Глава 9
Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Подписка на Discord-канал команды. Приятного чтения
Из спецификации я узнал больше о принципе и тонкостях питания энергией различных систем транспортёра. Энергия ядра планеты может быть преобразована на целый спектр подвидов энергии. Таким образом, для фиксации левитирующего транспортёра используется чистая энергия, проходящая через специальные преобразователи на равном промежутке между ними. Внутри же не требуется настолько мощная энергия, поэтому её перерабатывают два раза. Первое преобразование выдаёт стабильный, постоянный поток низкой энергии для питания главных элементов системы.
Прежде всего это питание самой системы распределения энергии, телеметрия, навигация и связь с главным сервером перевозчика, зарядка систем противостояния духам ядра, питание информационной системы интерфейсных мониторов. Второе преобразование нужно для зарядки аккумуляторов, фильтрации воздуха внутри от пыли, регуляции температуры, освещения и ещё целый ряд второстепенных систем. Оптимизация элементов на общей плате, а также умелое отведение избыточного тепла, преобразуя его обратно в энергию, чтобы потом направить её на нужды системы, — это уровень, которого я смогу достичь очень нескоро.
Наверное, то, как я сейчас смотрю на микросхему, а младший изучает потрясший его код, можно сравнить только с моим другом БТ68173Е, когда тот приходит в гости к старшим коллегам. Их дома – это целые произведения искусства, которыми можно любоваться часами. Видимо поэтому я и не люблю посещать совместные вечера, на которые приглашают моего друга. Одно обсуждение особенностей дизайна может занять до получаса, что полностью выбивает у меня почву из-под ног, так что я начинаю мечтать просто вернуться к себе домой и забыть этот кошмар. Тем не менее, сейчас я понимаю, что для каждого из нас есть свои идолы, путеводные звезды, для которых мы с радостью пожертвуем личное время, чтобы приобрести нечто неосязаемое, но не менее ценное, – это наше вдохновение и мотивацию для новых свершений.
— Потрясающе, грандиозно, великолепно, — младший неосознанно продолжал описывать свою реакцию на проанализированный им код, вызывая моё внутреннее удовлетворение. Живя в непростых условиях, у нас не так много возможностей делать друг другу подарки. А тут мы оба ощутили, что нас впустили в настоящую сокровищницу. Словно слизь, нашедшая выброшенную, неисправную конечность, затаскивает её внутрь своего тела, чтобы с большим удовольствием переварить, мы жадно вцепились каждый в свой Грааль, желая изучить каждый микрайт этой безусловно волшебной информации. Вот только время было не для пиршества, так как мы сами можем стать угощением для приближающегося бедствия, если не поторопимся. Да и наши попутчики не раз уже спрашивали по общему каналу, всё ли у нас хорошо.
— Так, давай приступать к работе, иначе всё, что мы тут узнаем, попросту пропадёт, когда до нас доберутся духи ядра. — От моих слов младший буквально дёрнулся, как будто через него прошёл сильный энергетический импульс. Определённо скверно, когда ты теряешь воспоминания минимум двадцати последних часов, проходя через заражение энергии. Это та цена безрассудности, которую платят беспечные, если не вспоминать все детали процесса последующей очистки. Вот так они несознательно обезопашивают себя во время нападения на жертву, после чего та не может вспомнить, что и как произошло до момента заражения, однако чётко осознаёт весь последующий процесс.
— Наша задача заключается в том, чтобы отключить этот модуль, обрубить тут энергетический контур, перенаправив его туда. Система сама разберётся с этой ситуацией и через короткое время отключит функцию отвода тепла из салона. Самое главное, чтобы ты смог отменить это прерывание на пару секунд, пока я извлекаю модуль. Потом сразу запусти макрос фиксации этого контура. — Исходя из увиденного, я предположил наиболее логичную и безопасную последовательность действий, которую только мог придумать в этой ситуации. Когда я закончил первый инструктаж, то понял, что на меня смотрит пара глаз в полном недоумении.
— Я? … Ты хочешь, чтобы я … это сделал!? … Ты правда хорошо … подумал, доверяя мне столь сложную задачу? — Речь младшего стала немного прерывистой, весь его азарт, задор и уверенность в себе моментально испарились, подобно слизи в температурный час-пик на освещённой солнцем земле. Выслушав слова великого «Воина Света», я лишь покачал головой, подбирая слова, которыми я должен убедить его согласиться.
— Ну, у тебя, полагаю, всего два выбора прямо сейчас. Первый – это сдаться, вернуться на своё место в тёмном салоне, обнять кресло и ждать, когда тебя высосут, а потом на месяц изолируют в «Доме кошмаров». Не буду скрывать, что подобный опыт отразится на твоей жизни в виде вечно сочувствующих и сожалеющих взглядов всех твоих знакомых, не устающих напоминать тебе о пережитом ужасе. Второй – это перестать паниковать, взять себя в руки и начать мне помогать. Можешь ты это или нет мы не узнаем, пока ты не попробуешь. Хуже ты уже всё равно не сделаешь, так что смысла тебе сейчас переживать нет никакого. Но только подумай, если у тебя получится, то твоя слава и почести будут пересказываться по всем ближним городам, и даже дальше. Многие узнают о твоём героизме и несгибаемой воле.
Не нужно быть гением, чтобы понять, как он реагировал на каждый из вариантов. Если в начале он опустил голову и повернул её в сторону, чтобы не показывать своё нежелание сделать подобное частью своего будущего, то на второе реакция была буквально сногсшибательной. Хм, в прямом смысле. Он так ярко представил себя в нежных лучах ожидающей его славы, что отложил мобильный терминал и прижал меня к стене, упёршись своими руками в мои плечи. Я уже успел позабыть, насколько Воины – мощные ребята, даже такие молодые. Конечно, они не просто сильные как Культуристы, управляющие тяжёлым и мощным телом. Сила Воинов в умении сфокусировать прикладываемую силу в одну точку, так что никто не хочет иметь дело с их стремительной атакой в реальной схватке.
В этот момент я понял, что ни темнота, ни гром и молнии, а также ни давящая атмосфера не помешают моему младшему засиять ярче полуденного солнца даже в непросветной тьме и первородном страхе, объединяющихся в бездну мрака. Наверное я перестарался в его мотивации, так как сила, с которой он меня приложил к стене, ещё аукнется мне в будущем, если к тому времени я не стану достаточно богатым, чтобы обновить корпус своего тела. GP69371N, осознав свою ошибку, сразу опустил руки, но не перестал смотреть мне прямо в глаза, ожидая момента, когда он сможет начать уверенно шагать к своей мечте, замаячившей где-то в его унылом будущем.
Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!