Том 7

Глава 88 - Спрошу о Чаяниях

Глава 88 - “――Спрошу о чаяниях”

***

――Свет появился под облаками и над ними почти одновременно.

 

Если кто-то и мог одновременно наблюдать за двумя полями сражений,

разделенными густыми облаками, и даже бОльшим промежутком, то это был бы не

кто иной, как наблюдатель из внешнего мира.

Битва, начавшаяся с захвата Сторожевой Башни Плеяд, достигает своей кульминации.

И нынешнее положение дел――

 

“Уа, ааааа――кх!!”

 

Субару закричал, когда упавший свет поднял с земли песок, а взрывная волна взбушевала тучи пыли.

Разрушительной силы, набросившейся на все тело Субару, было более чем достаточно, чтобы в одно мгновение превратить его в пыль. И все же, причина, по которой тело Субару не разрушено, заключается в――

 

“――E・M・M!!”

 

В одной из трех оригинальных магий, созданных Субару и Беатрис.

Грубо говоря, это разновидность магии абсолютной защиты, которая останавливает течение времени в телах Субару и Беатрис, делая их невосприимчивыми к внешним воздействиям.

 

“Мы были так взволнованы сразу после того, как изобрели это, но из-за наихудшего человека, который использует похожую способность, мне хотелось бы никогда это не использовать, если бы это только не было способом для выживания!”

 

“Мы уже достаточно говорили об этом! Бетти уже давно решила закрыть глаза, я полагаю!”

 

Услышав стенания Субару, Беатрис, которую он несет на плечах, кричит на него.

“Непобедимость” Регулуса Корниаса, Архиепископа Греха “Жадности”*, была мощной силой, которую можно назвать идеальной версией E・M・M. Пользователь - наихудший, но практическое применение - наилучшее, и цель, к которой нужно стремиться, находится в этом диапазоне, но это диапазон, к которому он действительно не хочет стремиться.

 

(По какой-то причине автор написал “Архиепископ Греха “Ведьмы Жадности”, 『強欲の魔女』の大罪司教. )

 

‘От одной лишь мысли о нем меня начинает тошнить……!’

 

Он часто слышал, что люди живут за счет поедания опыта.

Он понимает, что такой образ мышления напоминает Архиепископов Греха “Обжорства”, и Субару по-настоящему противно, что именно они мешают смотреть направо и налево.

Но без этого он не сможет защитить прежде всего себя, Беатрис и Мейли.

 

“――ах”

 

В руках Субару Мейли, с закрытыми глазами, дышит, бормоча в бреду.

 

Она выглядит страдающей, но пока она страдает, это свидетельствует о том, что она все еще дышит. У него такое чувство, что повреждения, нанесенные ей, медленно ослабевают под влиянием исцеляющей магии Беатрис. Возможно, это в пределах погрешности, но все должно измениться. Непременно, наверное.

 

“Трудно использовать одновременно магию исцеления и E・M・M! Если бы не Бетти, нас всех троих уже давно не было бы в живых, я полагаю!”

 

“Я знаю! Но……”

 

Испытывая благодарность перед Беатрис, Субару задает внутри себя вопрос.

Есть повреждения или нет, у него уже нет другого выбора, кроме как сжать зубы и терпеть. Вопрос в том, сколько маны осталось в Субару―― Прежде всего, несмотря на то, что он полезен только как резервуар магических сил, емкость резервуара Субару такая же, как у других людей, если даже не немного меньше.

С использованием E・M・M она расходуется со все возрастающей скоростью, буквально как вода, льющаяся из ведра с дыркой.

С такой скоростью не пройдет много времени, прежде чем E・M・M или исцеляющая магия будут прекращены.

И,

 

“Прекращать исцелять Мейли - не вариант……!”

 

“Тогда у нас нет другого выбора, кроме как отключить E・M・M. Тебе Субару решать, когда это делать и что делать потом, я полагаю!”

 

“О~кей, оставь это на меня. Беако, исцеляй Мейли и будь готова немедленно реагировать на мои инструкции, как удобный дух, каким ты и являешься!”

 

“Твой! Способ! Выражения! Плох!”

 

Побранившись и обменявшись взглядами, Субару и Беатрис, ни на секунду не нарушая связь, отключили E・M・M―― И с данного места ушли прыжком.

 

Позади них, Алый Скорпион и толпы Магических Зверей сражаются друг с другом и целятся в Субару с остальными.

Как всегда, то, что он не может сильно отойти от башни, ограничивает его, и то, что активная цель Алого скорпиона - Субару, вызывает беспокойство.

