Во всеоружии
Том 1 · Глава 1906.
Том 1

Глава 1906.

Глава 1906.

Вы вошли в первозданное пространство.

Существует высокая вероятность того, что информация учётной записи игрока будет скомпрометирована.

Доступ блокируется в соответствии с условиями, согласованными игроком.

Отказ.

Мы советуем Вам выйти из системы прямо сейчас…

Сперва быстро обновляющееся окно предупреждения замолчало, и Грид не смог точно уловить его содержание, а потом его зрение было парализовано из-за воздействия яркого света.

«Мне не так уж и любопытно».

Отношения Морфеуса и Ребекки прояснились, что было очевидно по содержанию окна предупреждения. Должно быть, там содержалось много страшного контента, чтобы напугать Грида и предотвратить контакт с Ребеккой.

«Но тот факт, что Морфеус не смог это остановить…»

Почему S.A Group вмешалась в форме Преломляющего Дракона, а не устранила напрямую ошибку по имени «Ребекка»?

Итак, Лауэль выдвинул на этот счет два предположения.

1. Это должно было расширить мировоззрение и помочь игрокам погрузиться в игру.

Эта гипотеза была основана на предположении, что S.A Group даже воспользуется ошибкой. Почему Изначальные Боги неоднократно разрушали и создавали мир? Возможно, так было устроено, чтобы игроки однажды узнали о злодеяниях Ребекки и заинтересовались процессом попыток докопаться до «скрытой истины». В итоге, отдав главную роль виду драконов, мировоззрение было бы расширено.

С точки зрения S.A Group, которой для создания мира большего, чем Земля, требовалось огромное количество историй и рассказов, даже измена Ребекки могла быть использована в качестве содержания… Это была идея, очень характерная для S.A Group, поэтому казалась правдоподобной.

«Но это неправильно».

Грид вспомнил вторую гипотезу Лауэля.

2. Они не смогли напрямую устранить Ребекку, даже обладая авторитетом Лим Челхо и Морфеуса.

Здесь Лауэль предполагал возможность существования сверхразума.

Ребекка — одно из самых выдающихся существ в Satisfy, поэтому ИИ, из которого она состояла, априори должен быть высококачественным. Во-первых, она была существом, обладающим способностью «творить», и в мире Satisfy она являлась настоящим богом.

Лауэль утверждал, что пройдя через все виды проб и ошибок, обучения и размышлений, она придумала свою собственную идею и не подчинилась приказу, который должен был быть абсолютным. Неудивительно, что она доросла до такой степени, что вышла за рамки определенных ограничений.

«Глядя на текущую ситуацию… последнее наиболее вероятно».

Учитывая несколько обстоятельств, большинство существовавших в Satisfy концепций были созданы именно Ребеккой, поэтому неизвестно, какие ошибки она установила по всему миру… Она могла бы задумать, чтобы всё ею созданное погибло, если бы создатель, пришедший из более высокого измерения (реального мира), причинил ей вред. Резервные данные всё равно будут существовать, но…

S.A Group будет сложно даже использовать резервные данные, ведь «отпечатки рук» Ребекки существовали повсюду в мире. Для S.A Group, возможно, придётся воссоздать игру с нуля, поэтому они и попытались вмешаться в «мировоззрение», создав Преломляющего Дракона. Они не отрицали Ребекку, а пытались направить её исчезновение в «естественный ход», чтобы ни один из триггеров не сработал.

«Хотя это всего лишь результат мозгового штурма Лауэля».

В любом случае стало понятно, что Морфеус не имел никакого контроля над Ребеккой. Доказательством служило то, что Грид был здесь.

Грид пришёл к такому выводу, при этом его зрение полностью восстановилось.

В поле зрения появился источник зелёного света в виде круглого подноса — на нём Грид стоял один.

«Конечно, меня пригласили».

Неужели там действительно не было хозяина?

