Глава 5
Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Подписка на Discord-канал команды. Приятного чтения
Пролетая очередной транспортный узел, наш транспортёр совершил манёвр разворота, а потом ушёл в западном направлении от нашего движения на юг. В то же время все внимательно смотрели на изменение информации о пункте назначения движения транспортного средства. Наша привычная остановка D2 сменилась на убежище D10, а время прибытия изменилось на восемнадцать минут. В глазах окружающих появился проблеск надежды, их усталость от работы и общей суеты будто бы чудесным образом растворилась в растворе новой кислотной реальности.
Попутчики начали проверять свои коммуникаторы, удостоверяясь, что все их родственники находятся в безопасности или же направляются в указанные места. Несколько из них даже активировали частный канал, чтобы убедить своих родственников в собственной безопасности, а также настаивая на том, что ситуация действительно под контролем. Ремонтные больницы уже полностью погрузились под защитный купол, способный уберечь как персонал, так и пациентов от надвигающейся угрозы. Контролирующие, экстренные протоколы переписывают стандартные директивы, активируя в больницах целые зоны для содержания пострадавших от поражения духами ядра.
— С нами всё будет хорошо? — раздался неуверенный, тихий голос GP69371N, поднимающегося со своего места. Несмотря на свои сто тридцать лет, он всё ещё представитель тепличной жизни, едва-едва начинающего познавать реалии настоящего мира вне границ города, создающего эффект защищённости и стабильности. Успешные города, расположенные близко к богатым месторождениям природных ресурсов, способны предоставить своим жителям крайне комфортные условия жизни. Однако у всей этой привлекательности есть и обратная сторона – такой житель, покидая свой город, становится беззащитным перед свирепыми законами пустошей.
Помимо опасностей от слизи, духов ядра и других обитателей планеты, наибольшую опасность представляют каннибалы. Эти небольшие, сбившиеся в группы головорезов, отшельники, без зазрения совести могут разобрать любое, хоть сколько-нибудь представляющее интерес, тело. Особенно они любят охотиться за жителями зажиточных городов, предоставляющих своим гражданам первоклассные сменные части тела, увеличивающие физические способности, а также нестандартные детали, лучше подходящие их мировосприятию и подчёркивающие уникальность таких индивидуумов.
Попасть в руки таких бандитов значит потерять всякую надежду на возвращение к прежней жизни. В лучшем случае разобранное тело могут выкупить у таких банд, чтобы вернуть его в город и там пересобрать из новых деталей, доступных в магазинах фракций. Хотя фракции и пытаются как-то пресекать деятельность подобных объединений, однако полностью устранить их не выходит, так как они живут в местах, куда обычная городская стража идти даже за большие вознаграждения не согласится. При этом задействовать силы специальных войск ради кучки бандитов никто не станет, пока они не сделают чего-то из ряда вон выходящее.
Словно меня застали врасплох я даже потерял дар речи. Понятия не имею, куда нас сейчас везут, что нас там ждёт, как долго это продлится. Попасть под атаку духов ядра безусловно не то, о чём бы хотелось даже думать. Обычно голодные, они могут группой напасть на кого-то одного, задействуя электромагнитный импульс вывести из строя командную связь между ядром и телом, а потом поглотить запасы чистой энергии, отдавая взамен заражённую. При этом они ещё и дерутся за добычу между собой, когда она обездвижена, что переходит весь здравый смысл, от чего начинается сильная паника. Ты полностью осознаёшь, что происходит вокруг тебя, однако сделать ничего не способен, словно заперт внутри собственной клетки.
Когда же заражённая энергия духа ядра проходит через тело, впитываясь в систему, проходя через модули, то тело начинает двигаться само по себе, бездушно бродя по своей территории в поиске другого источника чистой энергии. Найдя себе подобного, тело яростно набрасывается на жертву. Если атака удалась, то из жертвы извлекается её энергия, разбавляется заражённой и возвращается обратно. После этого уже и охотник, и недавняя жертва идут в поисках новых жертв с чистой энергией. Этот процесс может проходить бесконечно, заражая столько, сколько сможет поглотить и насколько далеко сможет добраться.
Эпидемии такого масштаба могли заканчиваться трагедией для многомиллионных городов, в результате чего происходила полная блокада. Чистые от заражения оказывались запертыми внутри города, дожидаясь своей неминуемой участи, если будут найдены. Очистить заражённую энергию стандартными способами уже невозможно, поэтому в больницах создают изолированные зоны для содержания заражённых, чтобы воспрепятствовать расширению этого кошмара. Единственная возможность спасти заражённого, — это находиться недалеко от энергетического канала продолжительное время. Заражение медленно выжигается испускаемым каналом излучением. В каждом городе недалеко от канала есть отдельное помещение, в котором заражённые пациенты проходят очищение под пристальным, удалённым контролем.
У каждого процесс очистки излучением канала протекает с индивидуальной скоростью, поэтому заражённых нельзя держать вместе в одном пространстве, иначе инфицированные пациенты вновь атакуют тех, кто очистился хотя бы на половину. Таким образом, очистка сначала происходит в общей группе, а потом те, кто проявляет признаки излечения, переводятся в изолированную камеру, где завершают курс лечения. Вот только проблема заключается в том, что ты всё видишь и понимаешь. Тебе приходится переживать безумный кошмар день за днём. Лишь при семидесяти процентах успеха очистки от заражения ядро способно восстановить связь с телом, чтобы вернуть себе полный контроль.
— Ты же сам видел, что в дело включились профессионалы, — вмешался кто-то из пассажиров, - дадим им время оптимизировать систему под текущие нужды.
— Малый, ты не дрейфь, прорвёмся, — поддержал его кто-то ещё.
После того, как несколько других высказали свои позитивные мысли, общее настроение начало медленно стабилизироваться. Голоса стали более обычными, а разговоры постепенно вернулись к обсуждению последних событий, дополняемые шутками. Изолированные путники, находясь в металлической клетке, несутся на огромной скорости сквозь безжизненную пустыню. За окном время от времени заметно, как транспортёр проносится мимо пылевых торнадо, достигающих в высоту десятки метров, а высоко-высоко в тёмно-синем небе начинают сверкать мощные молнии, рассекая небесную твердь под невероятными углами.
— Молнии – это нехороший знак, — прохрипел кто-то из пассажиров, также наблюдая за небом. После этого веселье вновь омрачилось молчанием. Нередко именно молнии бушуют там, где собираются духи ядра, создавая дополнительную опасность живым существам. Неосознанно представил себе, что мы пролетаем недалеко от огромного монстра, который уже разинул свою пасть, чтобы поглотить очередную жертву. От таких мыслей ощутил неприятную дрожь в ногах. Так, всё хорошо, всё хорошо! Паника сейчас недопустима, нужно мыслить трезво. Пока я пытался отогнать от себя недобрые мысли, как все услышали звук оповещения на личных коммуникаторах. Разведчики прислали отчёт, в котором описывались первые замеченные случаи заражения.
Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!