Наихудший сценарий, если эта ситуация не изменится――

 

‘――“Ведьма”’

 

Если он раскроет свое “Посмертное возвращение”, то создаст миазмы, которые привлекут к нему окружающих магических зверей. ――Это не какое-то умение, но это один из методов, на которые Субару часто полагается.

На данный момент это более чем опасно, но если Алый Скорпион одержим Субару, то, возможно, это стоит сделать, если это заставит его сражаться с другими магическими зверями.

Тем не менее, сопутствующий ущерб слишком велик, чтобы делать на это ставку.

 

Если Беатрис, Мейли и Субару потерпят крах, то Рам, чьё немалое бремя лежит на нем, будет полностью уничтожена, и в конечном счете один за другим все падут.

В результате силы “Кор Леониса”, чувство единства стало сильнее, чем когда либо. Он действительно не понимает, как жизнь Регулуса могла быть такой одинокой с силой этого полномочия.

 

“――――”

 

“――кх! E・M・T!!”

 

На конце своих бесполезных мыслей он предчувствует будущее, в котором белый свет испарит его голову, из-за чего у него пересыхает в горле от перспективы “Смерти” и он включает вторую из оригинальных магий.

“E・M・T” - это антимагия, которая устраняет слабость “E・M・M”, не позволяющую передвигаться, и успешно отменяет всю магию―― Основной принцип заключается в том, что если что-то выпущенное содержит в себе ману, эта вещь всегда будет стёрта.

Только――

 

‘Я потратил козырь всего через пять секунд после отключения E・M・M!’

 

Это не просто пустая болтовня, напротив, это очень серьезный несчастливый исход, поскольку средств сделать следующий шаг больше нет.

Хвостое жало Алого Скорпиона, пламя Голодных Королей и другие всевозможные атаки магических зверей направлены на Субару и остальных, пытаясь уничтожить их.

Захватив дыхание, Субару напрягает своё тело. Ему придеться использовать третью и последнюю из оригинальных магий, чтобы вырваться из этой ситуации. Однако, она была незавершенной.

В случае, если всё пойдет не так, они в результате будут дрейфовать в бесконечном пустом пространстве――

 

‘Я не верю в себя настолько, чтобы делать ставку на прозрение в последнюю минуту――!”

 

Хотя он признает, что Нацуки Субару - превосходный парень, это не значит, что он слепо верит, что это супер парень, который справится с любой ситуацией, в которую его поставят.

Он просто не знает, когда пора сдаваться. Даже когда он лажает, он просто встает на ноги чаще, чем другие. Короче говоря это просто значит, что он лажает чаще, чем другие.

 

‘Я до сих пор ни разу не проявил проигрышной замашки. Это плохо для ставки……’

 

“――Ты думаешь, что сможешь справиться с помощью упрямства и внешнего вида? Это действительно свойственное тебе решение”

 

В момент, когда Субару почти принял решение попробовать.

Неожиданный голос раздался сверху, и пока на Субару и остальных надвигались “Смертельные” атаки, вмешалась фигура. Это было так ослепительно, что Субару невольно закрыл глаза.

Это было ослепительно, без образных выражений. ――Фигура сияла всеми цветами радуги.

 

“――Аль Клазерия”

 

В следующее мгновение, в сторону ожесточённых атак вспыхнуло сияние, отгоняющее свет.

Разрушающие взрывные волны, всепоглощающее пламя и провыв в обмен на собственные жизни. Черное сияние уменьшает, разливающаяся вода поглощает, а поднявшаяся песчаная буря отклоняет импульс.

Это было так, как будто он манипулировал самой природой, и он делал это на своей грациозной спине(?), приземляясь на песок и орудуя своим длинным, тонким рыцарским мечом――

 

“――Не зря я так спешил. Это было на волосок от смерти, не так ли”

 

Сказав эти слова, известный как “Наилучший Рыцарь”, Юлиус Юклиус оглянулся на Субару.

С белым нарядом, испачканным местами кровью и пылью, он просто спокойно стоит.

Радуга вокруг него была такой же яркой как и всегда, а сам он стоял более грациозно, чем когда-либо прежде.

При его величественном появлении, “Юлиус……”, голос Субару задрожал,

 

“Ты…… я говорил тебе идти помогать в других опасных местах после того, как закончишь!”

 

“Да, конечно я это услышал. Вот почему я пришел сюда. Мне жаль, но я решил, что, по сравнению с другими, это место является самым опасным”

 

“Заткнись! Что это за рана на лице! Что с Рейдом!?”

 

“Полное поражение для меня. Он решил радостно уйти победителем*”

 

(勝ち逃げ, уклонение от продолжения (уход с) состязания при победе)

 

“Неудачник! Ты тогда должен был просто победить! Я бы умер, если бы ты не появился, но скажу лишь один раз - спасибо!”

