Том 1

Глава 50

— Я всё время была очень занята и забыла передать это господину Лэну.

Юй Юй выдавила улыбку. На самом деле она и сама испытывала к Лэн Жую некоторую неприязнь и специально не принесла плеер раньше.

Лэн Жуй сжал в руке музыкальный плеер и нахмурился. С тех пор как Тан Го ушла, он действительно плохо спал. Он даже приглашал других женщин спеть, но стоило им пропеть первую строчку, как он уже не выдерживал и выставлял их за дверь. В конце концов, ему ничего не оставалось, кроме как велеть загрузить из сети песни Тан Го — лишь под её голос он мог заснуть.

— Что это?

— Это песни, которые Сяо Го записала для вас, господин Лэн. Когда она передавала их мне, то сказала, что если её не будет рядом, вам может быть трудно уснуть по ночам, и велела отдать вам. — Юй Юй неловко улыбнулась. — Но потом я так погрязла в делах, что совсем об этом забыла.

Лэн Жуй отшвырнул плеер в сторону. Юй Юй внутренне возмутилась, но не посмела сказать ни слова.

Её Сяо Го такая добрая! Даже после того как её выгнали, она всё думала о нём, записывала песни для этого чёрствого, бесчувственного человека. А он вот, смотрит, будто ему всё равно. Прямо как выбросить искренние чувства псу под хвост. Лучше бы я сегодня не приносила эту штуку вовсе.

— Чем она занимается в последнее время?

Спустя долгую паузу Лэн Жуй всё же задал вопрос.

— Занята написанием песен, готовит новый альбом, к концу года планирует концерт, — на губах Юй Юй появилась улыбка. — Сяо Го очень трудолюбивая. На следующий год она ещё и планирует поучаствовать в зарубежных музыкальных программах. Она и так была худая, а с этой нагрузкой совсем согнулась.

— Хоть режиссёр Чэнь и помогает ей, и в целом она не остаётся в накладе, но исподтишка ей палки в колёса вставляют многие, — голос Юй Юй стал тревожным. — Вот, например, вчера: если бы Сяо Го не была так сообразительна и не заподозрила неладное с напитком, её голос могли бы намеренно испортить.

Услышав это, Лэн Жуй невольно сжал руку на подлокотнике.

— А перед последней встречей с фанатами кто-то испортил платье Сяо Го. Если бы не заметили вовремя, она опозорилась бы на весь свет.

— И ещё: когда она обсуждала песни с музыкальным продюсером, кто-то снял их с выгодного ракурса, и опять чуть не разразился скандал, как раньше с режиссёром Чэнем.

Юй Юй покачала головой.

— Хорошо, что было видео с камер наблюдения, и всё удалось прояснить. А то ведь нельзя же заставить того продюсера публично признать, что они встречаются с Сяо Го? Иначе все бы сразу заговорили, что она — ветреная особа.

Юй Юй содрогнулась при воспоминании.

— А режиссёр Чэнь тоже пострадал понапрасну — его втянули в эту историю ни за что. На самом деле мы ему очень благодарны. Если бы он не предложил притвориться, что они встречаются полгода, то выпуск её первого диска мог бы столкнуться с куда большими трудностями.

Проговорив всё это, Юй Юй наконец заметила, что с Лэн Жуем творится что-то неладное.

— Господин Лэн, что-то ещё?

— Нет.

Вскоре после ухода Юй Юй Лэн Жуй поднял музыкальный плеер и включил его.

Мгновенно полился спокойный, умиротворяющий голос. Голос той женщины. Звук её голоса приносил его душе умиротворение. И с тех пор как он встретил эту женщину, он так и не смог найти никого, чей голос был бы лучше её.

— Выясни всё, что происходило с Тан Го за последние полгода. Через час я хочу получить отчёт.

— Слушаюсь, господин Лэн.

В тот же день Чэнь Юэшэн получил звонок от Лэн Жуя.

— Что вдруг вспомнил обо мне? — удивился Чэнь Юэшэн. — Опять нашёл какой-нибудь талант? Что, лучше нашей Гоэр?

Услышав это фамильярное обращение, в глубине глаз Лэн Жуя мелькнула тень холодной решимости.

— Полгода прошло.

Эта небрежная фраза донеслась из трубки, и Чэнь Юэшэн мгновенно понял весь её скрытый смысл.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…