Верховный Маг
Том 6 · Глава 66 - Хищные птицы II
Том 6

Глава 66 - Хищные птицы II

Лит воспользовался моментом, когда она шла перед ним, чтобы получше ее рассмотреть. Камила была одета в светло-голубую рубашку поверх черной юбки-карандаш длиной до колена.

У нее были распущены длинные черные волосы, которые вместе с черной подводкой для глаз и светло-красной помадой подчеркивали ее светлую кожу.

«Она довольно милая. Хотя ей не помешало бы набрать пару лишних килограмм. У нее такие тонкие руки, что либо она пропустила слишком много приемов пищи, либо давно не поднимала ничего тяжелее вилки.»

Их столик располагался вдоль восточной стены, прямо под одной из магических ламп, освещавших помещение. Планировка ресторана позволяла клиентам иметь достаточно места, чтобы гарантировать их уединение.

— Как тебе Белиус? — спросила Камила, пока светловолосая официантка вручала им меню.

— Это прекрасный город. Мне очень нравится, когда мне не разрешают летать, варпаться или же передвигаться без того, чтобы кто-то отслеживал мои движения. Жаль, что здесь нет решеток на каждом окне. Это полностью разрушает атмосферу тюремного заключения . —

— Это неплохое место, дело вкуса. — Она усмехнулась шутке. Литу очень понравилась ее улыбка. Она была теплой и искренней, а не как претенциозное хихиканье, которое делают большинство девушек, когда знакомятся.

— Я всегда хотела попробовать хогес. Это новое блюдо из Империи Горгон, оно состоит только из двух ингредиентов. Хватит ли тебе храбрости, чтобы отправиться в неизвестность? —

Лит знал, что это такое, точно так же, как и то, что ему оно не понравится.

— Конечно. Тайна - это приправа к жизни. — Он солгал сквозь зубы. По словам Ксило, хогес - это хлебное тесто с начинкой из смеси вареных овощей и рубленых органов животных, приготовленное в печи.

«Я рад, что она хочет разделить со мной новый опыт, я только хотел бы, чтобы это блюдо было не таким отвратительным, как я думаю.»

— Итак, как ты стала лейтенантом в армии? Это то, чем ты всегда хотела заниматься, или лишь воля случая? — спросил Лит.

— Я третий ребенок в семье купеческой семье. Мой старший брат унаследовал семейный бизнес по праву рождения, а моя сестра была вынуждена выйти замуж. У меня нет магического таланта, поэтому я могла пойти в армию, либо работать бухгалтером у брата. —

— Мне всегда нравилось учиться, но моя семья не слишком заботилась о моем образовании. Поэтому я пошла в армию, с треском провалила учебный лагерь… — Камила закатала рукав в позе бодибилдера, которая подчеркивала отсутствие мышц на ее стройной руке.

— ... и когда они предложили мне работу за письменным столом, я согласилась. Я начала работать клерком, но армия предоставила мне средства для самостоятельного обучения. Через несколько лет я показала себя достаточно умной, чтобы получить стипендию в офицерской академии, и вот я здесь. —

— Что ты имела в виду под "вынуждена выйти замуж"? —

— Моя сестра слепа от рождения. — Свет в глазах Камилы померк при этих воспоминаниях, и ее улыбка исчезла. Литу показалось, что в комнате стало на несколько градусов холоднее.

— Давай не будем о грустном. — Она нахмурилась и посмотрела Литу прямо в глаза. — Теперь моя очередь задать личный вопрос. Каково это - быть магом? —

— Прошу прощения? — Лит ожидал расспросов о его навыках, доходах, благородном статусе или, может быть, просьбы исцелить слепую сестру. Обычные вещи, которые спрашивали, когда кто-то пытался подлизаться к нему.