 

Услышав благодарность, смешанную с руганью, Юлиус, у которого был белый шрам под левым глазом, “Ха”, ухмыльнулся.

Судя по его тщеславной осанке, казалось, что он что-то извлек из сражения с Рейдом. Доказательством этого――

 

“Ты примирился с квазидухами?”

 

“Если быть точным, эти дамы распустились из бутонов и возвысились к духам. И неправильно называть это примирением, мы никогда не враждовали”

 

Ответившего Юлиуса окружало слабое сияние, которое становилось сильнее, сияние квазидухов―― Нет, духов.

Из-за того, что он лишился своего “Имени” из-за полномочия “Обжорства”, его связь с духами была разорвана, и они просто долгое время беспомощно следовали за ним в замешательстве.

Однако пропасть между ними была преодолена, и установилась связь еще более крепкая, чем раньше.

Он поразительный сердцеед, который ловко переподписал контракт с шестью духами.

 

“Тем временем у меня сил хватает только на Беако, непереваримый ублюдок”

 

“К сожалению, меня однажды переварили”

 

“Это не смешно! Ты слишком спокоен насчет этого!!”

 

Субару закатил глаза на Юлиуса, который даже шутил насчет того, что он был пострадавшим от полномочия.

Поскольку он заявил, что Рейд ушел победителем, должно быть, с ним было покончено. А раз тело Рейда принадлежало Рою Альфраду, естественно предположить, что было покончено с одним из “Обжорств”.

И тот факт, что Юлиус не затрагивает опасность этого, является верным признаком того, что ему удалось нейтрализовать Альфарда.

 

“Юлиус! Ты пришел вовремя, я полагаю! Одолжи Куа!”

 

“――, Понял”

 

Юлиус немедленно кивнул на призыв Беатрис, которая была над головой Субару. Он также смог понять, что состояние Мейли в объятиях Субару зависело от времени.

Из шести духов вылетает синяя Куа, которая управляет водой, и ее нежная сила, наряду с исцеляющей магией Беатрис, вливает исцеляющую ману в тело Мейли.

Кроме того――

 

“Как я понимаю, мне нужно выиграть время”

 

“Да, как видишь. Шаула разгневалась после того, как покраснела, так что сможешь ли? Ты ведь только что проиграл красному парню, не так ли?”

 

“Говорить, что по этой причине нужен матч-реванш, будет грубым отношением к благородным дамам”

 

Понимая, что ему придеться столкнуться лицом к лицу, Юлиус поднимает своей рыцарский меч на Алого скорпиона―― на Шаулу.

Фигура рыцаря бросается вперед, однако, фасеточные глаза Алого Скорпиона показывали, что это его ни капли не волнует. Его убийственные намерения по-прежнему направлены на Субару, и все другие вещи на его пути - просто препятствия.

Юлиус проявляет свое отношение духовного рыцаря, поднявшегося одну ступень выше.

 

“Субару, я возьму на себя госпожу Шаулу. Иначе……”

 

“Ты хочешь позаботиться об этом сам, я понял”

 

“Нет, вы должны работать с госпожой Беатрис”

 

“В данной ситуации мои силы на семьдесят процентов зависят от Беатрис”

 

Честно говоря, даже 70% - это очень тщеславная цифра.

В восьмидесяти или девяноста процентах случаев единственное, чем Cубару может похвастаться как контрактор Беатрис, - это хитрый склад ума и множество мелких трюков, так что девяносто пять процентов - было бы не так уж и далеко.

В любом случае――

 

“Слава богу ты вернулся……”

 

“Я рад видеть, что ты также переоценил свою ценность”

 

После такого короткого обмена словами, Субару и Юлиус сосредоточились на своих задачах.

Юлиус, чтобы предотвратить атаку магических зверей, направленную на Субару и других, и уменьшить потенциальный урон тыла, продвигается вперед, подставляя себя под лес мечей и град снарядов.

 

Тем временем Субару просто думал о том, как уберечь умирающую Мейли от повреждений, наносимых магическими зверями, сосредоточившись на том, чтобы выиграть время до тех пор, пока не будут выполнены условия победы.

 

“――кх”

 

С чувством удивления, Субару резко поднял голову.

Причина в Сторожевой Башне Плеяд, а если точнее, в аномалии, произошедшей в ней――

 

‘……Ощущения Рам, пропали?’

△▼△▼△▼△

――Дыхание, испускаемое Волканикой, ударило по наивысшему этажу голубым светом.

 

“――――”

 

Эмилия пытается пробиться, защищаясь ледяным щитом, который она создала, вложив все свои силы.

