Глава 6
Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Подписка на Discord-канал команды. Приятного чтения
В то же время сводки последних новостей сообщали, что стихия уже бушевала в D7 районе, а до убежища D10 оставалось ещё двенадцать минут. Духи ядра движутся быстрее обычного, как бы намекая, что новый энергетический канал будет особенно мощным, раз они настолько мотивированы достижением своей цели. Где-то в конце пассажирского салона послышался диалог, упоминающий Бога и его замысел. Понятно, у нас в команде представители фракции Скептиков. В отличие от Независимой фракции, они не отрицают свою зависимость от общества, однако всецело утверждают, что всё доброе и злое – это проявление божественной сущности в их мире. Они всегда ищут ответ на происходящие события в поступках других, чтобы оправдать своего божества за ниспосланные наказания.
Зачастую именно представители фракции Скептиков вступают в горячие дебаты с другими фракциями, чтобы доказать свою правоту. Их церкви раскиданы по многим городам, а в представительствах совета оракулов нередко бывают один или два их представителя. Особо жёсткие схватки происходят между Скептиками и Независимыми, которые яростно друг друга ненавидят. Скептики не перестают очернять Независимых за их отказ от нормальной социальной жизни, так что Независимые предпочитают занимать самые отдалённые города своей цивилизации. Именно эти города превращаются в рассадник преступности и бандитизма. Они не переносят Скептиков, а создание их церквей активно саботируют.
Так как Скептики уютно себя чувствуют внутри других фракций, то их основной удар направлен именно на города под властью Независимых. Следуя такой логике, общая структура влияния фракций распределяется следующим образом. Ближе всех к главному энергетическому каналу находятся города с подавляющей властью Искателей Истины, направляющих все силы на изучение и исследование. Задачей охраны энергетического канала также озабочена фракция Защитников, которые нередко делят власть в тех же районах, что и Искатели Истины. Между районами Искателей Истины и Защитниками располагаются представители фракции Объединителей, которые используют весь свой талант и лидерские способности, чтобы удержать хрупкий баланс мира в стабильном состоянии.
Далее следуют фракции Скептиков и Независимых, разрывающие друг друга как на политической арене, так и в городах, но особенно жестокие сражения проходят в пустошах. Церковь фракции Скептиков время от времени отправляет туда вооружённых прислужников, чтобы те пополняли их паству всеми, кому смогут промыть мозги. Нередко именно фракция Скептиков наиболее поощряет верную паству эсталлами среднего качества, чем быстро пополняет свои ряды зеваками и любителями лёгкой наживы. Некоторые разочаровавшиеся также добровольно принимают дары Скептиков, вставая на путь божественного просветления.
На территории, прилегающей к главному энергетическому каналу, расположилась гигантская столица цивилизации. Здесь проживают как минимум сто пятьдесят тысяч постоянных жителей и где-то тридцать тысяч гостей. Столица является жемчужиной технологического прогресса, ведь именно там создаются и применяются все перспективные технические решения. Мощность центрального канала позволяет городу постоянно развиваться, поддерживая развитие других городов. Порой несколько духов ядра проникают в столицу, чтобы полакомится периодическими выбросами энергии, однако фракция Защитников эффективно обнаруживает таких нелегалов и изгоняет, активируя электрические башни, работающие на неприятной для духов ядра частоте.
Вот только подобный метод борьбы сейчас неприменим, так как духи ядра больше похожи на неконтролируемое стадо монстров, готовое бежать по головам своих сородичей, принося в жертву что угодно, лишь бы оказаться в первых рядах. На транспортнике установлены несколько портативных станций электрических башен, но они способны отогнать разве что одиночек или малые группы. Против больших групп эффективным методом противодействия может быть только скорость. Таким образом именно это было выбрано, чтобы обезопасить пассажиров. 1260 км/ч — это та скорость, которая позволяет легко ускользать даже от самых упорных духов ядра.
Вдруг за две с половиной минуты до конечной остановки снаружи донёсся сильный, раздражающий скрип. Транспортёр безропотно начал сбрасывать скорость, время от времени включая импульс разгона. Это создавало эффект безумной качки, однако через тридцать секунд всё затихло и движение полностью прекратилось. Пассажиры оказались запертыми в десяти метрах над поверхностью буквально в одном шаге от спасения. Панические настроения моментально взлетели до пика. Канал заполнился безличным гулом, где было сложно что-либо разобрать. Некоторые начинали подниматься со своих мест и расхаживать по салону пассажирской части, выглядывая то в одно окно, то в другое.
Подача электричества полностью прекратилась, единственное, что освещало несчастных путников, — это тающие лучи исчезающей за горизонтом звезды. Находясь в полумраке, я ощутил на своём плече чью-то руку. Обернувшись, заметил, как GP69371N тянется ко мне со следующего ряда. Он никогда не любил темноту. Это была настолько сильная фобия, что GP69371N не хотел оставаться один в своей комнате по ночам, поэтому готов был мириться с любыми моими требованиями, лишь бы спать в моей комнате. Как-то кто-то прозвал его в шутку «Воином света», так после этого оно за ним и закрепилось, с чем ему также пришлось смириться в последствии.
В этот момент внутри салона возникли многочисленные тени, которые пробежали между пассажирами и опять скрылись во тьме. Потом это повторилось ещё раз, и ещё. Виновницей этого поистине жуткого эффекта была вспышка молний, которая на мгновение разрезала небо над подвешенными между бушующей стихией вверху и землёй внизу пленниками то ли божественного провидения, то ли кошмарного случая. Что бы не было причиной произошедшего, нужно было взять себя в руки и искать решение. Если я продолжу изображать из себя статую, то у младшего может случиться приступ паники и тогда нам всем будет не до шуток.
В то же время один из пассажиров решил прекратить хаос, царящий в общем канале, однако никто не реагировал на его призывы. Попытавшись договориться по-хорошему, но не добившись какого-либо удовлетворительного результата, он поднялся со своего места и начал махать всеми четырьмя руками, время от времени хлопая и выкрикивая в общий канал: «Тишина!». Постепенно он завоевал своё долгожданное внимание, после чего перешёл к началу салона, обернулся и посмотрел на всех озадаченных попутчиков. Кто-то хотел продолжить паниковать, однако одна массивная рука, опустившаяся на подголовник сидения паникёра, чуть примяв тот, разрешила последние сомнения.
— Сейчас не время выяснять отношения, нам нужно объединиться, чтобы найти решение, иначе, как вы все можете догадаться, никто из нас в ближайший месяц не попадёт к себе домой, — молния несколько раз промелькнула снаружи, оставляя какие-то страшные образы на лице говорящего. Это создало отрезвляющий эффект, поэтому все довольно быстро вернулись в реальность.
— И что ты предлагаешь? — Послышался голос из дальней части салона. Это произвело эффект зажигания спички, когда остальные также начали выкрикивать свои претензии, чуть ли не обвинив самозванного оратора во всех смертных грехах. Однако, когда тот продолжил говорить в общий канал, голоса вновь притихли, чтобы услышать, что скажет наглец.
— Давайте для начала свяжемся со службой перевозчика. Возможно, они могут выслать мобильную команду для эвакуации. — Закончив говорить, он вопросительно посмотрел на всех в салоне. В одних он видел сомнения, в других согласие.
— Хорошо, давайте попробуем, хотя я очень сомневаюсь, что они решатся на подобную мобильную операцию.
— Это тупиковый вариант.
— Ну давайте, предлагайте лучшие идеи!
— Эй, только не повышайте голос, уже голова гудит от вашей истерики!
— А чего это ты такой спокойный?!
Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!