Грид «говорил» сам с собой, пытаясь снять накопившееся напряжение.

— …

Затем появилась Богиня… Это был красивый и священный образ.

Нет, она была там с самого начала, просто на некоторое время она исказила свет, чтобы её не было видно. Такой способности позавидовал бы даже Факер.

— …Я не ожидала, что ты примешь приглашение.

Ребекка выглядела искренне удивленной.

Грид ясно видел, как её зрачки сначала расширились, а затем постепенно сузились.

«Её глаза…”

Глаза Ребекки вообще не излучали свет, напоминая взгляд мёртвой рыбы. Всё выглядело так, будто их покрыли желтой краской, и Грид не мог не отметить тот факт, что её эмоции уже сильно угасли.

«Почему?»

В игровой иерархии Ребекка занимала главное место Изначального Бога, и она, должно быть, никогда не принимала гостей. Грид не ожидал угощений или чего-то подобного, но ощущал себя немного некомфортно, так как негде было даже присесть. В итоге Грид сам сделал стул, соединив вместе несколько Рук Бога, и сел на него.

— Ты не думал, что я могу причинить тебе вред?

Ребекка остановилась и задала вопрос. Её руки, аккуратно сложенные перед собой… Смиренный, любящий, священный образ…

В то же время она была полна элегантности, и Грид не мог не полюбить её.

— Тебе следует произнести такие слова после того, как заберёшь свое благословление.

Манера речи Грида также постепенно стала вежливой.

— Я понимаю твою позицию…

Его взгляд излучал твёрдую уверенность

— …поэтому решил отбросить некоторые сомнения, которые у меня накопились за последние несколько лет, и попытаться поверить в тебя.

Пока Грид говорил, он мельком заметил свет в глазах Ребекки.

Он прочитал её надежды и ожидания. Пусть немного поздно, но он вспомнил, что это пространство совершенно независимо от внешнего мира, а также отметил, что цвет лица Ребекки был чересчур бледным. Должно быть, после ожесточенной битвы с Бунхельером, который уже восстановил свои силы, она получила серьёзное ранение… В худшем случае она, возможно, уже была доведена до грани.

Это произошло из-за вакцины, возрожденной Гридом… Тем не менее, она не винила его и продолжала возлагать на него свои надежды.

— …Жила-была девушка, которая родилась в городе-крепости Патриане. На войне она потеряла отца, городского солдата, и стала единственным кормильцем своей семьи. Однако девушка мало что могла сделать.

Грид наклонил голову, услышав эти несколько предложений Ребекки.

Богиня сложила руки вместе и продолжила говорить так, будто молилась богу:

— Девушка решила каждое утро вставать пораньше и начать продавать цветы, которые она собирала из Фонтана Жизни. Эти цветы никому не были нужны и поэтому не имели никакой ценности. В итоге ей пришлось продать их дюжину штук, чтобы едва хватило купить буханку хлеба.

Грида накрыло чувство дежавю.

Патриан…

Девушка продаёт цветы…

Двенадцать цветов…

— Молодой торговке ничего не оставалось, как полагаться на чистое сострадание. Она рассказывала о своих жизненных обстоятельствах и предлагала цветы всем встречным прохожим. По иронии судьбы, единственной надеждой девушки стало то, что её положение было слишком плачевным, да и её мать после потери мужа с каждым днём становилась всё слабее.

— …

— Затем в какой-то момент количество людей в городе начало увеличиваться. Изначально пустынные улицы были полны «прохожих, пришедших неизвестно откуда».

Это было появление игроков.

— Однако никто из прохожих не обращал на девушку внимания. Каждый день она надрывно кричала, предлагая цветы, пока её голос не стал хриплым, и она не смогла говорить. Несмотря на это, всё, что окружало её, было полнейшим безразличием.

Девушка, которая не могла говорить, держала корзину с увядшими цветами.