Однако ледяной щит, который выдерживал льющийся как из ведра белый свет во время их похода к Сторожевой Башне Плеяд, не выдержал ни мгновения перед дыханием дракона.

Множество ледяных щитов, наложенных друг на друга, мгновенно тают, и даже если мощность атаки была немного ослаблена, ее масштаб был достаточно велик, чтобы нанести существенный урон Эмилии.

 

“――――”

 

На мгновение в разуме Эмилии всплыл черный монолит, который находился у нее за спиной.

Он был крепким, и в теории мог сдержать дыхание дракона. Но у неё было ощущение, что если монолит будет поломан, то Испытание перестанет существовать.

Однако это чувство не имеет ничего общего с прохождением “теста”,

 

‘Будет действи-и-ительно грустно, если он сломается……’

 

Она чувствовала странное дежа вю насчет этого отпечатка на монолите позади неё.

Она не знала, имеет ли это какое-либо отношение к ней, или же это была просто мимолетная мысль. Она просто хотела узнать, что это было за ощущение.

Поэтому она не может потерять его. Все ради того, чтобы не потерять.

 

“――――”

 

Она концентрирует всю ману, которую только могла, разворачивая icicle line. (я не помню как переводил этот навык, потом поправлю)

Эмилия хоть и обладает удивительным количеством маны, это не значит, что она способна манипулировать таким огромным количеством маны сразу.

Независимо от того, сколько маны накоплено, количество, которое можно выпустить за один раз, ограниченно вратами.

Несмотря на это, Эмилия может похвастаться результативностью в десять раз большей, чем у среднестатистического мага, плюс годы, проведенные в качестве Пользователя Духов, еще больше расширили ее возможности.

 

Используя Врата, Маг использует хранящуюся в нем ману, чтобы вмешиваться в окружающий мир.

Пользователи Духов же заимствуют силу духов, использующих атмосферную ману и вмешиваются в мир.

 

Поэтому Эмилия, обладающая обоими этими качествами, сможет это сделать.

 

Количество воды, вытекающей из крана, является фиксированным, но если вода хранится в чане, взять за раз можно куда больше. Эмилия исполняет это одновременно и со своим телом, и окружающим миром.

Величайшая Магия, которая удерживает ману, перетекающую изнутри тела во внешний мир, и игнорирует врата――

 

“――Абсолютный ноль”

 

Субару назвал это так объяснив тем, насколько трудно этого достичь.

Удивительно, но в момент, когда Субару кричал, что не может поверить в себя настолько, чтобы делать ставку то, что никогда раньше пробовал, Эмилия решила сделать то, что никогда раньше не получалось.

И она заставила это сработать.

 

Если изначально магическая сила была Эмилии равна единице, то сила этой магии, проявляющаяся в применении ее переполняющей силы, равнялась десяти или даже близкой к сотне.

 

Сила, сопровождаемая белой пустотой, охватившей мир в этот момент, не ограничивалась замерзание атмосферы, а самой остановкой неудержимого хода времени.

Даже дыхание дракона, которое должно было стать неизбежной “Смертью”, не является исключением.

 

Синий свет и абсолютный ноль сталкиваются лоб в лоб, создавая пустоту в мире.

 

“――――”

 

Мгновение спустя эти две величайшие силы уничтожаются без малейшего соперничества во времени.

Произошло поистине поразительное, беззвучное и безударное исчезновение, и когда время, которое должно было остановиться, снова начало свой ход, Эмилия прыгнула вперед со своим ледяным копьем наготове.

 

“Те, Йааааа――!!”

 

Вызывая дрожь своего тонкого горла, Эмилия бросается на Волканику.

Сила отнимается у всего тела, и тело становится очень тяжелым. Несмотря на то, что сама мана была взята извне, нагрузка на Эмилию, которая использовала её, огромна.

 

Естественно, для того, чтобы перевернуть чан с водой, требуется приложить немало усилий.

Неудивительно, что Эмилия была полностью измучена, поскольку она использовала силу, которая перевернула родник, а не чан. Тем не менее, она все-таки высказалась.

 

“Я не собираюсь падать духом!!”

 

Таким криком Эмилия подбадривает себя.

 

Энергия и мана - две разные вещи, но все же, заявив себе о полной силе своего могущества, она чувствовала, как её дремлющая сила поднимается. Она может ошибаться, но раз она обманывает себя, то иногда лгать не так уж и плохо.

 

『――Сателлаааа!!』

 

Зарычав от того, что от его дыхания защитились, Волканика ударяет своими лапами и хвостом.

Эмилия решила защититься от удара, исходящего извне ее восприятия, полагаясь на ощущение ледяных зерен, разбросанных вокруг нее―― Семь родившихся ледяных солдат разбились, но помогли Эмилии продвинуться вперед.

