла. Вражеская армия выглядела так же, разве что драконов у них не было.

— Присмотрись, — холодно сказала Мадлен. — Их командиры не отдают приказов.

Вито всмотрелась. Солдаты Тилзота действовали хаотично, их было меньше, чем ожидалось. Альвина явно доминировала.

— Странно… Будто они просто пушечное мясо…

БА-БАХ!

Мощная вибрация потрясла воздух, заставив землю содрогнуться. Вито едва устояла на ногах, инстинктивно прикрыв лицо руками.

— Это… единороги?! — воскликнула Мадлен, её голос звучал резко, почти панически.

Вито последовала её взгляду — и застыла.

Сотни тонких золотых стрел, сверкая в лучах солнца, летели вниз, заполняя небо.

Я в радиусе удара.

Но ноги не слушались. Она могла только смотреть, как свет заполняет всё вокруг, ослепляя, сжигая…

— Будет больно? Наверное…

— Вито!!!

Голос прорвался сквозь гул, словно удар грома.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…