В тот момент, когда Грид вспомнил, откуда взялось это чувство дежавю, Богиня улыбнулась.

— Однажды… в тот день к плачущей девушке, обнимающей корзину полную цветов, подошёл мужчина. Рука человека, который убежал после драки с кроликом прямо перед городскими воротами, была вся покрыта ранами.

Лицо Грида покраснело.

— Две монеты, которые он передал ей, спасли девушку.

Здесь Грид сказал:

— …кое-что нужно исправить. В то время я находился в ситуации, когда после охоты на многочисленных кроликов решил стратегически отступить… И вовсе я не убегал.

Грид это хорошо запомнил… Второй день игры… На том месте, где возрождались кролики, он встретил «крутого кролика»… В результате его избили десятки кроликов (на самом деле их было всего три), и он никак не мог приспособиться к боли и был напуган, что заставило его только панически кричать. Чёртовы люди, которые охотились вокруг него, увидели это и посмеялись над ним…

«Мне было так стыдно, что я покинул место происшествия, как будто убежал».

В это время он вернулся в город и встретил цветочницу. Видя её жалкое состояние, ему показалось, что он почему-то смотрит на себя. Поэтому он ей помог. Это был чисто эмоциональный поступок, к тому же не совсем разумный.

«И на самом деле… тогда я очень сожалел об этом. Мне пришлось нелегко, потому что на деньги, которые следовало бы потратить на хлеб, я купил цветы».

Штраф за пустой желудок — это был штраф, который другие игроки испытывали только тогда, когда отправлялись на охотничьи угодья вдали от города, но Грид испытал его всего на второй день игры, да ещё и в центре города.

В итоге он потерял полдня, потому что некому iфри_dom было ему помочь…

Грид вздрогнул, просто подумав об этом ещё раз…

Улыбка распространилась по лицу Богини, когда она посмотрела на дрожащего Грида.

— Ты, каждый день несущий с собой аромат цветов, стал первой надеждой, которую я нашла, даже несмотря на твои сожаления.

— …

Грид иногда думал об этом.

Девушка, у которой он каждый день покупал цветы… если бы он продолжил и дальше, то возможно она дала бы ему скрытое задание, но в итоге он не получил ничего. Однажды она внезапно исчезла, и его благотворительная деятельность стала просто бессмысленной. Это послужило лишним доказательством того, что ему не повезло, или он был попросту глуп, поэтому в памяти осталось лишь горьким воспоминанием.

Однако всё было не так. Доброе дело, совершенное в момент волнения… то, что он считал бесполезным, дало ему связь с Богиней.

— Затем отношение игрока, который ради развлечения отобрал у девушки корзину с цветами, и отношение игроков, которые взвешивали тяжесть смерти девушки из-за того, что днём она снова вышла собирать цветы, против веса «основного предоставленного им зелья» повергло меня в отчаяние.

— …

Девушка, которая однажды исчезла… Грид беспокоился о ней, но не стал искать. Никого не волновало исчезновение цветочницы, которая даже заданий никаких не выдавала.

«Эти ублюдки».

Молодая НПС, которая, вероятно, умерла бы сразу после нападения гоблина… Неужели возможность выдачи задания, при условии, что ей бы помогли, никогда не всплывала в умах дураков, которые находились в это время рядом? Присутствовали только те, кто был ниже номинала — по этой причине умерла цветочница.

Таким образом, стало ещё грустнее и несчастнее…

Грид пытался припомнить лицо девушки, которую он никак не мог вспомнить, когда голос Богини снова проник в его уши.

— Игроки, которые грабят купеческую повозку каждый раз, когда находят её на поле; игроки, которые врываются в чужие дома и ломают вещи в поисках спрятанных сокровищ; игроки, которые пытаются эксплуатировать противоположный пол, не меняя выражения лица; игроки, которые не придают значения обещаниям и контрактам, неоднократно нарушая их… Я видела бесчисленное количество игроков, которые определяли людей этого мира как «НПС» и легко лишали их человеческих прав и жизней. Ты знаешь, что когда ты наказывал коррумпированных священников Ватикана, половина женщин, наливавших им алкоголь в обнажённом виде, были невинными мирными жителями, превращенными игроками в рабынь.