 

Эмелия прыгает вбок, чтобы увернуться от размашистого удар, ледяной солдат своим телом останавливает последовавшую после переднюю лапу, Эмилия делает большой прыжок через его плечи, и два ледяных солдата, бросив друг друга, набирают высоту, чтобы остановить замахивающийся на Эмилию хвост в воздухе, жертвуя собой.

 

“Таа! Тейа! Сойаа!!”

 

С помощью их драгоценной жертвы Эмилия разворачивается и наносит удар ледяным копьем. Недостаточный, чтобы разрезать внешнюю оболочку “Божественного Дракона”, но достаточный, чтобы привлечь его сознание.

Эмилия увернулась от надоедливой лапы, которая прошла около её серебрянных волос, и, рискуя жизнью, прыгнула к груди Волканики. ――С этой позиции,

 

‘Значит, эта белая чешуйка…’

 

Эмилия подняла голову, надеясь дотронуться до неё или нанести удар.

Глаза Эмилии расшираются, когда она вновь достаточно приблизилась к “Божественному Дракону”, чтобы разглядеть белую чешуйку прямо перед собой.

Причиной было удивление. Дело было не в том, что это была побелевшая чешуя. Это было не она.

То, что она по ошибке считала чешуей, было огромным белом шрамом.

 

‘Старая, рана……’

 

Рана уже закрыта, поэтому при прикосновении не должно было быть боли.

Однако, когда она её коснулась ранее, “Божественный Дракон”, словно ему неприятно, начал очень сильно корчиться. У Эмилии перехватывает дыхание, когда она понимает, что это как-то связано с незатухшими старыми воспоминаниями Волканики.

Воспользовавшись этим секундным колебанием, Волканика взмахнул крыльями.

 

“А――кх!”

 

Огромное тело Волканики, хлопая крыльями, сразу же поднимается вверх, бросая Эмилию, которая вытягивала руку.

Эмилия очень пожалела из-за ошибочной мысли, что уже справилась.

 

Это было та ситуация, в которой больше всего не следовало скрещивать копье с крылатым существом.

Если на нее нападут из места, находящегося вне пределов ее досягаемости, обязательства, возложенные на нее, начнут нагромождаться в мгновение ока.

 

“Нет――!!”

 

Эмилия мгновенно опускает руки на пол, создавая под ногами ледяной горст.

Вытянув свою импровизированную ледяную опору в небо, Эмилия отчаянно потянулась, чтобы догнать взлетевшего Волканику.

Однако ледяная опора достигает своего предела после того, как простирается на 10 или 20 метров――

 

“――Все! Прошу вас!!”

 

На крик Эмилии откликаются ледяные солдаты, начав взбегать на ледянную опору.

 

Ледяные солдаты взобрались на самый верх и оттуда они сразу же прыгнули, и, когда Эмилия, используя спины прыгнувших солдат в качестве трамплина, повторила процесс шесть раз и наступила на спину последнего,

 

“Прошу прощения!”

 

В тот момент, когда она резко шагнула, спина ледяного солдата, которая использовалась в качестве ступеньки, сломалась.

Однако, все семеро ледяных солдат рухнули вниз с поднятыми большими пальцами и улыбками. При их поддержке, вытягивая руку к хвосту Волканики в последнем прыжке――

 

『――Глупо』

 

С этим единственным словом он дернул хвостом, и пальцы Эмилии взметнулись в воздух.

Затем, к Эмилии с широко раскрытыми глазами, дернувшийся хвост энергично возвращается.

 

В воздухе нет спасения. Даже если она попытается создать ледяной щит, одной силы, которая достигнет её после того, как он будет разрушен, будет достаточно, чтобы стать смертельной и разрушительной для Эмилии.

 

“――ах”

 

“Неудача”, “Боже”, “Что делать”; Разум Эмилии был наполнен разными мыслями.

 

С чувством, что ход времени замедился, она отчаянно ищет выход, мобилизуя каждый дюйм своего разума и тела. Всё, что угодно, кроме решения сдаться.

Потому, что никто из близких Эмилии не выбирал это.

Поэтому――

 

‘Я, не сдамся!’

 

Тем не менее, одно только бахвальство ничего не решит.

И, словно для того, чтобы научить её изменчивости всего сущего, хвост “Божественного Дракона”, приближается к Эмилии――

 

“――Эмилия-сама!!”

 

В этот момент сильный ветер, подувший прямо снизу, помог Эмилии слегка приподняться.

△▼△▼△▼△

Ситуация Эмилии немного меняется, когда поднявшийся ветер толкает её тело.