— Я имею в виду, что у обычных людей магии хватает только на то, чтобы приготовить себе горячий чай, а ты можешь летать, путешествовать по миру при помощи варп-порталов, убивать одним лишь словом. Все то, о чем мы, обычные смертные, можем только мечтать или видеть в кошмарах. —

Она сделала драматический жест, подняв руки вверх, прежде чем наклониться вперед , словно поклоняясь идолу. Лит не знал, что ответить. Для него магия была средством достижения цели. Он относился к ней, как к молотку, клещам или любому другому инструменту.

Ему потребовалось некоторое время, чтобы найти что-то похожее на правильный ответ.

— Не знаю, имеет ли это смысл, но мне кажется, что я могу разделить дыхание Могара. Маги на самом деле не повелевают стихиями, мы просто учимся общаться с ними. —

— Иногда мне даже кажется, что я просто зеркало мира. Я могу отражать или изменять то, что находится передо мной, но сам по себе я ничего не могу сделать. — Камила смотрела на Лита такими широко раскрытыми глазами, что можно было подумать, что ее веки приклеились к бровям.

Официант смотрел на пару с озадаченным выражением лица.

«Я знаю этот взгляд, но не может быть, чтобы высокий парень был беременным.» — Он поставил дымящийся хогес на середину стола и ушел, не сказав ни слова.

— Неужели я настолько сумасшедший? Какой ответ ты обычно получаешь? — спросил Лит, разрезая блюдо и откусывая кусок. — Не знаю. Я впервые встречаюсь с магом. — Камила последовала его примеру.

— Боги, это отвратительно. — Она захихикала, проглотив свой кусок и запив его большим глотком вина, чтобы прополоскать рот. — Неудивительно, что я никогда не видела, чтобы кто-то это заказывал. —

— Я думаю, это просто дело вкуса. — ответил Лит, откусив еще кусок и делая вид, что жует его, в то время как на самом деле он отправил его в карманное измерение.

— Тебе действительно нравится? — Камила задалась вопросом, не повредили ли ужасы, свидетелем которых Лит был в студенческие годы, его вкусовые рецепторы.

— Нет, я просто пошутил. Это отвратительно. —

— Теперь я понимаю, почему люди из Империи Горгон всегда такие раздраженные. Хочешь стейк? — Она подняла руку, чтобы позвать официанта.

— С удовольствием. — Лит был очень голоден. Он ничего не ел с самого утра.

— Не могу поверить, что я твой первый маг. Все парни в Белиусе слепые, что ли? — Лит недоверчиво нахмурил брови. Его искреннее удивление польстило ей.

— Если ты не заметил, я немного старовата для брака. У меня нет родословной, и я не богата. Маги могут легко добиться дворянского титула, поэтому обычно они стремятся к большему, чем рядовой государственный служащий. —

У Лита была тысяча вариантов, что можно было бы сказать по этому поводу, но все они будут звучать как попытка польстить ей.

— Я приму это как «да». — Он пожал плечами и перешел к другой теме.

Лит оценил, что она не спрашивала его об академии. По его опыту, все считали, что быть выжившим в резне - это что-то крутое, о чем можно поговорить. Как будто Балкор и Налеар были просто зарубками на его поясе, а не людьми, которые забрали у него что-то дорогое.

Пусть и по-разному, но потеря Защитника и Юриала оставили на нем шрам. Он очень скучал по ним обоим.

Лит и Камила продолжали разговаривать, пока старший официант любезно не указал, что пора закрывать ресторан. Лит проводил ее до ближайших варп-врат, надеясь на лучшее.

— Спасибо за вечер. Не могу поверить, что уже так поздно. Мой начальник спустит с меня живьем шкуру, если я опоздаю. Перезвони мне. — Она встала на цыпочки и быстро поцеловала его в щеку, прежде чем уйти.

«Веселый, задумчивый, и он ни разу не похвастался своими успехами в академии или тем, что король даровал ему фамилию. Самое лучшее - это его глаза. Они выглядят такими взрослыми, что и не подумаешь, что он так молод. Если отбросить скупость, он слишком хорош, чтобы быть правдой.»

Лейтенант Йеваль улыбалась всю дорогу домой.

Загружаем поддержку…
Качество перевода9.5 · 4 оценок
Подключаем обсуждение…