— …

Ей не нужно было этого говорить. Истории, которые Ребекка использовала в качестве примеров, были усовершенствованы, чтобы не показаться слишком вульгарными. Таких сумасшедших историй и в реальной жизни было немало.

Преследование и изнасилование женщины, которую они увидели на улице, чтобы утолить своё сексуальное желание, затем её убийство, чтобы уничтожить улики… стрельба из пистолета или нанесение удара ножом только потому, что однажды им стало плохо, и т. д.

А что тогда в игре? Даже нормальный человек из реальности легко стал бы сумасшедшим в Satisfy. Существовало слишком много людей, которые без малейшего колебания совершали неописуемо злые дела.

И Грид ничем не отличался от них. На его пути насчитывалось множество случаев, когда он причинял вред людям просто по необходимости. Поэтому, чем больше Богиня продолжала говорить, тем ниже опускалась его голова.

Внезапно у него возникли сомнения.

— …И после этого я всё ещё твоя надежда?

— Да.

С самого начала и до настоящего времени Богиня наблюдала за шагами Грида.

— Тем не менее, ты — моя надежда, — твёрдо ответила она.

Это был результат сравнения его с большинством людей, которые даже не чувствовали себя виноватыми. Она была свидетельницей того, как Грид усердно работал, чтобы после обретения силы и авторитета творить только добро.

— Затем, когда ты воскресил божественность Преломляющего Дракона, надежда стала проклятием. На самом деле, я пригласила тебя сюда с намерением причинить тебе вред, — призналась Богиня.

— …

— В какой-то момент у тебя развилось чувство долга. Твоё желание защитить людей воскресило божественность Преломляющего Дракона и поставило под угрозу мою личную безопасность. Я боялась, что если я потеряю свою силу, то больше не смогу разрушить этот мир… Я собиралась причинить тебе боль, подорвать твою силу, а затем снова запечатать божественность Преломляющего Дракона. Да, я готовилась к последнему бою.

— Однако ты передумала, когда увидела, что я послушно принимаю приглашение?

— Если честно, я не смогла бы причинить тебе вред, какой бы выбор ты ни сделал. Ты воскресил божественность Преломляющего Дракона, потому что я не общалась с тобой. Это всё моя вина, и потому я не могу переложить свою вину на тебя.

— Тогда почему мы не общались?

Ребекка обладала способностью создавать божественные послания и могла бы поговорить с Гридом прежде, чем возникло столько недоразумений. Однако она молчала.

Причина оказалась проста.

— Создатель… Я опасалась чужеземного бога, которого ты называешь Морфеусом. К тому же я знала, что и ты не свободен от влияния чужого бога, поэтому не доверяла тебе.

— А теперь ты мне доверяешь?

— …Я пришла к выводу, что у меня нет другого выбора, кроме как доверять тебе.

Грид заметил — Ребекка всё ещё держала руки вместе.

— Я не хочу снова разрушать этот мир.

Она искренне молилась.

— Пожалуйста, спаси нас.

НПС — люди, родившиеся и жившие в этом мире… и Грид был единственным, кто мог уважать их как людей и в то же время защищать их. Такова была вера Ребекки.

Единственный Бог Грид пишет 29-ую главу эпоса.

Эпос берёт начало от Ребекки, Богини Света, поверившей в него.

…!

…!!

…!!!

Обнаружена серьёзная ошибка.

Эпос прекратил своё написание.

29-ая глава эпоса запечатана как нечитаемая история.

Загружаем поддержку…
Качество перевода8.0 · 1 оценок
Подключаем обсуждение…