 

От ситуации, в которой “Смерть” была неизбежна на сто процентов, к ситуации, в которой вероятность “Смерти” составляет девяносто процентов.

И Эмилия, не привыкшая сдаваться, с апломбом хватается за этот 10%-ный шанс на выживание.

 

“――кх”

 

Целясь в голову Эмилии, хвост “Божественного Дракона” взмахивает.

 

Вследствие того, что восходящий импульс увеличился, цель хвоста сместилась с головы на туловище Эмилии. Поняв это не восприятием, а интуицией, Эмилия изо всех сил согнула колени.

Она должна стать меньше и постараться выйти из зоны поражения――Удар слегка коснулся пальцев ног Эмилии, заставив её тело закрутиться на высокой скорости от мощного импульса.

 

“――――”

 

Тело Эмилии, продолжающей обнимать колени, сдувает вертикально вверх.

Эмилия сжала зубы, ибо сила охватившего её импульса была такой, что ей казалось, словно ее внутренние органы вот-вот вылетят, и развернула ледяную точку опоры в небе, заставляя своё тело затормозить.

 

Бам, Эмилия, чувствуя всем своим телом последствия столкновения, посмотрела вниз полными слез глазами, когда раздался мощный грохот.

Ледяной потолок, созданный в небе, являющийся точкой опоры в небе и земле, перевернутом с ног на голову, голова Волканики и фигура вдалеке, появившаяся с лестницы первого этажа.

 

Не совсем силуэт человека. Это была тень земляного дракона и человека.

 

‘Рам и……!’

 

Тем, кто вмешался и помог Эмилии подняться, была Рам.

Издалека Рам выглядела окровавленной и покрытой ранами, и Эмилия никак не могла не подумать, зачем она примчалась сюда в таком состоянии.

Тем не менее, благодаря ее помощи Эмилия не умерла от удара по голове.

 

Эта помощь заставляет Эмилию вновь наполнить колени силой.

Она хотела использовать ледяной потолок в качестве плацдарма для стремительного нападения на Волканику. Но не смотря на это, Волканика просто странно смотрел на Эмилию.

 

Нет, не двигаясь, в той же позе, что осталась после взмаха хвоста, он смотрит не на Эмилию, а вниз.

 

Могло показаться, что он определил Рам, спасшую Эмилию, своей следующей добычей. Однако это не так. Золотые глаза древнего “Божественного Дракона” смотрели не на Рам.

А на――

 

『――Патраш?』

 

“И, Йааааа――кх!!”

 

Тело Эмилии взметнулось снизу, заглушая своим импульсом бормотание Волканики.

Опоздав на полсекунды, хвост Волканики, задравшийся вверх, разбивает ледяной потолок вдребезги. Но слишком поздно. Эмилия больше не была прямо перед ним, и целилась она прямо в горло Волканики.

 

Выстрелившая Эмилия создала еще одну ледяную точку опоры―― нет, ледянной “наклон”*.

Когда они с Субару убегали от Регулуса в Пристелле, она создала это, чтобы ускориться, не теряя при этом силы―― Создав в воздухе это, она скользит ледянными ботинками.

 

(氷の『すろーぷ』. Честно - 5 арку особо не читал, поэтому не знаю почему это назвали так, но все же: すろーぷ означает “наклон местности или объекта”. Поэтому Наклон.)

 

Скорость Эмилии увеличивается в воздухе, позволяя избежать очередной удар хвостом.

Серебряные волосы Эмилии, набирающей всё большую и большую скорость на ледяной дорожке*, рожденной в воздухе, всколыхнулись от упавшего хвоста, и――

 

(Вообще автор пишет слово 滑走路, которое переводится как “взлётно-посадочная полоса”, но это слишком неподходящее, как по мне)

 

“Хеи~йаааа――кх!!”

 

Удар Эмилии, которая отскакивает от дорожки, на большой скорости попадает в горло Волканики.

Эмилия уворачивается от лапы, которая потянулась, чтобы схватить её, и, словно стрела, врезалась прямо в белый шрам на горле Волканики.

 

『――――ッッッ!!』

 

Белые подошвы Эмилии вцепились в его горло, и Волканика вновь закричал.

Крик, разбивающий небеса, заставляет Эмилию закрыть уши, а последующий толчок сбросить вниз. Падает, падает, падает――

 

“Кья! ……Ваа, спасибо!”

 

Ледяные солдаты, которые должны были стать для нее опорой и упасть, подхватили падающую Эмилию.

С помощью легкого толчка Эмилия поднимается на ноги. Затем она видит, что вернулась на наивысший этаж и как Волканика над ней корчится в агонии.

А после вновь бежит к центральному столбу-монолиту.

