Том 1

Глава 54

【Хозяйка, дело не в этом!!】

— Продолжай.

【Потом вернулись его родители и любовник матери. Узнали, что случилось с семьёй, и решили объединиться, чтобы уничтожить его. Вернее — прикончить. В ход шли покушения, яды, даже соблазнение.】

— Бедняга.

Тан Го и правда стало его жаль.

— И чем всё кончилось для них? Догадываюсь, ничего хорошего?

Система: «...» Какого чёрта жалеть?! Это же психопат, ясно?!

【Да уж...】 — система ответила устало. Ещё немного поболтать с Хозяйкой и точно инфаркт схватит. 【Любовника матери разрубили на куски — ни рук, ни ног, ни пятой конечности, и скормили рыбам в море.】

【Родителей он покалечил — ноги им переломал, потом держал в заточении. А когда они попытались сбежать, то добил окончательно. До сих пор их тела целёхоньки лежат в морозильнике семьи Лэн. Первое время он иногда возвращался к ним, садился у гробов и всю ночь бормотал какую-то чушь. С такой жуткой, оскаленной улыбкой — просто кошмар!】

【Несколько лет назад появилась одна женщина — та самая, что месяц жила в его вилле. Потом выяснилось, что она подослана выведать коммерческие тайны. Скормил рыбам-людоедам.】

Система аж передёрнулась:

【Он лично смотрел, как её пожирают. С улыбкой на лице. Я ещё помню, он тогда закурил.】

Система ждала, что Тан Го хватит удар от таких подробностей.

Но её психика оказалась крепче алмаза. Она лишь задумчиво пробормотала себе под нос:

— Значит, все они до смерти боялись, что их бросят... Зачем же тогда сами так любили бросать других?

Система заметила странную улыбку на лице хозяйки, и внутри у неё похолодело.

【Хозяйка... Раз уж ты ввязалась в это, лучше просто живи с ним душа в душу. И не делай ничего, что он мог бы счесть предательством.】

Она действительно боялась: похоже, в сердце Лэн Жуя Тан Го занимала слишком важное место. Одно неверное движение и хозяйку живьём разделают на ленточки.

— Не волнуйся, я его не предам.

Система выдохнула с облегчением. Вот и хорошо.

— Я буду так добра к нему, так заботиться... что он поймёт: во всём мире только я для него самая лучшая. — Губы Тан Го изогнулись в лёгкой улыбке. — Он ведь правда очень одинок, правда?

Система: «...» Почему мне всё это кажется каким-то нехорошим?

Дальше — больше. Система поняла, что Тан Го не просто бросает слова на ветер.

Например: Тан Го собственноручно готовила для Лэн Жуя. Если выдавалось свободное время, то упаковывала еду в термос и везла в офис.

Например: Тан Го сама ездила в торговый центр, выбирала костюмы и привозила Лэн Жую. Собственноручно помогала переодеться.

Например: Тан Го приставала к Лэн Жую с капризами — тащила в парк аттракционов. И они вместе прокатились на всём подряд.

На душе у системы скребли кошки, но улыбка Лэн Жуя становилась всё менее хищной, а взгляд, которым он смотрел на Тан Го — всё мягче. И постепенно система успокоилась.

Может, хозяйка и правда просто жалеет Лэн Жуя?

Но и Лэн Жуй не оставался в долгу. С того дня, как привёз Тан Го домой, он рвал когтями любые музыкальные ресурсы — лишь бы добыть их и положить к её ногам.

В его глазах это по праву принадлежало Тан Го.

Чэнь Юэшэн видел, как хорошо Лэн Жуй относится к Тан Го, как у них ладится, и те мелкие сомнения, что шевелились внутри, пришлось похоронить поглубже. Хотя на душе у него скребли кошки.

Тан Го пожинала плоды успеха. А Лу Ци, у которой из-под носа постоянно уводили проекты и перехватывали ресурсы, была уже на грани бешенства.

— Тан Го! Опять Тан Го?! Тан Го — будь ты проклята!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…