 

Бежит, бежит к монолиту, к отпечатку, вызывающему чувство дежа вю――

 

“Конечно!!”

 

В этот раз, добравшись до монолита без каких либо преград, она с силой прижала руку.

Монолит содрогнулся от силы толчка, но рука Эмилии идеально соответствовала отпечатку, который её беспокоил. Она понятия не имеет у скольких людей в мире руки выглядят в точности как у неё, но, по крайней мере, отпечаток ладони на монолите принадлежит кому-то, чья ладонь в точности как у нее.

И――

 

『――Ты, кто достиг вершины башни. Пройди через первый этаж, Всемогущий Проситель.』

 

“Ах……”

 

Взмахивающий крыльями “Божественный Дракон” спускается к Эмилии, положившей руку на монолит.

Волканика, все еще парящий своим огромным телом в небе и который уже однажды выходил из состояния старческого маразма, снова задал тот же вопрос, что и в самом начале.

Но этот раз ощущался иначе, чем первый, который был выдернут из краев забвения всего на свете. ――Она чувствовала, что начало расспроса наконец-то берет своё начало.

 

『――Я, Волканика. Согласно древнему пакту, я спрошу о чаяниях тех, кто достигнет вершины』

 

Слова, которые были сказаны уже не один раз.

Спрошу о чаяниях тех, кто достигнет вершины. ――Другими словами, он хочет услышать чувства тех, кто достиг вершины.

Чего ты хочешь, чего ты желаешь, ради чего ты здесь?

 

“――――”

 

У Эмилии было много ответов на эти вопросы.

У неё достаточно ответов на то, чего она хочет, чего желает и ради чего она здесь.

Но то, чего Эмилия в этот момент, в такой спешке желает――

 

『――Спрошу. О чаяниях!』

 

Глаза Эмилии расширились, а рот приоткрылся, когда она услышала этот повторившийся вопрос.

А затем она ответила громким голосом.

 

“――Чтобы все, ладили друг с другом!!”

△▼△▼△▼△

Мгновенно поднимается невероятных масштабов ветер, и песчаное море в миг поглощается его инерцией.

 

“Уоо!?”, Субару, который уклонялся от нападения магических зверей, закричал, а Беатрис, которая изо всех сил пыталась исцелить Мейли, “Что, я полагаю!?”, была потрясенна.

Естественно, то же самое касалось и Юлиуса, который участвовал в нечеловеческого ранга сражении с Шаулой.

 

――Нет, возможно, его удивление было еще больше.

Причина была в том, что огромный вихрь пыли закрыл ему обзор, и несмотря на кричащее чувство угрозы и его отступление, атаки не последовало.

И удивление Юлиуса увеличивается еще больше, когда он видит ответ.

 

“――Это. Субару!!”

 

“Аа! Что! Песок такой густой, что я ничего не вижу вокруг……”

 

“Забудь об этом! Смотри сюда!”

 

Услышав усердный призыв Юлиуса, Субару, сплевывая набившийся в рот песок, повернул голову в том направлении.

Затем, когда он понял почему Юлиус был в таком шоке, его глаза широко раскрылись.

Дело было в――

 

“――Шаула!?”

 

「~~ッッ」

 

Субару, который изумленно поднял голос, увидел в поле своего зрения Алого Скорпиона, чьи многочисленные лапы молотили по песку, опрокинутого вихрем пыли.

Управляющий башней, который до этого никак не реагировал ни на какое нападение и пытался загнать в угол механическими движениями―― Действия той, кто носил имя одной из звезд, производили ошибки.

 

“Что ты сделал!?”

 

“Нет, я тут не причем. Я был сосредоточен лишь на том, чтобы отражать атаки. В тот момент, когда подула эта песчаная буря……”

 

“Песчаная буря…… Значит, тот ветер……”

 

Свирепый ветер, охвативший Субару и остальных, которую Юлиус назвал “песчаной бурей”, заставил его заметить кое-что странное.

Хотя песчаная буря безжалостно охватывала их во время похода по Песчаным Дюнам Аугрии, с тех пор, как они прорвались через проблемную границу, сильного ветра никогда не было рядом с Сторожевой Башней.

В том-то и дело, что никогда не было чего-то, что можно было бы назвать песчаной бурей. И вдруг, сейчас, она подула――

 

“――Субару! Смотри! Небо”

 

“――――”

 

Беатрис воскликнула своим милым голоском, обращаясь к Субару, чьи мысли были в полном беспорядке. Услышав её, Субару поднял голову, и увидел.

Изменения, произошедшие в Сторожевой Башне Плеяд, резкая перемена, имеющая понятный смысл.

 

‘――Облака, рассеились’

 

Сторожевая Башня Плеяд, простирающаяся до небес, пробивается через облака.

Самая вершина была буквально закрыта облаками и снизу ее не было видно. Те странные облака, которые окутывали сторожевую башню, полностью исчезли.

И, наконец, он понял. ――Ветер, подувший ранее, был следствием рассеивания облаков.

Облака рассеиваются, и вершина башни становится видна снизу.

Оптимистическая оценка обстановки Субару приводит лишь к одной мысли.

 

‘――Ты сделала это, Эмилия’

 

Восприятие бормочущего Субару ощущает через “Кор Леонис” внутри башни Эмилию, ощущение которой пропало ранее, а затем вернулись ощущения Рам с Патраш.

Похоже, Рам и Патраш пришли на помощь Эмилии, внеся свой вклад.

Другими словами, если Субару прав――

 

“Правила башни были переписаны…… Шаула! Эй, Шаула! Слушай!”

 

「~~ッ!」

 

“Тебе больше не нужно с нами сражаться! Ты, теперь, свободна……”

 

Вызвана ли агония Алого Скорпиона, переворачивающегося и корчащегося в агонии, разрывом древнего договора, выгравированного внутри него? Он не знает подробностей.

Просто, уже достаточно. Ей больше не нужно страдать――

 

“Э~эй, Шау――”

 

“――кх! Субару!”

 

Субару схватили за затылок, когда он собирался подойти к ней, чтобы окликнуть. Мгновение спустя острый хвост яростно прошел по тому месту, откуда его выдернули.

Рядом прошел ветер, забивший нос неприятным запахом гари, и Субару потерял дар речи.

 

Если бы Юлиус не остановил его сейчас, он бы получил прямой удар.

Но Субару угнетало не чувство “Смерти”――

 

“Эй, Шаула! Шаула! Почему, какого черта, возьми себя в руки!!”

 

「~~ッッ」

 

Услышав отчаянный крик Субару, Алый Скорпион медленно восстанавливает равновесие на песке.

Однако восстановивший позу Алый Скорпион снова падает, его фасеточные глаза дрожат, и медленно он вновь ловит Субару, пуская слюни со своих злобных клыков.

 

Это совершенно не похоже на поведение разумного существа――

 

“――Субару, мне жаль”

 

Сказав это, Юлиус хватает плечо Субару и собирается двинуться вперед.

Поняв, о чем думает Юлиус, Субару хватает его за руку, чтобы удержать.

 

Он понимает, что Юлиус готов взять на себя роль плохого парня.

Но он не может позволить ему этого сделать.

 

“Я решил, что спасу. ――Я спасу её”

 

“В этом заключается твоя роль в качестве неосознанного Мастера-сама?”

 

“Нет”

 

Покачав головой, Субару отвечает на слова Юлиуса.

Это не так. Субару хочет помочь Шауле не потому, что он Мастер-сама.

 

“Не потому, что я её Мастер-сама. Я поступаю так потому, что я связан с ней узами”

 

“――――”

 

“Это совсем как с Беако. Как можно проигнорировать человека, который был всё время один в этой песчаной башне, который плакал из-за пары проведенных вместе веселых дней?”

 

Сжав зубы, Субару, держа за руку Юлиуса, говорит это.

Посмотрев в ответ на Субару, Юлиус вздохнул.

 

“……упрямый. Но, таким и должен быть”

 

“――Юлиус?”

 

“Нет, я просто снова впечатлен. Однажды я уже выставлял себя напоказ. То, что было начато, должно быть доведено до конца, знаешь”

 

Юлиус, слабо улыбаясь, отвечает, проводя пальцем по шраму на своей левой щеке.

Субару прищуривается в ответ и замечает, что его свободную левую руку кто-то мягко сжал. Повернувшись, он замечает Беатрис.

Она смотрит на Субару своими большими и круглыми глазами, которые являются самыми прекрасными на земле,

 

“Мейли преодолела критический момент, я полагаю. Осталось только――”

 

“Ты поможешь мне вытащить её?”

 

“Каким демоном будет Бетти, если скажет ‘Нет’? ……Субару действительно беспомощный партнер, я полагаю”

 

Ответ Беатрис заставил Субару горько улыбнуться и почесать в затылке.

Затем, крепко взявшись за руки со своим драгоценным духом, к Алому скорпиону―― поворачивается к Шауле.

 

Два Духовных Рыцаря стоят напротив плачущей девушки, которую необходимо спасти.

И――

 

“Моя душа и тело крайне устали. ――Так что быстрее спасайся, Шаула!”

 

――Продолжительная финальная битва захвата Сторожевой Башни Плеяд открывает свой занавес.десь…

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…